Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chimiosynthétique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIMIOSYNTHÉTIQUE EM FRANCÊS

chimiosynthétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIMIOSYNTHÉTIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chimiosynthétique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHIMIOSYNTHÉTIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chimiosynthétique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

quimiotrofia

Chimiotrophie

A quimiotrofia é um dos tipos tróficos que caracterizam o modo de nutrição dos organismos vivos. Falamos sobre quimioterapia para organismos que derivam os componentes essenciais para o desenvolvimento de suas células e algumas outras entidades químicas sem a luz solar. Este processo é, portanto, o mais oposto à fotossíntese. Certas teorias da evolução e da origem da vida assumem que a vida pode ter aparecido com espécies quimiotrópicas, no fundo do mar, nas anfractuosidades da rocha ou em argilas. La chimiotrophie est un des types trophiques caractérisant le mode de nutrition des organismes vivants. On parle de chimiotrophie pour les organismes qui tirent les composants essentiels au développement de leurs cellules et quelques autres entités chimiques, sans la lumière du Soleil. Ce procédé est donc le procédé le plus opposé à la photosynthèse. Certaines théories de l'évolution et de l'origine de la vie posent l'hypothèse que la vie ait pu apparaitre avec des espèces chimiotrophes, dans les grands fonds marins, dans les anfractuosités de la roche ou sur des argiles.

definição de chimiosynthétique no dicionário francês

A definição de chemosyntese no dicionário é o primeiro elemento de compos. correspondente ao adj. químico, essencialmente treinador de subst. sc. bioquímicos.

La définition de chimiosynthétique dans le dictionnaire est premier élément de compos. correspondant à l'adj. chimique, formateur essentiellement de subst. des sc. biochimiques.

Clique para ver a definição original de «chimiosynthétique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHIMIOSYNTHÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHIMIOSYNTHÉTIQUE

chimiatre
chimiatrie
chimie
chimio-différenciation
chimio-prévention
chimioprophylaxie
chimiosynthèse
chimiotactique
chimiotactisme
chimiotaxie
chimiothérapeute
chimiothérapeutique
chimiothérapie
chimiothérapique
chimiotropique
chimiotropisme
chimique
chimiquement
chimisme
chimiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHIMIOSYNTHÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de chimiosynthétique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHIMIOSYNTHÉTIQUE»

chimiosynthétique chimiotrophie types trophiques caractérisant mode nutrition organismes vivants parle pour tirent composants essentiels développement leurs cellules quelques autres entités chimiques sans lumière soleil procédé donc plus opposé photosynthèse certaines théories définition reverso conjugaison voir aussi chimiothèque chimiosynthèse chimiothérapique chimie physique expression exemple nbsp chimiosynthétique subst fém synthèse directe bactéries substances organiques opposition chlorophyllienne écosystèmes base dunod nouveau fait apparaître schéma chaîne trophique différent celui largement dominant issu découverte nouvel écosystème profond lire pnas exploitant fluides riches hydrogène méthane retrouvez notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions chinois mandarin cantonais prononciation audio permet faire recherches looksanté

Tradutor on-line com a tradução de chimiosynthétique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIMIOSYNTHÉTIQUE

Conheça a tradução de chimiosynthétique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chimiosynthétique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chimiosynthétique» em francês.

Tradutor português - chinês

化学合成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quimiosintéticas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chemosynthetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसायन संश्लेषी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخليق الكيميائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хемосинтетическим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quimiossintética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chemosynthetic
260 milhões de falantes

francês

chimiosynthétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chemosynthetic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chemosynthetischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

化学合成
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화학 합성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chemosynthetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chemosynthetic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெமோசிந்தடிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chemosynthetic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemosentetik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chemiosintetica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chemosyntetycznej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хемосинтетичних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chimiosintetice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chemosynthetic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chemosynthetic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chemosynthetic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjemosyntetiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chimiosynthétique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIMIOSYNTHÉTIQUE»

O termo «chimiosynthétique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chimiosynthétique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chimiosynthétique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chimiosynthétique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIMIOSYNTHÉTIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chimiosynthétique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chimiosynthétique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chimiosynthétique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHIMIOSYNTHÉTIQUE»

Descubra o uso de chimiosynthétique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chimiosynthétique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etude des symbioses de mytilidés des écosystèmes marins ...
Les symbioses impliquant des bactéries méthanotrophes et sulfoxydantes se rencontrent chez de nombreux mytilidés des écosystèmes marins profonds à base chimiosynthétiques pour lesquels elles jouent un rôle majeur dans la nutrition ...
Sébastien Halary, 2009
2
Comptes Rendus des Séances Mensuelles
Schéma résumant les échanges entre l'astronaute et le système chimiosynthétique biorégénérateur (Hydrogenomonas) . fonctionner dans des conditions d'apesanteur, avec un rendement de 80 %. Ce système chimiosynthétique ne requiert ...
Société des sciences naturelles et physiques du Maroc, 1964
3
Ecologie: Approche scientifique et pratique
Bactérie 24, 94, 190, 206, 252, 368 – aérobie 94, 205, 239, 368 – ammonifiante 190, 240 – anaérobie 368 – cellulolytique 206 – chimiosynthétique 233 – minéralisatrice 200 – nitreuse 240 –nitrifiante 190 – pathogène 260, 354 – symbiotique ...
Claude Faurie, 2011
4
Géographie des marges
Bactérie chimiosynthétique. Micro-organisme autotrophe puisant l'énergie nécessaire à la synthèse du carbone organique non dans les radiations solaires (la photosynthèse des végétaux) mais dans des réactions chimiques, comme ...
Gabriel Rougerie, 2003
5
Les trésors des abysses
... qui sont des traceurs de l'origine de la matière organique — démontre que les tissus de ce ver ne sont pas constitués de carbone d'origine photosynthétique mais chimiosynthétique (voir le chapitre intitulé « Les sources hydrothermales »).
Daniel Desbruyères, 2010
6
Dictionnaire des Science...
... l'oxydation d'éléments minéraux présents dans le sol ou dans les eaux. khemosynthetic - chimiosynthétique, relatif à la chimiosynthèse. chemosynthetic bacteria: bactéries chimiosynthétiques, bactéries capables de synthétiser I les matières ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Océanologie: actualité et prospective
... et écologie des sources hydrothermales, L. Laubier ed., Oceanologica Acta, vol. spéc. n° 8, 83-98. Southward A.J., Southward B.C., Dando P.R., Barrett R.L. and Ling. Ecosystèmes. benthiques. profonds. à. base. chimiosynthétique. /. 97.
M. Michel Denis, 1989
8
Vie sci:
Tous ces animaux vivent en fin d'une chaîne chimiosynthétique dont les Bactéries décomposant les sulfures sont le début. Cette chaîne chimiosynthétique a donné l'idée alternative d'une origine possible de la vie par chimiosynthèse, les ...
9
Biologie et écolgie des sources hydrothermales:
L'étude du rapport isotopique entre les isotopes naturels du carbone montre que la source de carbone est d'orgine chimiosynthétique autochtone, et l'étude des bactéries ingérées montre qu'au moins certaines d'entre elles sont thermophiles  ...
Lucien Laubier, Centre national de la recherche scientifique (France), Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, 1988
10
Bulletin de la Société géologique de France
PH : chaîne trophique photosynthétique, CH : chaîne trophique mixte, alignement de gauche : chaîne trophique chimiosynthétique (Floride, Oregon, Japon, Louisiane: suintements froids; I3°N, Galapagos: sources chaudes de dorsale). FlG. 11.
‎1991

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIMIOSYNTHÉTIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chimiosynthétique no contexto das seguintes notícias.
1
Vie martienne: une histoire d'eau
... d'unicellulaires. Un fossile, ce n'est pas qu'une forme, cela peut aussi se résumer à des traces d'activité chimiosynthétique ou lithotrophique. «Le Temps, out 11»
2
Les bactéries de l'extrême fonctionnent à l'hydrogène !
Après le méthane et les composés soufrés, c'est donc la troisième source d'énergie chimiosynthétique de ces improbables oasis de vie qui ... «Futura Sciences, ago 11»
3
Un écosystème marin modifié en profondeur
La couche de particules ainsi constituée étouffe "l'ensemble de la faune chimiosynthétique présente à cet endroit, attirant ainsi les ... «Maxisciences, jan 11»
4
Le déclin d'une source hydrothermale
Cette « épaisse couche de particules au centre aurait enseveli et étouffé l'ensemble de la faune chimiosynthétique présente à cet endroit, ... «Sciences et Avenir, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chimiosynthétique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chimiosynthetique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z