Baixe o aplicativo
educalingo
censier

Significado de "censier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CENSIER EM FRANCÊS

censier


CATEGORIA GRAMATICAL DE CENSIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Censier e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENSIER EM FRANCÊS

definição de censier no dicionário francês

A definição de censure no dicionário é seigneur a que o cens era devido.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENSIER

boursier · caissier · carrossier · casier · chemisier · coursier · dossier · dépensier · fantasier · fessier · gosier · grossier · huissier · lisier · menuisier · messier · osier · pâtissier · rosier · tapissier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENSIER

cens · cense · censé · censément · censeur · censitaire · censive · censorat · censorial · censuel · censurable · censure · censurer · cent · cent-garde · centaine · centaure · centaurée · centaurelle · centauresse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENSIER

argousier · brasier · brassier · brossier · carnassier · cassier · cerisier · crassier · cuirassier · extasier · fraisier · framboisier · haussier · merisier · poussier · rassasier · tamisier · tarsier · terrassier · traversier

Sinônimos e antônimos de censier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CENSIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «censier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENSIER»

censier · fermier · jeremy · affaire · ferme · publicinex · centre · immobilier · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · censier · wiktionnaire · sɑ̃ · masculin · histoire · payait · cens · seigneur · singulier · pluriel · censiers · service · commun · documentation · santeuil · paris · mail · bibliotheque · univ · secrétariat · bibliothèque · prolongation · prêts · menus · restaurant · universitaire · université · lundi · emincés · porc · caramel · soja · tarte · poireaux · pommes · rissolées · brocolis · mardi · agence · régie · publicitaire · cinéma · diffusion · indépendante · spécialisée · dans · création · messages · publicitaires · animation · actisce · anim · nouvelle · brochure ·

Tradutor on-line com a tradução de censier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CENSIER

Conheça a tradução de censier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de censier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «censier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

的Censier
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

censier
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

censier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Censier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

censier
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Censier
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Censier
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

censier
260 milhões de falantes
fr

francês

censier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Censier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

censier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

censier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

censier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

censier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

censier
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

censier
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

censier
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Censier
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Censier
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Censier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Censier
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Censier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Censier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Censier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Censier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Censier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de censier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENSIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de censier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «censier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre censier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENSIER»

Descubra o uso de censier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com censier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
INVENTAIRE-SOMMAIRE DES ARCHIVES DEPARTEMENTALES ANTERIEURES ...
(Ce registre était connu sous le nom de « censier de 1543 » ou de « censier deux ».) G. 1039. (Registre.) — In-folio, 34 feuillets, papier. 1554- 1585. — Prieuré de Notre-Dame-en-l'Isle. — Biens à Bouilly et à Souligny. — Reconnaissances ...
M D'ARROIS DE JUBAINVILLE, 1869
2
Les oeuvres de maistre Guy Coquille, sieur de Romenay, ...
du Seigneur ceníîer , en forte que par Pâlie nation d'icelle rente y aura profit envers le Seignenr féodal ou censier ; car le profit que le Seigneur prend , est pour l'approbation qu'il fait de la mutation d'homme , comme il est dit in l. ult. C. de jure ...
Guy Coquille, 1703
3
Terriers et plans-terriers du XIIIe au XVIIIe siècle: actes ...
Du censier au terrier: un pajjage lent Les censiers représentent dans leurs esprits la façon «traditionnelle» d'exercer leurs droits en matière de cens. Faut-il rappeler que les plus anciens censiers rédigés en Île-de-France remontent, à notre ...
Ghislain Brunel, Olivier Guyotjeannin, Jean-Marc Moriceau, 2002
4
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
to QUand aucun doit cens qui se doit payer droit de ventes audit seigneur censier , sinon que tel à jour&lieu nommez& il hepaye lejour Amendes»» C I V. cens non s ayefc ju'il est deu , il est amendable de cinq sols. Toutes- rois y a plusieurs ...
5
Les Coustumes et Statutz particuliers de la pluspart des ...
<^Ke seigneur censier na ancny d:oict de Lest ou deuest/pac ce quiknest Point de necessite que , kacßepteuc soit ey censiue par ke seigneur saisine:mais peukt p:enSte possefflon.de soy ancto:r> ^«^«5«^ te de kgeritage LenSu sans offense.
‎1550
6
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Claude de Ferrière. 4 il n'y est plus recevable , du Moulin verbo exhiber. estre paye des droits de lods fie ventes , saisines & amendes, si le Seigneur foncier n' estoit pas aussi le Seigneur censier , il auroit le mesine droit que le Seigneur ...
Claude de Ferrière, 1692
7
Choix de Chroniques et Mémoires sur l'histoire de France
Jehan de Jhérusalem ; et les voullut prendre le- dict curé sur le censier desdicts croisiés, nommé Jehan Rogier; lequel censier s'y opposa, et ap- pella en garand ses maistres et seigneurs de Sainct-Jehan de Jhérusalem, lesquels le garan- ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1838
8
Pays de Soignies et de Nivelles
Du meunier au censier, il n'y a qu'un saut. Du flamand au wallon, qu'une trentaine de kilomètres franchis peut-être grâce à la recommandation de tel ou tel abbé. On pense notamment aux relations qui unirent l'abbaye Saint- Adrien de ...
‎1992
9
Choix de chroniques et mémoires...XVe siècle
[1460] Jehan de Jhérusalem ; et les voullut prendre le- dict curé sur le cerisier desdict» croisiés, nommé Jehan Rogier; lequel censier s'y opposa, et ap- pella en garand ses maistres et seigneurs de Sainct-Jehan de Jhérusalem, lesquels le  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1838
10
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Pour estre payé desquelles le seigneur censier peut obstacler & barrer llieri- tage qui doit lesdittes relevòisons, & aussi pour le cens & deffault qui en sont deuz & emporter & détenir les huys & senestres obítaclées jusques á payement ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENSIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo censier no contexto das seguintes notícias.
1
8 personnes arrêtées pour vols dans le métro parisien
Dimanche à 7 h 15 à la station Censier-Daubenton (Ve), 2 hommes repérés par le vidéo patrouilleur sont arrêtés alors qu'ils venaient d'extraire ... «Le Parisien, jul 15»
2
Fontaineo à Beaulieu-sur-Mer
explique Frédéric Censier, co-fondateur et Directeur Général de Fontaineo. En complément de cette fontaine rafraîchissante, des bouteilles ... «Moteur Boat Magazine, jul 15»
3
Communiquer. Les secrets d'une présentation réussie
Ensuite, on pourra capitaliser sur ce que l'on fait très bien quand on est à l'aise », indique Isabelle Censier, comédienne, metteur en scène et ... «Le Journal des Entreprises, jul 15»
4
Alain de Greef : "La télévision a perdu son âme"
J'habitais rue Gay-Lussac, je faisais une licence de sociologie à la Sorbonne, et une propédeutique cinématographique à Censier! Autant dire ... «Sud Ouest, jun 15»
5
Le mont Saint-Georges avec Terra Nostra
D'après la documentation de Léon Samiguet, le censier de 1429 cite un enclos et un four à chaux dont il ne reste que les fondations et ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
magasinier de bibliothèque (H/F)
La bibliothèque Censier est la principale bibliothèque de la DBU. Elle donne accès à plus de 140 000 volumes dont la moitié en libre accès, ... «Enssibrèves, jun 15»
7
Déménagement de la Sorbonne à Nation : à quoi va ressembler ce …
... étudiants de Censier - le bâtiment historique du campus Sorbonne Nouvelle situé dans le 5e arrondissement -, vétuste et rongé par l'amiante ... «metronews, jun 15»
8
La Mairie de Paris va financer 14 espaces de coworking
Ainsi, l'USPC ouvrira 4 espaces de coworking : UiSPC le Campus Censier (13, rue Santeuil, 5e) ; UiSPC le Campus Saint-Germain (45, rue ... «leJDD.fr, jun 15»
9
Florennes, les racines de Marie Censier
Pour «son» challenge Michael Fontesse, Marie Censier, médaillée de bronze aux Nationaux, a très bien représenté le JC Florennes. «lavenir.net, mar 15»
10
Plus de 2000 personnes à la ferme Censier
Il faut dire que Jean-Luc et Pierre-Yves Censier avaient profité de ce week-end Fermes ouvertes pour inaugurer leur point de vente bio à la ... «lavenir.net, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Censier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/censier>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT