Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "punaise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUNAISE EM FRANCÊS

punaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUNAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Punaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUNAISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «punaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de punaise no dicionário francês

A primeira definição de percevejo no dicionário é Heteropterous Hemiptera, Insecto Terrestre ou Aquático. Inseto oval e achatado, com cheiro repulsivo, hematófago e parasita do homem. Outra definição de erro de fedor é que parece um erro de fedor. O Pushpin também é corrigido com as fichas.

La première définition de punaise dans le dictionnaire est insecte hémiptère hétéroptère, terrestre ou aquatique. Insecte de forme ovale et aplatie, à odeur repoussante, hématophage et parasite de l'homme. Une autre définition de punaise est qui ressemble à une punaise. Punaise est aussi fixer avec des punaises.


Clique para ver a definição original de «punaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PUNAISE


agenaise
agenaise
albanaise
albanaise
aragonaise
aragonaise
ardennaise
ardennaise
avignonnaise
avignonnaise
bayonnaise
bayonnaise
bourbonnaise
bourbonnaise
béarnaise
béarnaise
fournaise
fournaise
havanaise
havanaise
japonaise
japonaise
libanaise
libanaise
lyonnaise
lyonnaise
léonaise
léonaise
mayonnaise
mayonnaise
milanaise
milanaise
mâconnaise
mâconnaise
nivernaise
nivernaise
polonaise
polonaise
soudanaise
soudanaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PUNAISE

puna
punais
punaiser
punaisie
punch
puncheur
punching-ball
punctiforme
punctum
puni
punie
punique
punir
punissable
punissant
punisseur
punisseuse
punitif
punition
puntarelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PUNAISE

aise
anglaise
antillaise
bolonaise
bordelaise
chaise
falaise
fraise
française
hollandaise
landaise
malaise
marseillaise
mauvaise
néerlandaise
portugaise
sénégalaise
thaïlandaise
une aragonaise
une polonaise

Sinônimos e antônimos de punaise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUNAISE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «punaise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de punaise

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PUNAISE»

punaise clou vermine traitement insecte anglais reproduction brune verte expression punaises france puces lits comment reconnaître biologie symptômes photo piqûre tout savoir pour mieux nbsp questions réponses ministère mars cimex lectularius figure parmi plus anciens parasites homme petit taille pépin discrète nourrit principalement sang humain nuit alors elle aime cacher dans coutures intérieur matelas pendant punaise wiktionnaire ainsi insectes nous trouvons beaucoup espèces animaux comme exhalent odeur fétide marcel hégelbacher américaine leptoglossus occidentalis décrite heidemann cette essentiel californienne était quelque sorte coincée entre montagnes rocheuses désert monde janv aprés accouplement pond oeufs plante hôte éclosion jeunes larves vont

Tradutor on-line com a tradução de punaise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUNAISE

Conheça a tradução de punaise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de punaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «punaise» em francês.

Tradutor português - chinês

图钉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chinche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thumbtack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थंर्बटेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس طبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чертежная кнопка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

percevejo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থাম্ট্যাক
260 milhões de falantes

francês

punaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paku tekan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reißzwecke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

画鋲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thumbtack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đinh bấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

thumbtack
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thumbtack
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raptiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puntina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pluskiewka kreślarska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чертежная кнопка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pioneză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πινέζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pinaise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häftstift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thumbtack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de punaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUNAISE»

O termo «punaise» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «punaise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de punaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «punaise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUNAISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «punaise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «punaise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre punaise

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PUNAISE»

Citações e frases célebres com a palavra punaise.
1
Eugène Chavette
La punaise est plus terrible que le remords car ce dernier respecte le sommeil du juste.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PUNAISE»

Descubra o uso de punaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com punaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
La Punaise grise : M. Guettard nous l'a fait con- xioîtrc : pn la trouve communément , en automne > dans les baies ou fruits des arbres , auxquels elle donne une mauvaise odeur : elle a une tache d'un jaune rouge sur les élytres ou fourreaux ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La punaise à fraise antique. Caract. Grise : à corselet, ëcusson et élytres à trois crêtes. Cette jolie petite espèce se trouve sous les feuilles de poirier, où on la découvre au milieu des taches jaunes qu'on y remarque quelquefois. GeofTroi la  ...
Frédéric Cuvier, 1816
3
Système naturel du regne animal, par classes, familles ...
Punaise, C i m e x. Ces Infectes ont la bouche pliée., res antennes corn» posées de quatre articles , les ailes marquées de quatre croix , les pieds propres à courir r le dos plat , & ler çorcelet bordé ; Roftrum infiexum ; antenna quatuor ar- ticuliî, ...
Jacob Theodor Klein, Cl. J.B. Bauche ((Paris)), 1754
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
La punaise çnse pointue: elle est en général d'une couleur plus pâle que la précédente. 7°. La punaise rougeà deux alles: elle se trouve sur les orties , ainsi que sur d'autres plantes; tout son corps est rouge ; les élytres marquées d'un point ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
5
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
La punaise grise pointue : elle est en général d'une couleur plus pâle que la précédente. 7°. La punaise rouge à deux ailes : elle se trouve sur les orties , ainsi que fur d'autres plantes ; tout son corps est rougeoles ailes font marquées d'un ...
‎1772
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La punaise grise pointue : elle est en général d'une couleur plus pâle que la précédente. 7°. La punaise rouge à deux aU les: elle se trouve sur les. orties, ainsi que fur d'autres plantes \ rout son corps est rouge; les ailes font marquées d' un ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
7
Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique
ngôlÔ—ndôé (< punaise du Albizia glaber— rrma )) Hémiptèrc ngôlô—sôrè « la punaise du ... Hémiptère ngèlô—sùnù « la punaise du sésame » Hémiptères ngôlb-zcj « punaise des herbes » Hémiptèrcs ngôlô«h6kô « la punaise du Setan' a ...
Paulette Roulon-Doko, 1998
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La punaise grise pointue : elle est en général d'une couleur plus pâte que la précédente. 1 7°. La punaise rouge à deux ailes : elle se trouve sur les orties , ainsi que fur d'autres plantes } tout son corps est rouge ; les -«Mytres marquées d 'un ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
La punaise prisé pointue: elle est en général d'une couleur plus pâle que la précédente. 7°. La punaise rougeà deux alles: elle se trouve sur les orties , ainsi que sur d'autres plantes; tout son corps est rouge; les êlytres marquées d'un point ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La punaise grisé pointue : elle est en général d'une couleur plus pâle que la précédente. 7°. La punaise rouge à deux ai'Ies : elle se trouve sut les orties , ainsi que sur d'autres plantes; tout son corps est rouge; les ailes si sont marquées d'un ...
Panckoucke, 1772

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUNAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo punaise no contexto das seguintes notícias.
1
Complots et duels [Dimanche 12 juillet, 17 heures]
Punaise, se dit-il par-devers lui, va falloir que je lui dégonfle sérieusement le melon. Bernard-Henri Lévy recevait son amie Ségolène Royal ... «Les Échos, jul 15»
2
Jurassic World : une date de sortie et des retours pour la suite
J'avais complètement oublié de suivre la montée de "Jurassic World" au Box-Office et PUNAISE, je savais que le film aurait du succès mais à ... «AlloCiné, jul 15»
3
Nos bêtes noires de l'été : les bonnes stratégies
La punaise de lit, qui a fait son grand « come back » en France depuis une vingtaine d'années, et la puce de plancher, qui est la même que ... «Femme Actuelle, jul 15»
4
Cinq ans au Parti de Gauche, du parti creuset au parti sectaire …
Punaise, après dix ans d'exil en Belgique il y a de nouveaux drapeaux, plein que je ne connaissais pas… Solidaires c'est quoi ? UNSA c'est ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
Zoom sur les insectes
... des abeilles, une sauterelle verte, un phasme, un calopteryx, une chrysope, un scarabée, un moro sphinx, une coccinelle, une punaise, etc. «Sud Ouest, jul 15»
6
Les punaises de lit sont de retour à Tours
A la faveur de l'été, la punaise de lit fait son grand retour dans la cité. A ce jour, au moins 700 logements seraient infestés. C'était sur le site de ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Resident Evil 2 : le remake amateur en approche
C'est quand même sympa pour un oeuvre amateur. jeanroucas publié le 22/07/2015 à 07:55. Punaise les mecs arrêtez de critiquer à tout va. «Gamekyo.com, jul 15»
8
Tour de France : l'Espagnol Ruben Plaza Molina remporte la 16e …
17h15 : Punaise Sagan deuxième. On va plus en parler que de la victoire de Ruben Plaza ! #TDF #Twittcyclos. 17h23 : L'Espagnol Ruben ... «Francetv info, jul 15»
9
Ne viendez pas sur cette news T_T !
yamy link80 okiz03 churos45 eaglevision stellarsoul churos45 voxen apollokami furtifdor Punaise, ce qui me fait halluciner, c'est le nombre de personnes ... «Gamekyo.com, jul 15»
10
Manu Bennett : qui est le méchant de la saison 2 de Arrow ?
Oh punaise Crixus. Qu'ils étaient agaçant avec sa nana à toujours ce plaindre.. pour ce qui est de arrow, cette série m'ennuie profondément.. «AlloCiné, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Punaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/punaise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z