O QUE SIGNIFICA BALUSTRE EM FRANCÊS
balaustrada
Um balaústre é um pilar de forma bulbosa, geralmente montado em outras colunas por uma prateleira com altura de suporte. No campo dos elementos arquitetônicos, um balaústre é um ornamento de balaustrada, que tem a aparência de uma pequena coluna terminada no pescoço por uma meia-esfera ou barriga, à qual está conectada por uma forma parecida a um flare. Os balaústres de fecho são balaústres muitas vezes feitos de madeira, de forma muito alongada formando barras nas cercas de vedação. O termo "balaústre" também se refere a um conjunto de colunas que suportam o corrimão de uma escada. Por metonímia, também pode designar uma balaustrada, ou seja, uma fileira de balaústres unidos por uma prateleira com altura de suporte. Em particular, pode representar: ▪ Uma pequena balaustrada usada como uma cerca em uma igreja. ▪ Uma balaustrada usada como uma cerca em uma sala de desfile. ▪ Uma galeria de teatro.
definição de balustre no dicionário francês
A primeira definição de balaústre no dicionário é uma coluna abaulada, geralmente montada com outras colunas por um suporte de altura de prateleira. Outra definição de balaústre é uma espécie de balaústre que serve como ornamento na parte de trás de uma cadeira. Baluster é também a parte do monte de um castiçal, que normalmente é colocado no meio.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BALUSTRE»
Descubra o uso de
balustre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
balustre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire historique d'architecture: comprenant dans son ...
BÀLUSTRE, s. m. On fait dériver ce mot du latin balustrum, fait du grec Bacon»,
fleur du grenadier sauvage, à laquelle ou prétend que ressemble la forme
moderne du balustre. L'usage du balustre , ni rien qui en approche, ne se
retrouve ...
Antoine Chrysostome Quatremère de Quincy,
1832
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
d'une Chapelle, ouïes balustres d'escaliers entre l'ap- pui & le limon. Il y a un
balustre de marbre à la Chapelle de Nôtre Dame. Du Cange dérive ce mot de
balustrum & baliistûum , qui ctoit un lieu chez les Anciens , où ctoient plusieurs
bains ...
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
II est mieux aussi de mettre une alette à chaque côté des piédestaux pour porter
les extrémités de la tablette , que d'employer un demi- balustre. La largeur de ces
alertes doit être au moins par le devant de la moitié du plus gros diamécre du ...
4
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Voy. balustre. BALUSTRE , subst. mas. (ba-lucetre) (du latin ba- laustrum, fait du
grec /3oJlaujTiov , calice de la fleur de grenadier , parce qu'un balustre
ressemble à ce calice) , sorte de petit pilier façonné qu'on met sous des appuis
pour faire ...
5
Nouveau manuel complet d'archéologie; ou, Traité sur les ...
J- A. du balustre. Le tailloir. La ceinture du balustre. Le quart de la hanteur du
chapiteau; Le plan. Le tailloir. L'échine. Le balustre. La ceinture ) Le bord ) La
cjulicole. Vue de face du chapitean à balustre du temple de Bac- chus à Teos. (
Ion.
Karl Otfried Müller, Pol Nicard,
1842
6
Traité de la coupe des pierres: faisant suite aux Traités de ...
reilles, dont deux projetées suivant les lignes abcdejh, a'b'c'd'e:/'h' , et les deux
autres dans l'espace que comprennent ces lignes; il sera ce qu'on nomme un
balustre dmit quadmngulaire. 98. Maintenant, si l'on conçoit que toutes les
sections ...
7
Nouveau manuel complet d'archéologie ou Traité sur les ...
La ceinture du balustre. u. Le quart de la hanteur da chapiteau. E. Le plan. a. Le
tailloir. b. L'échine. d. Le balustre. e. La ceinture ) . » , » . , du bahistre. /. Le bord )
fj. Lacanlicole. Pl. n,fig.LXX. Vne de face du chapitean à balustre du temple de ...
Carl Otfried Müller,
1842
8
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
BALUSTRE. Mr Félibien dans son Dictionnaire des Arts : Le mot de Balustre vient
de Balaustrum , qui signifie le calice de la fleur de grenade , auquel le balustre
ressemble. C'est (muiùçm, qui signifie cette fleur de grenade : duquel mot ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier,
1694
9
Supplement au Dictionnaire oeconomique
BALUSTRE, est une eípece de petite colom- ne , qui se fait en différentes
manières & que l'on met ordinairement íbus des appuis ou pour faire des clôtures
; le mot de balustre vient de balaujìrum , quî signifie le calice de la fleur de
Grenade ...
10
Dictionnaire historique d'architecture, 1: comprenant dans ...
{^oyez Balustre.) BALUSTRE, s. m. On fait dériver ce mot du latin balustrum , fait
du grec /SaAaus'uy, fleur du grenadier sauvage , à laquelle on prétend que
ressemble la forme moderne du balustre. L'usage du balustre , ni rien qui en ...
Antoine Quatremère de Quincy,
1832
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALUSTRE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
balustre no contexto das seguintes notícias.
Le château bien couvert
Ils ont d'ailleurs déjà commencé à consolider un balustre (précisément, un acrotère) au-dessus de la rue du Château. Investissement lourd. «Sud Ouest, jun 15»
La maison natale de Debussy
La cour contient un puits. Le double corps de logis est relié par un escalier à balustre qui date du XVIIe. Les parents du musicien y habitaient, ... «Côté yvelines, jun 15»
Chauffailles La nature du bois ouvre ses portes
Il travaille également avec des tours hydrauliques pour la reproduction de balustre, poteau, boule, escalier hélicoïdal, pieds de table, pied ... «Le JSL, mai 15»
Plus de 300 personnes exigent des comptes à Saint-Augustin-de …
Et si vous lisez «Liberté de conscience et laïcité» de Charles Taylor publié en 2010, nous constatons qu'on n'a avancé que d'un balustre. «Le Huffington Post Quebec, abr 15»
Moulins voit la vie en rose
... dans une ancienne maison des Finances (XVe siècle) qu'on parcourt de la cave jusqu'au grenier avec escalier ajouré et balustre d'époque. «Le Figaro, mar 15»
Vase aux jonquilles du printemps
Un vase “ balustre ” a intéressé cette semaine le commissaire-priseur Philippe Rouillac… qui le décrypte dans ses moindres détails. «la Nouvelle République, mar 15»
CAT, première exposition solo de l'artiste Risote - au Pari(s) Urbain
De faire sciemment deux pas de côté et d'emprunter un chemin de traverse, de passer une balustre ou d'escalader un grillage pour peindre. «Artistik Rezo, fev 15»
Vente Rennes Enchères du 2 février : tableaux, mobilier et objets d …
Le modèle balustre en côtes torses avec deux anses à volutes en ébène repose sur trois pieds terminés par des patins en ébène formant ... «Unidivers, jan 15»
Dijon : une sculpture préemptée par le Louvre à l'hôtel des ventes …
Mais d'autres pièces rares ont fait grimper les enchères, ou sont parties dans des lieux prestigieux. Ainsi un vase de Sèvres, de forme balustre ... «Bien Public, out 14»
Club Franciscain, Golden Lion et les autres ?
... Stéphane Suédile, Christophe Beckwit, Johan Zami, Jordan Lucien, Lory-Marc Balustre, Mario Volanger. (Léonce Bertot/France-Antilles) ... «FranceAntilles.fr Martinique, set 14»