Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blessable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLESSABLE EM FRANCÊS

blessable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLESSABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blessable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BLESSABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «blessable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blessable no dicionário francês

A definição de dano no dicionário é quem pode ser machucado, alcançado em sua sensibilidade.

La définition de blessable dans le dictionnaire est qui peut être blessé, atteint dans sa sensibilité.


Clique para ver a definição original de «blessable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLESSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLESSABLE

blésité
blessant
blessé
blessée
blessement
blesser
blessure
blet
blétir
blette
blettir
blettissement
bleu
bleuâtre
bleuâtrement
bleue
bleuet
bleuette
bleueur
bleui

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLESSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de blessable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BLESSABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «blessable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de blessable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLESSABLE»

blessable vulnérable blessable alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition mediadico notrefamille dans peut être reverso conjugaison voir aussi blessé bénissable blesser bissable expression exemple usage contraire nbsp wiktionary adjective edit comparative more superlative most capable being blessed retrieved from avant même naître nous existions parents éprouvons besoin vital fiers estimer comme plus intime tous simple rapide gratuit becoming malachi your life type that lord bless does sovereign universe find sermon versus part creative pastors many people feel like they routine regimen wonder what them into importantly break amazon robertson gordon want would live

Tradutor on-line com a tradução de blessable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLESSABLE

Conheça a tradução de blessable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de blessable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blessable» em francês.

Tradutor português - chinês

blessable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blessable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blessable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blessable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

blessable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

blessable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blessable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blessable
260 milhões de falantes

francês

blessable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blessable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blessable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

blessable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

blessable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blessable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blessable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

blessable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blessable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blessable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blessable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blessable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

blessable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blessable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blessable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blessable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blessable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blessable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blessable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLESSABLE»

O termo «blessable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blessable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blessable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «blessable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLESSABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blessable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blessable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre blessable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLESSABLE»

Descubra o uso de blessable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blessable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frédéric Godefroy: actes du Xe Colloque international sur le ...
blessable adj. « qu'on peut blesser » : ? (FEW 151, 160b BLETT1AN : mfr. blessable adj. « qui peut être blessé » Huis 1603-Stoer 1628, frm. id. PBourget, cf . Lar 1960). bleuete s. f. «étoffe de coton à dessins bleus»: ? (FEW 151, 149a * BLAO ...
Fr Duval, 2003
2
TEXTES CŒURS
... vie prend corps Avec elle l'espoir Il était une fois Il sera un jour Des hommes tendres Des femmes fières Des enfants heureux Sur une terre Aux villes joyeuses ELLE irrémédiablement blessée indéfiniment blessable Indéracinablement fière ...
Michel Verret, Eliane Verret, 2001
3
Si Dieu donne son salut à tout homme, pourquoi évangéliser ...
J'ai accepté d'être plus fragile, plus vulnérable, plus blessable que bien de mes frères. J'ai compris que je pouvais être guéri par l'amour, mais que mes blessures n'en seraient pas cicatrisées pour autant. Que l'amour ne ferme jamais rien ...
Jean-Luc Moens, 2007
4
Comment résoudre nos problèmes humains
Pour que cet argument ait un sens, nous avons besoin de comprendre comment il se fait que nous ayons un corps qui soit si facilement blessable et si souvent sujet à l'inconfort et à la douleur. Notre corps humain est décrit comme étant un ...
Guéshé Kelsang Gyatso, 2012
5
Sérénité: 25 histoires d'équilibre intérieur
C'est être vulnérable, blessable, même par de petites choses, des banalités dou — loureuses. Surtout par elles : dans la grande adversitê, on se mobilise, notre entourage vient à notre aide; mais dans la petite... Comme le notait Montaigne ...
Christophe André, 2012
6
Les partitions de Claude Ollier: Une écriture de l'altérité ...
... sécurité», p.46); tout comme devient poreux le corps du protagoniste qui s'y révèle attaquable, blessable. L'étrange(r) fait affluer en lui les phan— tasmes de l 'animalité, du corps étranger; la répulsion du contact, de quelque corps-à-corps;  ...
Mireille Calle-Gruger, 1996
7
La terre promise
... l'aimons, cette femme qui souffre par nous, et d'un amour passionné, quand la voix quigémit versnous est celle d'une créature idolâtrée, cette plainteva chercher dans l'arrièrefond de notre personne la plus secrète fibreetla plus blessable.
Paul Bourget, 1902
8
Le prem. vol. de Roland furieux
Aussi d'Angliers le prince qui l'infeste, Estoit faé,sinon qu'en vne part: Fors foubs les pieds blessable en lieu ne reste, Mais les gardoit auec grand foing 8í art: Plus dur estoit que diamant le reste, (Si le renom du vray ne se depart) Tous deux ...
Ludovico Ariosto, Jean Fornier, 1555
9
Delphine
... afin d'être certain de me trouver seule. Quand cette heure fut passée, je pensai que j'avois eu tort d'imaginer. 37 vie; j'en soulève avec peine le pesant souvenir, mais je ne veux pas (P) 1 Mme de Staël à Ribbing: «J'ai un cœur si blessable ...
Germaine Staël, Staël (Anne-Louise-Germaine, Madame de), Simone Balayé
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Blessable, adj. des 2 j;.; qui peut être blessé, qui est susceptible de se blesser, de se choquer facilement , de peu. Blessammenl, adv.; d'une manière blessante, en blessant : vous lui parlez blessamment. Bleisemenl , s. ni.; action de blesser, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLESSABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blessable no contexto das seguintes notícias.
1
Pervers narcissiques : enquête sur ces manipulateurs de l'amour
"Rien n'est plus 'blessable' qu'un narcissisme non pathologique attaqué par un narcissisme pervers", écrivait Paul-Claude Racamier, qui ... «nouvelobs.com, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blessable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/blessable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z