Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cadastration" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CADASTRATION EM FRANCÊS

cadastration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADASTRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cadastration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CADASTRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cadastration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cadastration no dicionário francês

A definição de cadastração no dicionário é fazer o cadastro; inscreva-se no cadastro.

La définition de cadastration dans le dictionnaire est faire le cadastre; inscrire au cadastre.


Clique para ver a definição original de «cadastration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CADASTRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CADASTRATION

cad
cadastrage
cadastral
cadastre
cadastrer
cadastreur
cadavéreux
cadavérique
cadavre
caddie
caddy
cade
cadeau
cadeauter
cadenas
cadenassé
cadenasser
cadence
cadencé
cadencement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CADASTRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de cadastration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CADASTRATION»

cadastration romaine définition reverso conjugaison voir aussi cadastral castration coadaptation cadastrage expression exemple usage nbsp cadastration wiktionnaire saurait éviter dépenses énormes dont vous pouvez juger coûté travaux faits pour seul canton première fois peuple méthodiquement subjugué envahi reçoit nouvelles forêts anciennes provinces sont cadastrées afin être what term refers making cadaster this word also used refer surveying function showing boundary property lines purpose land want thank existence tell friend about link littré citations étymologie action cadastrer dans langue

Tradutor on-line com a tradução de cadastration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CADASTRATION

Conheça a tradução de cadastration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cadastration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cadastration» em francês.

Tradutor português - chinês

地籍测量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cadastration
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cadastration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cadastration
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cadastration
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cadastration
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadastramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cadastration
260 milhões de falantes

francês

cadastration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cadastration
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cadastration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cadastration
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cadastration
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cadastration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cadastration
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cadastration
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cadastration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadastro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cadastration
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cadastration
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cadastration
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cadastration
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cadastration
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cadastration
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cadastration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cadastration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cadastration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CADASTRATION»

O termo «cadastration» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cadastration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cadastration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cadastration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CADASTRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cadastration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cadastration» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cadastration

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CADASTRATION»

Descubra o uso de cadastration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cadastration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contribution à la recherche des cadastres antiques
I. OBJECTIFS DE LA RECHERCHE Le programme de la recherche entreprise par le Centre de Recherches d'Histoire Ancienne de Besançon consiste à repérer les traces des structures agraires antiques - cadastration romaine voire ...
Gérard Chouquer, François Favory, Centre de recherches d'histoire ancienne, 1980
2
Juifs et Chrétiens de la Grèce Moderne: Histoire des ...
Suite à ces premières lois qui devaient ouvrir la voie à une législation extrêmement abondante sur le seul problème de cette reconstruction, fut approuvée le 4 janvier 1918 la loi 1122 "Sur la cadastration provisoire de Salonique“ qui dans son ...
Bernard Pierron, 1996
3
La civiltà bizantina, oggetti e messagio: architettura e ...
81 et 59, 60), il semble qu'une répartition autoritaire des terres ait été effectuée par le moyen d'une cadastration centuriée. G. Tchalenko avait fait l'hypothèse d' une telle cadastration dès 1954-55 dans ses «villages antiques», mais il ne ...
André Guillou, 1993
4
La terre et la cité: mélanges offerts à Philippe Vigier
Cependant son exploitation rencontre des problèmes dus à la lenteur de cadastration du territoire français. Les premières opérations ont commencé sous l'Empire : 9 000 communes étaient terminées en 1813. Mais il faut attendre le milieu du ...
Alain Faure, Alain Plessis, Jean Claude Farcy, 1994
5
Dialogues d'histoire ancienne: 1985
Un exemple bien connu dans la région est la grande cadastration qui s'étend sur les plaines de la Saône, entre Chalon-sur-Saône, le Nord de la Bresse et la région de Dole (80). On ne connaissait, jusqu'à la récente formulation de ...
Jacques Annequin, 1985
6
Histoire de Bellevaux: 1732-1790
La cadastration du territoire s'inscrit dans le même processus d'affirmation de l' État. Or, plutôt que de se faire au détriment de l'autonomie communautaire, la monarchie s'impose, cette fois, aux dépens des privilèges et pouvoirs nobiliaires et ...
Lydie Meynet, 2009
7
Archéologie aérienne en Ile-de-France, Beauce, Brie, Champagne
La voie par Allaines offre deux points intéressants : a) Les stations d'Allonnes et Allaines respectivement à 18 et 36 kilomètres de Chartres; b) L'application très nette d'une cadastration romaine tout le long du parcours, cadastration qui a ...
Daniel Jalmain, 1970
8
Archéologie et rapports sociaux en Gaule: Protohistoire et ...
Protohistoire et Antiquité. Table ronde de Besançon, mai 1982 Alain Daubigney, Centre national de la recherche scientifique (France). LES EFFETS SOCIAUX DE LA CADASTRATION D'autres études s 'intéressant à des régions diverses de ...
Alain Daubigney, Centre national de la recherche scientifique (France), 1984
9
L'Afrique du Nord antique: cultures et paysages : Colloque ...
Mais on ne peut parler de lacunes au sens d'absence de cadastration. Des traces d'orientations différentes de celles du centre-est avaient bien été repérées puisque quelques-unes sont mentionnées sur la carte des centuriations, mais elles ...
Jean Peyras, Georges Tirologos, Groupement de recherches et d'études sur les cultures antiques, 1999
10
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
Dès 1697, désireux de consolider ses finances sur des bases sérieuses et plus équitables, Victor-Amédée II avait décidé la cadastration des communautés piémon- taises. Les travaux furent conduits en deux étapes : l'arpentage proprement ...
Jean Nicolas, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CADASTRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cadastration no contexto das seguintes notícias.
1
Tunisie-Hassen Zargouni : le ministère de l'Agriculture est passé de …
... d'information géographique et cadastration des exploitations agricoles, de la machinisation agricole, de l'optimisation des services agricoles ... «investir-en-tunisie.INFO, jun 15»
2
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
269-273), c'est le palais (Séries PY Eb-Ep) qui procède à la cadastration minutieuse des parcelles et sans doute à la perception de redevances en rapport avec ... «Revues.org, jan 15»
3
L'esclavage n'a pas existé...
Parce que la cadastration et l'extermination après usage ont étés menés a la perfection. Chapeau ! Dans les années 1960 , tourné en 1958, ... «AgoraVox, mai 14»
4
MONTAGNE Polémique : tempête sur le sommet du mont Blanc
... thermal, la cadastration de 1898-1899 lui attribuait une vaste avancée territoriale, en forme de triangle, jusqu'au Mont-Blanc de Courmayeur. «Le Dauphiné Libéré, jan 14»
5
Une conférence donnée par M. Bagan sur l'histoire d'Alignan-du-vent
Alignan se trouve alors intégré dans le territoire de la cité de Béziers et aujourd'hui encore on peut repérer les traces de la cadastration ... «Midi Libre, nov 13»
6
Cinq conférences autour du paysage
... des Synodes, au Palais des Archevêques à Narbonne, avec Monique Clavel-Lévêque, archéologue, qui parlera de la cadastration romaine. «LaDépêche.fr, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cadastration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cadastration>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z