Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bagotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAGOTTE EM FRANCÊS

bagotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bagotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAGOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bagotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bagotte no dicionário francês

A definição de bagotte no dicionário é a profissão daquele que descarrega a bagagem. Longa caminhada, longo exercício, doloroso ou tedioso. Caminha, anda e vem.

La définition de bagotte dans le dictionnaire est métier de celui qui décharge les bagages. Longue marche, exercice long, pénible ou fastidieux. Promenade, allée et venue.


Clique para ver a definição original de «bagotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAGOTTE


botte
botte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
ligotte
ligotte
longotte
longotte
lotte
lotte
magotte
magotte
marcotte
marcotte
maringotte
maringotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
parigotte
parigotte
rigotte
rigotte
wyandotte
wyandotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAGOTTE

bagasse
bagassière
bagatelle
bagnard
bagnarde
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague
bag
baguenaude
baguenauder
baguenauderie
baguenaudeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAGOTTE

bergamotte
biscotte
bouillotte
cagnotte
caillebotte
carotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
griotte
linotte
marlotte
marmotte
marotte
polyglotte
roulotte
sotte

Sinônimos e antônimos de bagotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAGOTTE»

bagotte bagotte wiktionnaire définition prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier nbsp casuel gares était métier entraînement fait pendant plus vingt tenait ficelle urbaines couru comme artfl vivant langue française subst fém argot celui décharge bagages bagots citations expression autour connexion wifi freenews bonjour freenautes post pour problème

Tradutor on-line com a tradução de bagotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAGOTTE

Conheça a tradução de bagotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bagotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagotte» em francês.

Tradutor português - chinês

bagotte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bagotte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bagotte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bagotte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bagotte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bagotte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bagotte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bagotte
260 milhões de falantes

francês

bagotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagotte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bagotte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bagotte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bagotte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagotte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bagotte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bagotte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bagotte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bagotte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagotte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bagotte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bagotte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bagotte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bagotte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagotte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagotte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagotte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGOTTE»

O termo «bagotte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bagotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bagotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bagotte».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bagotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAGOTTE»

Descubra o uso de bagotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lantara comédie en deux actes melée de chants par mm. Xavier ...
(La porte s'ouvre, Bagotte paraît. Lantara, qui tenait son carton à dessin, le place sur la table de gauche.) Bagottel Oh! Oh! le père l'avait bien dit l... toutes les deux !... . SCÈNE XIII LANTABA, RAGOTTE. RAGOT't'E, comiqusmsnt. Bonjour ...
Xavier : de Montépin, Jules Dornay, 1865
2
Bulletin de l'Institut français d'Afrique noire: Sciences ...
r,. i.ï ifi 17 !S 19 20 21 22 2.'! 24 25 26 27 2 8 29 30 31 32 33 34 35 .'!i', 37 38 Jean-Baptiste Modeste Noël C-illot Augustin Mascarin Pierre Germain Basile Bagotte Joachim Benjamin I. éveillé Toussaint Hector Pierrot Nicolas Romain, ...
3
Rose de cendre
Geb. O Dame, ma belle Dame, que dîtes-vous là, c'est infâme, pendant que je me rétrécis, tel pâté en croûte farci. Votre joyeuse et ineffable cruauté, bagotte une fable... ! "Eh, bonjour Monsieur du Corbeau. Ainsi que vous me semblez beau.
Geb
4
Histoire de l'expédition Française en Égypte
L'inquiétude des passagers commençait à se calmer, lorsqu'ils virent arriver dans un canot de la Justice le sieur Bagotte, officier de cette frégate qui, sans monter à bord, ayant appelé le capitaine Murat, lui donna à haute voix l'ordre suivant, ...
Pierre Dominique Martin, 1815
5
Répertoire des noms propres de personnes et de lieux cités ...
8AGET = Besertum BAGOTTE (de) — > Gui18 . BAGOUNDE (af) — >l»lyafle . BAIBILOIN = Babiloine BAIER(N) = Baiviere BAILIE (KÛnec von), le roi Synaoon ( mauvaise lecture d'Aï, v. 5077 : "en sa baillie") - U1 344, 369, 443. " BAIOEN ...
André Moisan, 1986
6
Voyages dans l'Am?rique du Sud
131111101 01 13.00110111-01. ài septembre.. Nous pass-ons dans lajournée devant les Collines Bagotte, situee-s s_l'll' la rive droite, et ainsi nommées pal-ce que le 0011110 Iiagolte a 11111 des p_l'ospectiolls 11111-11'01'05 110115- ...
Docteur J. Crevaux
7
Histoire de l'expédition française en Égypte par P. Martin, ...
L'in— quiétude des passagers commençait à se cal— mer, lorsqu'ils virent arriver dans un canot de la Justice le sieur Bagotte, officier de cette frégate qui, sans monter à bord, ayant appelé le capitaine Muret, lui donnaà haute voix l'ordre ...
Pierre Dominique Martin, 1815
8
Le cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des ...
... cette flâme fatale Que Ragotte vengea fur lui , ûir fa rivale : C'est son mérite qui le perd. II devoit éprouver un destin plus propice. Bagotte & ses présens 11e purent rien fur lui 5 "XI haïssoit sans Feinte , aimoit fans artifice , lEt 4}S Ponce.
Charles-Joseph Mayer, Clément Pierre Marillier, 1787
9
Histoire de l'expédition Française en Égypte
L'inquiétude des passagers commençait à se cal mer, lorsqu'ils virent arriver dans un canot de la Justice^ sieur Bagotte, officier de cette frégate qui, sans monter à bord, ayant appelé le capitaine Murat, lui donna à haute voix l'ordre suivant, ...
Ph. Martin, 1815
10
Céline et Proust: correspondances proustiennes dans l'œuvre ...
Ainsi de suite jusqu'au dîner, des fois, trois quatre heures à la file!. . . à la bagotte à la galope! (...) à la moustille! ... à la rémoule! (. . .) une pluie de dièses! ... de triste à liesse! et rigodon! ... (p. 195) Ce passage peut constituer un pendant à cette ...
Pascal Alain Ifri, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bagotte no contexto das seguintes notícias.
1
L'histoire du Petit Ramoneur de Britten, qui a inventé le jazz, et l'actu
La gouvernante Miss Bagotte et la nurse Rowan accompagnent les deux ramoneurs Clem et Bob dans la maison. Ces deux bruts arrachent violemment les ... «France Musique, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bagotte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z