Baixe o aplicativo
educalingo
chausseur

Significado de "chausseur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHAUSSEUR EM FRANCÊS

chausseur


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUSSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chausseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAUSSEUR EM FRANCÊS

sapato

O calçado é um elemento de roupa cujo papel é proteger os pés. O termo sapato deriva do verbo chausser, derivado do Latin Calceare "putting on shoes". O sapato mais antigo do mundo tem 5.500 anos e foi descoberto em uma caverna na Armênia. A forma dos sapatos pode variar infinitamente, especialmente de acordo com a moda e o status social. O material mais comum usado para fazer sapatos é couro. O artesão especializado no reparo de sapatos é o sapateiro, um comércio que declinou fortemente nos países ocidentais.

definição de chausseur no dicionário francês

A definição de calçado no dicionário é colocada a seus pés.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAUSSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUSSEUR

chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape · chausse-trappe · chaussée · chausser · chausses · chausseterie · chaussetier · chaussette · chaussetterie · chausseuse · chaussier · chausson · chaussonnier · chaussure · chauve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAUSSEUR

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Sinônimos e antônimos de chausseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAUSSEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chausseur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAUSSEUR»

chausseur · bottier · cordonnier · rannou · montaud · anglais · femme · thiot · enfant · andré · chaussures · constituent · élément · habillement · dont · rôle · protéger · pieds · terme · chaussure · dérive · verbe · chausser · issu · latin · calceare · mettre · souliers · plus · vieille · monde · chausseur · définition · commerçant · vendant · brion · ligne · homme · boutique · meilleur · qualité · vente · chez · livraison · gratuite · rapide · bessec · enfants · service · cross · canal · réservez · essayez · achetez · sommes · nous · notre · communication · markowski · mocassin · hommes · femmes · fabrication · haut · gamme · nbsp · grandes · marques · accessoires · monbottier · site · spécialisé · découvrez · sélectionné · vous · nantes · place ·

Tradutor on-line com a tradução de chausseur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHAUSSEUR

Conheça a tradução de chausseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de chausseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chausseur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

鞋匠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zapatero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shoemaker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع الأحذية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сапожник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sapateiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুচি
260 milhões de falantes
fr

francês

chausseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukang kasut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schuster
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

靴屋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구둣방
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Shoemaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ đóng giày
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செருப்புத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kunduracı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calzolaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szewc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

швець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pantofar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαγκάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoenmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skomakare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skomaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chausseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUSSEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chausseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chausseur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chausseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAUSSEUR»

Descubra o uso de chausseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chausseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marseille 2012
JACKY CHAUSSEUR 73, rue SaintFerréol (1er) ✆ 04 91 33 26 41 Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h. Depuis cinquante ans qu'ils sont dans la chaussure à Marseille, les Grigorian ont fait leur réputation sur le talon. Autrefois fabricant de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Chroniques pour l'émergence d'une Afrique rayonnante
Le. sapeur. et. le. chausseur. Il y a comme un parfum de revanche sous le ciel parisien en ce moment, pas pour Djokovic pour sa brillante prestation à Roland- Garros, mais pour un certain Djo Balard, l'Africain, un des animateurs du ...
Martial Bissog, 2013
3
petit Futé Pyrénées orientales
MODE i— i — Chaussures BOB CHAUSSEUR 13, rue Marchands c 04 68 34 24 76 Il serait difficile de ne pas trouver ici chaussure à son pied. Ce magasin est une bonne synthèse de l'ensemble des styles, et des âges, existants en matière ...
Véronique Dardoize, 2008
4
Comment doit-on s'habiller?: Traduit de l’allemand ...
J'aimerais bien voir quelqu'un s'adresser à un tailleur ou à un chausseur en dehors deson métier enl'appelantnon« monsieur Müller » ou « monsieur Schmidt », mais«monsieur le tailleur» ou« monsieurle chausseur ». Vous me direz que la  ...
Adolf Loos, 2014
5
Lexique de La Prose Latine de La Renaissance:
ajouter des ornements de style: CRUC, n° 16, 22. calantica, -ae un voile: APH., 17 v°, 19. calcearius, -ii **chausseur, cordonnier: ER., ASD IV-1, 198, 979; CLEN. , n° 24, 79; APH., 20 r°, 25; etc. calceolaria, -ae art du chausseur, du cordonnier:  ...
René Hoven, 1994
6
Petit Futé Morbihan
La clientèle d'Espacil est variée, elle achète aussi bien pour acquérir une maison principale, investir dans le locatif et la défiscalisation. Chaussures BESSEC CHAUSSEUR 28, rue des Vierges l 02 97 54 11 85 Le magasin Bessec chausseur, ...
Dominique Auzias, Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Tiphaine Doré, 2008
7
Le Paris des Paresseuses
Sur sa wish-list ? O L'escarpin du chausseur-star Christian Louboutin (http: Qchristianlouboutin.com / 19, rue Jean-JacquesRousseau — ler/ M° Palais- Royal) avec son immanquable signature, une semelle rouge sang et une cambrure qui fait ...
Laure Gontier, Jeanne-Aurore Colleuille, 2013
8
Les astres noirs de Roberto Bolaño
L'ampleur de la tâche et l'obsessionalité dans laquelle elle confine le chausseur entraîneront de fait le renoncement à l'activité dans laquelle il avait réussi. L' abandon par les instances du pouvoir aidant, les mêmes facteurs achèveront de le ...
Karim Benmiloud, Raphaël Estève, 2007
9
Brest 2012
ANNE CHAUSSEUR 120, rue Jean-Jaurès & 02 98 43 91 14 Ouvertle lundi de 14h à 19h ; du mardi ausamedi de 9h30 à 12h et de 14h à19h. On trouve dans ce magasin de nombreuses marques différentes de chaussures :Mephisto, Kickers, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marion Isabelle Cavagna, 2012
10
Le roman de Londres
Zucchi dit également que le métier de chausseur n'est plus — hélas — ce qu'il a été. Autrefois, le chausseur se rendait au domicile des clientes, des belles. Il prenait leurs mesures dans leurs chambres à coucher. S'il était jeune et adroit, tout ...
Miloš Crnjanski, Milos Tsernianski, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUSSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chausseur no contexto das seguintes notícias.
1
Drôme : Le site Jourdan a trouvé un acquéreur
L'ancienne usine du chausseur Jourdan, située à Romans-sur-Isère (Drôme), n'est plus à vendre. La municipalité a en effet trouvé un ... «Acteurs de l'économie, jul 15»
2
Lara Stone joue les égérie sexy pour Kurt Geiger
Le chausseur Kurt Geiger, établi à Londres, a fait appel au mannequin néerlandais Lara Stone pour incarner sa prochaine campagne ... «Closer, jul 15»
3
Partenariat entre Meetic & Salamander
Salamander France et Meetic se retrouvent le temps de trois soirées pour faire connaître la marque du chausseur de manière ludique. Dans le ... «L'ADN, jul 15»
4
Vitrine. Téofildussac : l'élégance à Locmaria
Elle y propose, dès à présent, de la peinture sur soie et réfléchit à la suite : bijoutier, peintre, chausseur, voire un coiffeur. Sans oublier les ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Karolina Kurkova enceinte : Le top confirme par une belle photo
La belle reviendra également sur le papier glacé avec une campagne automne pour le chausseur Giuseppe Zanotti. Le 08 Juillet 2015 - 21h39. «Pure People, jul 15»
6
Les plus belles égéries mode de l'automne-hiver 2015-2016
... le top brésilien et le célèbre photographe de mode se sont de nouveau réunis pour la campagne automne-hiver 2015-2016 du chausseur. «Vanity Fair France, jul 15»
7
Olivia Palermo : deux looks sinon rien à la Fashion Week
Aujourd'hui elle collabore avec le chausseur italien Aquazzura et a crée une collection capsule de sandales ultra collector. De toutes les ... «Closer, jul 15»
8
Le Bon Coin et ses annonces insolites sublimées par le …
Très à cheval sur l'allure et l'équipement, il commande des bottes sur mesure à un chausseur italien. Lorsqu'il les reçoit, elles se révèlent trop ... «Le Huffington Post, jul 15»
9
L'association des commerçants regorge d'idées !
Samuel Nollet et Ludovic Lorssey, tous deux artisans sont les secrétaires et François Boisdin, le chausseur est vice-président. Les anciens de ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, jul 15»
10
Stuart Weitzman : qui est le chausseur dont les stars raffolent ?
Depuis quelques années, on ne voit plus que ses créations sur les tapis rouge. Stuart Weitzman chausse les plus grandes stars, de Kate ... «Puretrend.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chausseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chausseur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT