Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "césarisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÉSARISME EM FRANCÊS

césarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉSARISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Césarisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÉSARISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «césarisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cesarismo

Césarisme

O cesarismo é um regime político inspirado pelo governo monárquico que Júlio César queria impor em Roma, onde o poder se concentra nas mãos de um homem forte, um líder militar carismático, apoiado pelo povo. Durante a Revolução Francesa, então, sob o Diretório, o Consulado, depois o primeiro e o segundo Império, apareceu nos regimes de França conhecidos como "cesarismo democrático" para designar governos que concentraram poderes para o benefício do executivo, contando com o pessoas em todas as grandes operações políticas, afastando os processos democráticos semi-diretos, como o referendo, em um plebiscito. As aparências democráticas escondem a realidade do cesarismo: a confusão de poderes a favor de um órgão descontrolado, a própria definição de autoritarismo. Georges Clemenceau resumiu o cesarismo nestes termos: "Retorna César a César, e tudo é para César". Le césarisme est un régime politique inspiré du gouvernement de type monarchique que voulait imposer Jules César à Rome, où le pouvoir est concentré entre les mains d’un homme fort, chef militaire charismatique, appuyé par le peuple. Durant la Révolution française puis sous le Directoire, le Consulat puis les premier et second Empires, apparaissent en France des régimes qualifiés de « césarisme démocratique » pour désigner des gouvernements qui concentrent les pouvoirs au bénéfice de l'exécutif tout en s'appuyant sur le peuple à chaque opération politique majeure, en détournant des procédés de démocratie semi-directe, tels que le référendum, pour en faire des plébiscites. Les apparences démocratiques cachent alors la réalité du césarisme : la confusion des pouvoirs au profit d'un organe incontrôlé, définition même de l'autoritarisme. Georges Clemenceau résumait le césarisme en ces termes : Rendez à César ce qui est à César... et tout est à César !.

definição de césarisme no dicionário francês

A definição de cesarismo no dicionário é um regime político instituído por Júlio César, composto pelo governo autoritário de um homem que foi levado ao poder pelo povo, tendo o poder absoluto conferido a eles. Sistema político que estabelece o poder absoluto do chefe de Estado. Um modo de governo absoluto em que todos os poderes são exercidos por um único homem que tem sido popular entre as pessoas. Pequeno autoritarismo.

La définition de césarisme dans le dictionnaire est régime politique institué par jules césar, consistant dans le gouvernement autoritaire d'un homme qui s'est fait porter au pouvoir par le peuple en se faisant conférer le pouvoir absolu. Système politique instituant le pouvoir absolu du chef de l'état. Mode de gouvernement absolu où tous les pouvoirs sont exercés par un seul homme qui s'est fait plébisciter par le peuple. Autoritarisme mesquin.

Clique para ver a definição original de «césarisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÉSARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÉSARISME

césar
césarien
césarienne
césariser
césaro-papisme
césaropapisme
césium
cessant
cessation
cesse
cesser
cessez-le-feu
cessibilité
cessible
cession
cessionnaire
ceste
cestode
ceston
césure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÉSARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinônimos e antônimos de césarisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÉSARISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «césarisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de césarisme

ANTÔNIMOS DE «CÉSARISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «césarisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de césarisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÉSARISME»

césarisme absolutisme autocratie autoritarisme autorité bonapartisme caporalisme despotisme dictature gouvernement omnipotence tyrannie démocratie libéralisme régime politique inspiré type monarchique voulait imposer jules césar rome pouvoir concentré entre mains d’un définition toupie lexique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp césarisme dans lequel hist romaine institué consistant autoritaire fait porter vers européen monde diplomatique ironie grinçante encouragement épitaphe attribution prix nobel paix union européenne octobre dernier napoléonnien rapport stage lilie désigne mode comparable ceux place empereurs romains suivi prend forme mediadico notrefamille système dictatorial wiktionnaire

Tradutor on-line com a tradução de césarisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÉSARISME

Conheça a tradução de césarisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de césarisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «césarisme» em francês.

Tradutor português - chinês

凯撒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cesarismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caesarism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Caesarism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القيصرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цезаризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cesarismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বৈরতন্ত্র
260 milhões de falantes

francês

césarisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caesarism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Caesarism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Caesarism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Caesarism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caesarism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caesarism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Caesarism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Caesarism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

askeri diktatörlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cesarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Caesarism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цезаризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caesarismului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Caesarism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Caesarism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cesar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caesarism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de césarisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉSARISME»

O termo «césarisme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.968 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «césarisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de césarisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «césarisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÉSARISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «césarisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «césarisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre césarisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÉSARISME»

Descubra o uso de césarisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com césarisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Du césarisme en France
1° Le césarismc remonte à Louis XIV et non à Napoléon I". 2° Le césarisme en France se divise en deux grandes périodes. L'une qui commence à Louis XIV, qui conduit à la perte de notre influence coloniale, et qui aboutit aux excès de 1793.
Jourdeuil, 1871
2
Monarchie et Césarisme, ou l'ère des Pisistratides. Deuxième ...
Le césarisme ne peut trouver de bornes en lui—même, puisqu'il est né de la force des armes, qui domine tout. Ni dans les lois, puisqu'il s'est élevé sur leur violation, à l'exemple et suivant la maxime favorite du premier César: Si violandum est ...
Jean Marie Félicité FRANTIN, 1851
3
Du Césarisme dans l'antiquité et dans les temps modernes
Jean-Baptiste-Victor Coquille. deux sociétés dans la sphère des intérêts locaux. La multiplicité des détails, dans l'église gothique, répond à la multiplicité des indépendances féodales; mais ces indépendances avaientleur règle écrite et ...
Jean-Baptiste-Victor Coquille, 1872
4
Autonomie et Césarisme: introduction au droit municipal moderne
AUTONOMIE ET CÉSARISME INTRODUCTION AU DROIT MUNICIPAL MODERNE M. FEIlDI\AJSn BKCHAItD ANCIEN DÉPUTÉ DE NIMES. AUTEUR DU DROIT MUNICIPAL DANS L'ANTIQUITÉ ET AU MOYEN AGE {Prix Bordin de  ...
Ferdinand Béchard, 1869
5
La postérité de l'affaire Dreyfus
Considérée dans cette temporalité de plus d'un siècle, l'Affaire est aussi isolée en tant que moment historique justiciable de la notion de « césarisme » que Gramsci ne conçoit pas comme « canon d'interprétation historique » mais comme  ...
Michel Leymarie, 1998
6
L'indispensable des notions politiques
Le césarisme correspond à la forme de bonapartisme développée et théorisée par Napoléon III. Contrairement à son oncle, qui n'a jamais formalisé de véritable théorie politique, Napoléon III a dès les années 1830 exprimé la forme de ...
Claire Girre, Xavier Girre, 2005
7
Les Doctrines Romaines
Il. —- Origines païennes du Césarisme. . . .' llI. — Le droit romain code du Césarisme. IV. -— Symbole du Césarisme impérial. . . V. — Triomphe complet du Césarisme sur le continent européen. . . . Vl. — Symbole du Césarisme monarchique ...
Henri Rami?re
8
Notre jeunesse
End'autres termes encore, en unautre terme, lepremier Empire nefut point ceque nous nommonsun césarisme. Le deuxième Empire fut ce que nous nommons un césarisme. Le boulangisme fut un césarisme. Il y eut beaucoup de césarisme ...
Charles Péguy, 2012
9
Politique et poids du passé dans la France "fin de siècle"
41 C'est de manière beaucoup plus solennelle qu'Emile Keller, intervenant, en juin 1889, dans une discussion sur l'enseignement, avait estimé que la disparition de la religion entraînerait la réapparition du césarisme: "Lorsque les ...
Jean El Gammal, 1999
10
Une modernité explosive: la revue Die Tat dans les ...
De ce fait, il considère la démocratie comme une étape qui mène de l'État monarchiste à un type nouveau de despotisme, le « césarisme de l'avenir »1 6. Ce nouveau despotisme régnerait sur les « ruines de la tradition ». D'où le « désespoir ...
Marino Pulliero, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÉSARISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo césarisme no contexto das seguintes notícias.
1
Après le «non» grec, l'Europe face au choc des souverainetés
C'est l'hypothèse d'un césarisme buraucratique, européen et financier qui s'impose. Cette thèse, inspirée par les travaux d'Antonio Gramsci et ... «Slate.fr, jul 15»
2
La Dette, une conséquence arbitraire à des fins d'accaparement des …
... servent, en césarisme, l'accaparement bientôt complet, d'initiés. La seule manière d'exercer une économie réellement affranchie avec une ... «AgoraVox, jul 15»
3
Loi Macron : C'est pas à l'Assemblée qu'on obtiendra satisfaction !
... toute tentative de césarisme au petit pied », dixit Pascal Cherki, ils ont tous refusé la motion de censure. Et pourtant à l'Assemblée nationale, ... «NPA, jun 15»
4
La fin de la fronde
L'absence d'unité au niveau européen, la faiblesse du «bloc historique» en Europe appelle en fait à un «césarisme bureaucratique» qui exclut ... «Slate.fr, jun 15»
5
Motion de censure: 5 bonnes raisons (de gauche) de la voter
"Nous sommes déterminés à défendre les droits du Parlement contre toute tentative de césarisme au petit pied", a prévenu le député frondeur ... «Le Huffington Post, jun 15»
6
Cherki (PS) accuse Valls de "césarisme au petit pied", d'"archaïsme …
Nous sommes déterminés à défendre les droits du Parlement contre toute tentative de césarisme au petit pied, déterminés défendre les ... «Les News Eco .fr, jun 15»
7
0 article d'édition
Ce qui n'est pas sans comporter les risques de populisme, démagogie, césarisme bien sur. Tant que le matraquage néo-libéral continuera, les ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
8
Jour J pour le nouveau parti de Sarkozy
La droite, c'est le Salon de l'occasion et le sarkozysme reste un césarisme. Juppé et Fillon vont devoir cravacher », concède le filloniste Jean ... «Paris Match, mai 15»
9
Coaching, coordinateur des projets et accompagnement d'artistes …
... élections présidentielles de 2009, tous les candidats sérieux avaient attiré l'attention du peuple sur le risque de « césarisme constitutionnel » ... «MwindaPress, mai 15»
10
« La monarchie : une possibilité »
Quand elle ne verse pas dans le césarisme, elle pourrit dans le parlementarisme et doit sans cesse être refondée, réinventée : aujourd'hui, les partis les plus ... «Boulevard Voltaire, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Césarisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cesarisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z