Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiffrable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIFFRABLE EM FRANCÊS

chiffrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIFFRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chiffrable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHIFFRABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chiffrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chiffrable no dicionário francês

A definição de quantificável no dicionário é escrever, transcrever em figuras. Seja notado em números. Escreva, transcreva números. Calcule usando números. Avalie em números. Avalie, calcule em números.

La définition de chiffrable dans le dictionnaire est écrire, transcrire en chiffres. Être noté en chiffres. Écrire, transcrire des chiffres. Calculer en se servant de chiffres. Évaluer en chiffres. Évaluer, calculer en chiffres.


Clique para ver a definição original de «chiffrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHIFFRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHIFFRABLE

chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné
chiffonner
chiffonnerie
chiffonnier
chiffonnière
chiffrage
chiffre
chiffré
chiffrer
chiffreur
chigner
chignole
chignolle
chignon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHIFFRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de chiffrable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHIFFRABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chiffrable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chiffrable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHIFFRABLE»

chiffrable appréciable calculable dénombrable évaluable quantifiable définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi chiffre chiffrer charitable chorale expression exemple usage chiffrable dans peut être chiffré wiktionnaire prononciation anagramme libre fʁabl masculin féminin identiques wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités adjectif singulier comptabilisable synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adverbe interjection mediadico notrefamille allemand pons difficilement beaucoup autres norvégien analogique bilingue langues adjectifs cactus comparaison positif chiffrables comparatif plus moins french german entry sprachangebot

Tradutor on-line com a tradução de chiffrable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIFFRABLE

Conheça a tradução de chiffrable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chiffrable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiffrable» em francês.

Tradutor português - chinês

可计算
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calculable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calculable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गणना योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للحساب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

измерению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calculável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণনীয়
260 milhões de falantes

francês

chiffrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dihitung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berechenbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

計算可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계산할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calculable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணக்கிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calculable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hesaplanabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calcolabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymierny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виміру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calculabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολογίσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berekenbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beräkningsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beregne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiffrable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIFFRABLE»

O termo «chiffrable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiffrable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiffrable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chiffrable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIFFRABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chiffrable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chiffrable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chiffrable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHIFFRABLE»

Descubra o uso de chiffrable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiffrable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'insight: étude de la compréhension humaine
La multitude non chiffrable constitue un deuxième exemple d'in- sight à rebours. Nous avons un objet positif: la «multitude». Nous avons une détermination négative: «non chiffrable». De plus, lorsque la notion «chiffrable» est prise dans un ...
Bernard Joseph Francis Lonergan, 1996
2
Petite encyclopédie médicale Hamburger: Guide de pratique ...
Risque non chiffrable. Période à risque a priori : 2 premiers mois ciblée en cas de grossesse Carbimazole Aplasies circonscrites du cuir Relais par propylthiouracile (Néo-Mercazole) chevelu, dysmorphie faciale, atrésies choanes , atrésie ...
Michel Leporrier, 2011
3
Le corpus lexicographique: Méthodes de constitution et de ...
3.2 te corpus large Seule la taille de la partie écrite du corpus large est, en partie, chiffrable ; en tout état de cause, elle est nettement supérieure à celle de la partie orale. 3.2.1 Le corpus large écrit La partie chiffrable du corpus large écrit ...
Claude Frey, Danielle Latin, 1997
4
La différence entre les systémes philosophiques de Fichte et ...
D'un point de vue idéel, la réalité chiffrable du monde fini se répartit entre un moi divisible et un non-moi divisible. D'un point de vue réel, le moi et le non-moi s' opposent comme des termes dont chacun semble exister en lui-même. L'unité ...
Bernard Gilson, 1986
5
Vade-mecum du Tribunal de Police
L'étendue de ce dommage n'est pas directement chiffrable en argent. Certains de ces dommages peuvent être partiellement ou intégralement réparés par des traitements médicaux, soins, aides matérielles, aides de tiers ou autres. Si cela ...
6
Le manuel du développement: 25 ans d'expérience dans la ...
Cette «inflexion chiffrable » pourrait être dans le meilleur des cas une baisse constatée des rejets, ce qui voudrait dire que malgré la croissance économique, l 'Indonésie parvient à réduire ses émissions et est donc bien entrée dans le ...
STEPHANE MADAULE, 2012
7
Occupation, épuration, reconstruction: Le monde de ...
économique. est-elle. chiffrable? Précisons au préalable que tous les secteurs d' activité qui ont été impliqués dans l'économie d'occupation n'ont pu être examinés de manière exhaustive. Certains demeurent opaques, comme le domaine ...
Claude Malon, 2012
8
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
... se sont faites les parties », ce que la Cour de Paris énonce en évoquant « le sacrifice réel et chiffrable de part et d'autre ». Ainsi le salarié peut renoncer à exercer une action en justice concemant le montant du préavis ou la cause réelle et ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
9
La communication nombre
Quand Métro sélectionne des données chiffrées dans ses pages « Culture », par exemple, le journal propose d'aborder la culture par ce qui, en elle, est effectivement chiffrable : statistiques de ventes d'albums, nombre de Golden Globes ...
Julie Bouchard, 2008
10
Psychanalyse et psychosomatique: Le corps et l'écrit
C'est-à-dire qu'elle n'obéit pas aux lois de la science mais, pour chacun, à une causalité singulière et n'est ni chiffrable ni quantifiable49. » Le fonctionnement de la Santé mentale repose sur l'idéologie de l'évaluation, qui s'appuie sur le ...
Monique Liart, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIFFRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiffrable no contexto das seguintes notícias.
1
Une prime pour les policiers qui verbalisent le plus : Auto Plus …
... à partir du moment où c'est la politique du chiffre qui prédomine en éliminant notamment tout ce qui n'est pas chiffrable, et avec également la ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Festival MANCA 2015 : le programme !!
Le reste ne serait qu'un luxe inutile, trop cher, difficilement chiffrable et donc irresponsable. Depuis plus de quinze ans maintenant, nous tentons d'édition en ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
3
[Appli] Gérard Collomb va-t-il tenir ses promesses ? Le « Compteur …
... promesses relevant d'orientation générale, de la note d'intention ou très difficilement chiffrable. Exemple en matière d'accompagnement des ... «Rue89Lyon, jul 15»
4
Les Guignols expliqués à Vincent Bolloré
... certes non chiffrable, non quantifiable, mais tout de même une donnée, qui compte dans la valeur du fonds de commerce, du titre, de l'action. «Libération, jul 15»
5
Solidays : les concerts caritatifs ont-ils un impact sur la cause qu'ils …
Et un résultat chiffrable, plus de 10 millions de dollars quatre mois après la mise en vente du disque de USA For Africa et près de 50 millions de ... «Le Monde, jun 15»
6
En Lozère, la fin des voitures de fonction pour les élus et les directeurs
Certes la mesure ne va pas révolutionner le Département. Elle est d'ailleurs "difficilement chiffrable", concède Sophie Pantel. Mais elle ... «Midi Libre, jun 15»
7
Filmer une agression pour la diffuser : la pratique sordide du "happy …
Ce phénomène de violence gratuite est difficilement chiffrable, puisqu'il repose par définition sur des cas individuels, plus ou moins médiatisés ... «L'Obs, jun 15»
8
Le responsable d'un accident grave à Saint-Vigor-d'Ymonville était …
Encore aujourd'hui, le préjudice de ses trois victimes n'est pas intégralement chiffrable. Il file à 120 km/h. Joeffrey les rencontre au cours d'une ... «Paris Normandie, jun 15»
9
Fermeture de FM Brussel: "le talent, sais-tu, ça ne se monnaie pas"
Confondant probablement denrée chiffrable comme du dentifrice, et denrée inchiffrable, comme l'impact d'un média sur son lieu d'émission. «Le Vif, jun 15»
10
Le difficile combat contre le trafic d'antiquités en Suisse
Le gain pour Daech est difficilement chiffrable. Mais il s'agirait de sa plus grande activité commerciale après le pétrole, générant des dizaines ... «Tribune de Genève, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiffrable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chiffrable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z