Baixe o aplicativo
educalingo
brimade

Significado de "brimade" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRIMADE EM FRANCÊS

brimade


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIMADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brimade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIMADE EM FRANCÊS

trote

O bullying é uma forma de intimidação e abuso. Isso é comportamento agressivo e assédio. Este tipo de comportamento anti-social está presente em todos os grupos geográficos, étnicos e socioeconômicos da sociedade. O bullying tem como objetivo impedir que seus objetivos desfrutem de vida, estudo e condições de trabalho saudáveis, livres de estresse. Uma pessoa intimidante é alguém que intencional e repetidamente inflige feridos físicos ou psicológicos em outros que são mais fracos, para amplificar seu ego e o respeito que eles inspiram.

definição de brimade no dicionário francês

A definição de bullying no dicionário é vexatória, às vezes acompanhada de abuso, imposta pelo antigo aos recém-chegados. Tratamento humilhante e vexatório de alguém por colegas, colegas, etc. Ação vexatória decorrente de um abuso de autoridade.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRIMADE

amade · assommade · chamade · gourmade · hebdomade · nomade · pommade · ready-made · semi-nomade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRIMADE

brillanté · brillante · brillantée · brillanter · brillantine · brillantiner · brillement · briller · brilloter · brillotter · brimbalant · brimbale · brimbalement · brimbaler · brimbaleur · brimbelle · brimborion · brimé · brimer · brin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRIMADE

accade · accolade · ambassade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · stade

Sinônimos e antônimos de brimade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIMADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brimade» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BRIMADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «brimade» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRIMADE»

brimade · avanie · berne · bizutage · camouflet · chicane · épreuve · offense · plaisanterie · raillerie · soufflet · taquinerie · tourment · tracas · tracasserie · vexation · cajolerie · caresse · flatterie · scolaire · école · travail · brimades · sont · forme · brimade · définition · épreuves · vexatoires · imposées · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · bride · brigade · brimer · brimbaler · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · action · epreuve · avait · soin · inviter · avec · paroles · aimables · persuasives · comme · lycée · vétérans · régiment · anciens · pour ·

Tradutor on-line com a tradução de brimade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRIMADE

Conheça a tradução de brimade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de brimade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brimade» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

欺凌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intimidación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bullying
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदमाशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلطجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запугивающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o bullying
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তর্জন
260 milhões de falantes
fr

francês

brimade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

buli
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schikane
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

虐め
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왕따
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bullying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt nạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடுமைப்படுத்துதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुंडगिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zorbalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bullismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bullying
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

залякуючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

agresiunii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκφοβισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boelies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mobbning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mobbing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brimade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIMADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brimade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brimade».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brimade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRIMADE»

Descubra o uso de brimade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brimade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Brimades à l'école: Séminaire européen d'enseignements. ...
Brimade mentale Toute une série de circonstances dans l'administration de l' école entraînent une brimade mentale des élèves, surtout si la discipline et la surveillance sont imposées par la crainte. Humilier verbalement les élèves en ...
Slovénie) Séminaire européen d'enseignants Bled, Conseil de l'Europe, Programme pour la formation continue du personnel éducatif, Conseil de l'Europe. Conseil de la coopération culturelle (1998 : Bled), 1999
2
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
La brimade est mesure vexatoire et inutile, nous dit Le Petit Larousse. Certains adeptes des pratiques sadomasochistes allant jusqu'à déclarer : « Le but d'une brimade est de tourmenter le sujet déjà soumis. Cela doit le déstabiliser, et par la  ...
Loïc Cadiou, 2005
3
Repères juniors: manuel pour la pratique de l'éducation aux ...
33. Scènes. de. brimade. Tour. tyran. esr. un. Iôche. qui. signore. I. Thèmes Discrimination, Violence Niveau de complexité Niveau 2 Âge 7-13 ans Durée 60 minutes Taille du groupe 5-20 enfants Type d'activité Activité où l'on bouge Aperçu ...
Nancy Flowers, 2008
4
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
D'autres fois la brimade finit d'une manière plus douce. Le jour de l' affranchissement est marqué d'avance, fendant ceux qui le précèdent, les recrues s'y préparent par le jeûne et l'abstinence. A table on leur fait réciter de plaisantes prières et ...
‎1842
5
Dictionnaire français-bassa
brimade. (af). seda(. 1i. Ьа. ma. 111111. brimer (v.) 1 tét ngim mut, 1 téñnga mut ; il est interdit a'e brimer au collège .' ba nsóña i te'ñnga bot i sulclu brindille (111) ikakaha brio шт.) nkénne идет, ngím jam 1 i mbuma ñañ, peet; elle a danse' ...
Bellnoun-Mohma, 2008
6
La dictée
Ne disant mot, n'agissant pas, étranger à tout ce qui l'entourait, il tirait de cette neutralité de légume d'être toléré de tous. Renaudart poursuivait sur sa lancée. « La brimade est interdite, messieurs ! Vous avez bravé l'interdiction, je dois sévir.
Jean Cosmos, 2004
7
Le Thème de Protection et la Pensée Morbide
Une brimade, normalement, il une durée et une fin ; mais on ne m'a jamais précisé ni la cause ni la durée de la brimadc. C'est toujours pareil : une odeur de pipi de chat sulfuré. Dans le vin qu'on nous donne il y a quelque chose qui pique à-' ...
Henri Maurel, 1998
8
30 ans de bitume: Ou les tribulations d'un flic du XXème ...
Pour moi, il s'agit là d'une brimade supplémentaire adressée davantage au délégué de la CGT qu'au gardien de la paix. Autre brimade : on m'envoie au contrôle des services pour le « vol » d'une feuille de papier ayant été utilisée pour la ...
Gérard Gatineau, 2009
9
Soldats de France: L'armée au coeur de la nation
Plus tard dans la nuit, je pris à part mon adjoint pour lui expliquer que je n' approuvai absolument pas cette façon de sanctionner un soldat, que je considérai ceci comme une brimade et ne tolérerai plus de tels agissements. La discussion fut ...
Guillaume de Jerphanion, 2013
10
Les écoles royales de France ou l'avenir de la jeunesse: ...
Le prince royalagissait à coup sûr, car si l'École de Saint-Cyr présente souvent le flanc à la critique, personne au moins ne s'avisera jamais de nier qu'elle ne soit essentiellement fronçztise. i Maintenant le recrue n'a plus ârcraindre la brimade ...
Alexandre ¬de Saillet, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIMADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brimade no contexto das seguintes notícias.
1
« Les pancartes,c'est 5 % de notre chiffre d'affaires » « Article « Le …
s'interroge l'artisan qui voit là une brimade de plus contre sa corporation en particulier et les habitants des zones rurales en général. «Petit Courrier Echo Val de Loir, jul 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Fort heureusement, son avocat sut lui éviter cette brimade supplémentaire, et Bobby passa la nuit en liberté surveillée dans la résidence ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
3
Musulmans radicaux en Normandie. 131 cas signalés
... vidéo sur internet, la diffusion d'images aux informations, une rencontre dans la rue, une brimade, une vexation », énumère Nathalie Goulet. «Ouest-France, jul 15»
4
La responsabilité sociale des entreprises, un atout pour la …
... entreprises concernées, loin d'y voir une énième brimade administrative, comprendront que la sanction des marchés et de leurs clients serait ... «Come4News, jul 15»
5
Guerre contre Boko Haram : Les soldats camerounais au front sans …
Leur problème, c'est la brimade et l'argent. Certains nous insultent comme des enfants pour des moindres choses», explique un soldat qui a ... «camer.be, jul 15»
6
Les jeunes et l'apparence
Il a expliqué à un de ses camarades être victime de brimade, d'insultes qu'on le « traitait de gros, que c'était un intello, que dans sa classe il ... «Respectmag, jul 15»
7
Dossier - Internet, quand la bêtise tue !
Là où la brimade mettait en scène, à la récréation, quelques agresseurs et leur malheureuse victime, la “brimade 2.0” est incessante : les ... «Valeurs Actuelles, jun 15»
8
«La Belle Promise», les tantes sont dures
Nulle brimade aux check-points, nulle jeunesse à l'avenir plombé par l'omniprésence de Tsahal. L'histoire se déroule en 1967, peu après la ... «Libération, jun 15»
9
Violence dans les collèges: les «caïds» des cours de récré
Dans la plupart des cas de brimade, des élèves s'en prennent à d'autres plus jeunes qu'eux pour leur soutirer de l'argent ou pour leur seul bon ... «L'express.mu, mai 15»
10
L'enquête sur le couple Balkany s'étend à leurs déclarations de …
Enlever son passeport aux BALKANY relève plus de la brimade que d'autre chose. Enfin toute cette caravane médiatico judiciaire pour une ... «Le Point, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brimade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brimade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT