Baixe o aplicativo
educalingo
baguenauderie

Significado de "baguenauderie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAGUENAUDERIE EM FRANCÊS

baguenauderie


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGUENAUDERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baguenauderie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAGUENAUDERIE EM FRANCÊS

definição de baguenauderie no dicionário francês

A definição de baguenauderie no dicionário é ação de baguenauder; comportamento ou conversa inútil, bobagem, brincadeira.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAGUENAUDERIE

borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · pudibonderie · taillanderie · verderie · étourderie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAGUENAUDERIE

bagoter · bagotte · bagotter · bagou · bagout · baguage · bague · bagué · baguenaude · baguenauder · baguenaudeur · baguenaudier · baguenaudière · baguer · bagues · baguette · baguettisant · baguettiste · bagueur · baguier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAGUENAUDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · cafarderie · canarderie · carderie · chauderie · cocarderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Sinônimos e antônimos de baguenauderie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAGUENAUDERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «baguenauderie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAGUENAUDERIE»

baguenauderie · baguenaude · frivolité · niaiserie · baguenauderie · définition · dans · comportement · niais · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · nbsp · comme · papegai · rabelais · entendais · pour · première · fois · rire · éclats · bêtise · sottise · reverso · conjugaison · voir · aussi · baguenaudière · baguenauder · baguenaudier · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · action · flânerie · academic · ⇒baguenauderie · subst · fém · rare · propos · futiles · plaisanterie · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · source · emile · critique · dicocitations · prononciation · portugais · analogique · bilingue · langues · artfl · vivant · baguenaûde · baguenaudeur · baguer · bagues · baguette · baguettes · baguettisant · bagueur · xvie · siècle · dérivé · class · chose ·

Tradutor on-line com a tradução de baguenauderie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAGUENAUDERIE

Conheça a tradução de baguenauderie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de baguenauderie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baguenauderie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

baguenauderie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

baguenauderie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

baguenauderie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

baguenauderie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baguenauderie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

baguenauderie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

baguenauderie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

baguenauderie
260 milhões de falantes
fr

francês

baguenauderie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

baguenauderie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

baguenauderie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

baguenauderie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

baguenauderie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

baguenauderie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baguenauderie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

baguenauderie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

baguenauderie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

baguenauderie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

baguenauderie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

baguenauderie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

baguenauderie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

baguenauderie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baguenauderie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baguenauderie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baguenauderie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baguenauderie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baguenauderie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGUENAUDERIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baguenauderie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baguenauderie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baguenauderie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAGUENAUDERIE»

Descubra o uso de baguenauderie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baguenauderie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tours: ses monuments, son industrie, ses grands hommes
Le marquis d'Aumont, gouverneur de Touraint , (de 1650 à 1 661), frère aînédu maréchal duc de ce nom , ayant donné un démenti au marquis de Razilly, sur une place de Tours appelée la Baguenauderie, C3lui-ci lui donna un soufflet.
Alexandre Giraudet, Alex G..., 1844
2
Deux livres des venins, ausquels il est amplement discouru ...
En quoy certes ie ne puis,que ie ne_ m'esmerueille qu'vn'si doctepersonnage, comme cestny-la, se soitñamuse'à elcrire vnc telle — baguenauderie indigne d' vn philosophe 86 medecin si biencxperimente', comme il elloic.
Jacques Grévin, Gourmont, 1568
3
Les Oeuvres de Iacques et Paul Contant pere et fils...
... la terre, ayantles sueilles rondes, mais le germe qui se trouue dedans nostre Noix Vomiqac ressemblant I1 celuy dunoyau de datte , desment le Medecin de la Poüille escriuant telle -baguenauderie, pour abuser vn si grand personnage.
Paul Contant, Thoreau, 1628
4
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Le mecredi vingt-huitieme de ce mois, fust semée dans les Augustins la baguenauderie suivante, imprimée en forme de placcard , où il y avoit aussi peu de raison que de rithme : Manche des politiques qui doivent estre pan; dus au bout du ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1825
5
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Le mecredi vingt-huitieme de ce mois, fust semée dans les Augustins la baguenauderie suivante, imprimée en forme de placcard , où il y avoit aussi peu de raison que de rithme : Memoire des politiques qui doivent estre pendus au bout du ...
Claude Bernard Petitot, 1825
6
Datations et documents lexicographiques
Ai v, 3 — Rom., 51, 35. baguenauderie, s.f. (niaiserie) — Gc, DG, Calvin, bagnauderie; BW, D, 16*. 1556 — Trad. Gelli, Disc. fantastiques — Hu. baguer, v. tr. 1. (—la future épouse) — DG, néol.; FEW, 0 d;BW, D, 0. 1619 — « t. de palais » , texte ...
B. Quemada, 1970
7
Mémoires hist., polit., crit. et littér
Le Marquis d'Aumont , Gouverneur de Touraine , frere aîné du Maréchal , Duc de ce nom , ayant donné un démenti au Marquis de Razilly , dans une Place de Tours , appelléc la Baguenauderie , celui-ci lui donna un soufflet , & toute la Ville  ...
Abraham-Nicolas Amelot De La Houssaie, 1744
8
Collection complète des Mémoires relatifs à l'histoire de ...
Le mecredi vingt-huitieme de ce mois, fust semée dans les Augustins la baguenauderie suivante, imprimée en forme de placcard , où il y avoit aussi peu de raison que de rithme :Memoire des politiques qui doivent estre pendus au bout du ...
Pierre de L'Estoile, 1825
9
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Le mecredi vingt-huitieme de ce mois, fust semée dans les Augustins la baguenauderie suivante, imprimée en forme de placcard , où il y avoit aussi peu de raison que de rithme : Memoire des politiques qui doivent estre pendus au bout du ...
Claude Barnard Petitot, 1825
10
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
Enfin estant descendu de la chaize, fut reconduit en son logis, où il devint tellement enragé qu'il le falust lier. Le mecredi 28 de ce mois, fust semée dons les Augustins la baguenauderie suivante, imprimée en forme de placcard, où il y avoit ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGUENAUDERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baguenauderie no contexto das seguintes notícias.
1
La Tiédeur de vivre
Faute de jamais trancher tout à fait au gré de sa baguenauderie entre les divers genres, Qui vive ne trouve à offrir qu'une chose à laquelle il ne ... «Libération, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baguenauderie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baguenauderie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT