Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baladoire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALADOIRE EM FRANCÊS

baladoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALADOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baladoire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BALADOIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «baladoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baladoire no dicionário francês

A definição de baladoire no dicionário é dança licenciosa.

La définition de baladoire dans le dictionnaire est danse licencieuse.


Clique para ver a definição original de «baladoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BALADOIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
lardoire
lardoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
radoire
radoire
territoire
territoire
voire
voire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BALADOIRE

balade
balader
baladeur
baladeuse
baladin
baladinage
baladine
balafon
balafre
balafré
balafrer
balai
balais
balaise
balalaïka
balançage
balançant
balance
balancé
balancelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BALADOIRE

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
victoire

Sinônimos e antônimos de baladoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BALADOIRE»

baladoire définition reverso conjugaison voir aussi balançoire balade balandre balader expression exemple usage contraire nbsp baladoire étymol hist encyclop danse sont danses contre lesquelles saints canons pères eglise retrouvez dans notre ligne conjugaion fête accès thématique matière archives vendée collation affiche papier typologie documentaire contexte historique quart siècle lieu saint gilles quartier tapis croix rousse ordonnance police amazon document lyon livres artfl vivant langue française fém chorégr licencieuse attesté compl besch nouv achetez meilleur prix traductions choisissez

Tradutor on-line com a tradução de baladoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALADOIRE

Conheça a tradução de baladoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de baladoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baladoire» em francês.

Tradutor português - chinês

baladoire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baladoire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baladoire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baladoire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baladoire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baladoire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baladoire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baladoire
260 milhões de falantes

francês

baladoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baladoire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baladoire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baladoire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baladoire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baladoire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baladoire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baladoire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baladoire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baladoire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baladoire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baladoire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baladoire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baladoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baladoire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baladoire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baladoire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baladoire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baladoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALADOIRE»

O termo «baladoire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baladoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baladoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baladoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALADOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baladoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baladoire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baladoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BALADOIRE»

Descubra o uso de baladoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baladoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
(Linguet.) Baladoire. La danse de corde est l'art Baladoire proprement dit : confondre cet exercice avec l'art du théâtre , serait l'aire pis que de mettre sur la même ligne le blanchisseur de plafond et les plus célèbres peintres. (Rétif.) ' Balayer.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
(Linguet.) Baladoire. La danse de corde est l'art Baladoire proprement dit : confondre cet exercice avec l'art du théâtre , serait faire pis que de mettre sur la mètra ligne le blanchisseur de plafond et les plus célèbres peintres. (Rétif.) Balayer.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
A. P. BALADOIRE (danse) , danse et fête de village. On lit dans Voiture : «Elle ne me pouvait rien promettre qui me fit plus aise que la danse baladoire, que vous dites qu'elle veut instituer à mon retour (Voiture , lettre lvi). Biche- let , dans son ...
Ange de Saint-Priest, 1838
4
Oeuvres de Voiture
... vo'uloir, Mademoiselle, Vostre, etc. Madame vostre Mere sera tousiours la meilleure et la plus galante personne du monde. Elle ne pouuoit rien promettre qui me fist si aise, que la danse baladoire, que vous dites qu'elle veut 180 LETTRES.
Vincent Voiture, 1858
5
Revue de folklore français et de folklore colonial: organe ...
...feste baladoire... ils y vont le jour de la feste du patron... » Saint-Ythaire (105), 1675 (G. 77). « Interrogé s'il y a danse baladoire aux jours de la feste du Patron et jours de foire. A respondu quoùy. » Salornay-sur-Guye (106), 1675 (G. 77).
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
BALADOIRE, adj., danse baladoire, ce sont les danses contre lesquelles les saint canons, les Peres de PEglise 8c la discipline ecclésiastique se sont élevés avec tant de force: les Payens mêmes réprouvoient les danses licencieuses.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
BALADOIRE, adj., danse baladoire, ce font les danses contre lesquelles les saint canons, les Pères de l'Eglise & la discipline ecclésiastique se sont élevés avec tant de force : les Payens mêmes réprou- voient les danses licencieuses.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
8
Encyclopedie, ou Dictionnaire Taisonne des Sciences, des ...
BALADOIRE , adj. danse baladoire, il se décline: ce sont des danses contre lesquelles les saints clnons, les peres de l'église &'- la discipline ecclésiastique se sont élevés avec tant de force : les payens mêmes réprouvoient ces danses licen~ ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Danse baladoire. IV. 23'8. b. Danse desbrandons. V. 454. a. Danse: champêtres , inventées parle dieu Pan. X. 2.70%. .b'flrlsu des Currier Ô* des Carylmmess 1 1 . - Danse des chevaux. IV. 2-38. &Ancienne danse appellée ennuie. VI. 12.1. a.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Danse baladoire. L 2.4. a. Danse des brandons. II. 397. a. Danse: champítre: , inventées par le dieu Pan. IV. 62g. b. Danse des Curetes 6- de: Corybanres. IV. 62.5. b. D-znjï: des chevaux. II. 46. a. Ancienne danse ap ellée :a4 narie. ;87. a.
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALADOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baladoire no contexto das seguintes notícias.
1
Croix-Rousse : il y a 150 ans, la première Vogue des marrons
... “casse-pot”, “tirs à l'oiseau” et bien sûr, le soir, les danses et bals publics qui donnent son autre nom à la vogue : la “Grande Fête baladoire”. «LyonCapitale.fr, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baladoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baladoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z