Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "belle-d'un-jour" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELLE-D'UN-JOUR EM FRANCÊS

belle-d'un-jour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELLE-D'UN-JOUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Belle-D'un-Jour e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELLE-D'UN-JOUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «belle-d'un-jour» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de belle-d'un-jour no dicionário francês

A definição de belle-d'une-jour no dicionário é daylily ou asphodel cujas flores são amarelas e efêmeras.

La définition de belle-d'un-jour dans le dictionnaire est hémérocalle ou asphodèle dont les fleurs sont jaunes et éphémères.


Clique para ver a definição original de «belle-d'un-jour» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BELLE-D'UN-JOUR


abat-jour
abat-jour
ajour
ajour
belle-de-jour
belle-de-jour
bonheur-du-jour
bonheur-du-jour
bonjour
bonjour
contre-jour
contre-jour
demi-jour
demi-jour
jour
jour
séjour
séjour

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BELLE-D'UN-JOUR

belladone
belladoné
bellâtre
belle
belle-à-voir
belle-d´onze-heures
belle-dame
belle-de-jour
belle-de-nuit
belle-doche
belle-famille
belle-fille
belle-maman
belle-mère
belle-sœur
bellement
belles-lettres
bellevillois
bellevilloise
bellicisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BELLE-D'UN-JOUR

achour
alentour
amour
autour
basse-cour
carrefour
contour
cour
demi-tour
détour
four
gour
humour
labour
pompadour
pour
pourtour
retour
tambour
tour

Sinônimos e antônimos de belle-d'un-jour no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BELLE-D'UN-JOUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «belle-d'un-jour» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de belle-d'un-jour

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BELLE-D'UN-JOUR»

belle-d'un-jour hémérocalle belle jour meaning himmerich diet nuit zapatos boutique robes mariée renens bienvenue site internet société située toutes dernières tendances sont chez reims collections inspirées plus grands couturiers sauront vous satisfaire vêtements nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié adresse horaires pages jaunes photos retrouvez coordonnées informations professionnel localisé mariage présente avec expérience service invite local mè… localité téléphone

Tradutor on-line com a tradução de belle-d'un-jour em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELLE-D'UN-JOUR

Conheça a tradução de belle-d'un-jour a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de belle-d'un-jour a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belle-d'un-jour» em francês.

Tradutor português - chinês

女儿对的一天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hija-de-un-día
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

daughter-of-a-day
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेटी-की-एक दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابنة من واحد في اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дочь в своем дня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filha-de-um-dia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কন্যা-এর একটি দিনের
260 milhões de falantes

francês

belle-d´un-jour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak-of-a-hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tochter-of-a-Tag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

娘の-日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딸 - 중 - 일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putri-of-a-dina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con gái-of-a-day
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகள் பற்றிய ஒரு நாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलगी-ऑफ-एक दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızı-of-a-gün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figlia-di-un-giorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

córka-of-a-Day
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дочка в своєму дня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiica-of-o zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η κόρη του-ένα-ημέρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dogter-of-a-dag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dotter-of-a-day
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

datter-of-a-day
5 milhões de falantes

Tendências de uso de belle-d'un-jour

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELLE-D'UN-JOUR»

O termo «belle-d'un-jour» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «belle-d'un-jour» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de belle-d'un-jour
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «belle-d'un-jour».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre belle-d'un-jour

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BELLE-D'UN-JOUR»

Descubra o uso de belle-d'un-jour na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belle-d'un-jour e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Belle d'un jour
En ce sens, tout en décrivant l'Amérique d'aujourd'hui, les histoires de Crumb sont intemporelles, et universelles.
Robert Crumb, 1990
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
BELLE -D'UN -JOUR. S. f. T. de Botan. Plante cultivée , etc On la nomme aussi Uémérocalle (Acad.). Ce dernier mot est le nom commun de tout un genre de plantes appartenant à la famille des Liliacées. Il faut donc dire que Belle -d'un - jour ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
Terme de botanique. Nom vulgaire de l'crnitlmgale ombellé, dit aussi dame-d' onze-heures et jacinthe du Pérou. || Au plut'. Des belles-d'onze-heurcs. BELLE-D' UN—JOUR (bè-le-dun-jour, et, dans la prononciation ordinaire, ...
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
... ordinaire, bèl-don-zeu-r'),s. f. Terme de botanique. Nom vulgaire de l' ornithogale ombelle, dit aussi dame-d'onze-heures et jacinthe du Pérou. \\Au plur . Des belles-d'onze-heures. BELLE-D'UN-JOUR (bè-le-dun-jour, et, dans la ...
Emile Littré, 1863
5
Dictionnaire général des sciences théoriques et appliquées
BELLE-D'ONZE-HEURES, Dame-de-onze-heirbs (Botanique). — Nom vulgaire de i'Ornithogale, Lin., en ombelle. BELLE-D'UN-JOUR (Botanique). — Nom donné dans quelques pays à l'hémér-ical/e, BELLIS (Botanique), du latin bel lus, joli, ...
Augustin Privat-Deschanel, Paul Focil Ad Privat-Deschanel, Ad Focillon, 1870
6
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
On dit aussi La belle-d 'un-jour. .SM BELLE-DE-NUIT, s. f. Plante fort commune daus les jardins, où on la cultive à cause de sa fleur. Sa racine est un violent purgatif. V. Jalap. BELLE-DE-YITRY. s. f. Nom qu'on donne à une variété de pêche.
François Raymond, 1832
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
Jalap. BELLE -ET-BONNE , s. f. Espèce * poire. BELLE-D'UN-JOUR , S. f. T. °e Bot. Plante cultivée dans les jar- f">» . à cause de ses belles (leurs jwies qui se fanent très prompte- D'rit. On la nomme aussi Hèmèro- «•"'□ A. 'BELLE-FEUILLE,  ...
Claude Marie Gattel, 1840
8
Observations sur l'orthographe française: suivies d'un ...
228 MOTS DU DICTIONNAIRE DE L'ACADEMIE. belle-de-jour (une), pi. belle-de -nuit (une), pl. belle-d'un-jour (la), pi belle-lille (une) belle-mère (une) belle-sœur (une) b-fa-si (en) bien-aiinë, ée bien aise bien-dire (le) bien-disant, anie ...
Ambroise Firmin-Didot, 1867
9
Cours complet d'agriculture pratique, d'économie rurale et ...
et traquenards, dont on donnera la description au mot PIÈGE; un œuf servira d' appât , et c'est le plus sûr. 'Quel—quais-«uns conseillent de prendre une poire ou une pomme bien mûre , de la partager par le milieu ., de la saupoudr'er avec de ...
10
Dictionnaire général des sciences: théoriques et ...
BELLE-D'ONZE-HEURES, Dame-he-onze-heures (Botanique). — Nom vulgaire de VOrnithogale, Lin., en ombelle. BELLE-D'UN-JOUR (Botanique). — Nom donné dans quelques pays à, l'hemérocalle. BELLIS (Botanique), du latin be'lus, joli ...
Augustin Privat-Deschanel, Adolphe Jean Focillon, 1864

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belle-D'un-Jour [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/belle-dun-jour>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z