Baixe o aplicativo
educalingo
communal

Significado de "communal" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMMUNAL EM FRANCÊS

communal


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMUNAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Communal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COMMUNAL EM FRANCÊS

cidade

Uma comuna é uma divisão administrativa, constituída por um território claramente definido, que geralmente corresponde a uma parte de uma cidade, uma cidade inteira ou uma aldeia com suas aldeias e aldeias, ou um grupo de aldeias.

definição de communal no dicionário francês

A definição de comunal no dicionário é aquilo que pertence ao município; que diz respeito ao município ou comunas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMMUNAL

abdominal · anal · canal · cardinal · final · intercommunal · international · journal · longitudinal · marginal · multicommunal · national · neuronal · original · rational · shogounal · shogunal · spinal · terminal · tribunal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMMUNAL

commun · communaliste · communard · communarde · communautaire · communauté · commune · communément · communiant · communiante · communicabilité · communicable · communicant · communicateur · communicatif · communication · communier · communion · communiqué · communiquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMMUNAL

arsenal · artisanal · banal · cantonal · clonal · diagonal · diurnal · hexagonal · hormonal · infernal · multinational · nocturnal · ordinal · orthogonal · patronal · pénal · signal · tonal · vaginal · zonal

Sinônimos e antônimos de communal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMUNAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «communal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMMUNAL»

communal · banal · commun · municipal · public · receveur · holding · forfait · chemin · mouvement · budget · logement · commune · division · administrative · formée · territoire · clairement · défini · correspond · généralement · communal · wiktionnaire · faisait · paître · vache · vente · communaux · pauvres · seront · assistés · combattra · agiotage · spéculation · rendra · nbsp · définition · dans · lié · centre · action · sociale · reims · site · officiel · régi · articles · code · familles · ccas · montpellier · propose · ensemble · prestations · pour · remédier · situations · précarité · grande · difficulté · lyon · partenaires · apportent · réponses · solutions · améliorer · quotidien · faire · toulouse · établissement · gère · structures · destination · personnes · âgées · handicapées · petite · chargé · exercer · compétences ·

Tradutor on-line com a tradução de communal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMMUNAL

Conheça a tradução de communal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de communal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «communal» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

公社
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comunal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

communal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सांप्रदायिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коммунальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comunal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাম্প্রদায়িক
260 milhões de falantes
fr

francês

communal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perkauman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gemeinschaftlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

公共
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공동의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

komunal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இனவாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जातीय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toplumsal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comunale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wspólny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комунальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comunal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινόχρηστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommunale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de communal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMUNAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de communal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «communal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre communal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMMUNAL»

Descubra o uso de communal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com communal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suivi et évaluation des plans de développement communal au ...
Cet ouvrage décrit les modalités d'introduction des plans de développement au Burkina Faso, au Mali, en Mautitanie, au Niger et au Sénégal, pour analyser ensuite le cas de la commune de Téra (Niger).
Maurizio Tiepolo, 2011
2
DU MORCELLEMENT COMMUNAL DE 1789 À L'ÉMIETTEMENT ...
Dès le découpage communal de 1789, le nombre de communes est remis en cause.
Maud Bazoche, 2002
3
Mémento communal 2007
Son approbation donne mandat au collège communal pour engager les dépenses prévues et pour réaliser les recettes prévues. PRINCIPES DE BASE La Constitution prévoit quelques principes de base auxquels doivent se conformer les ...
4
Essai sur le droit communal de la Belgique
Période belge TITRE I. — Nature et étendue du pouvoir communal Chap. LV. — Notion de la commune 169 » LVI. — De l'existence du pouvoir communal .... 172 TITRE II. — Composition et formation du corps communal Chap. LVII.
Alfred Giron, 1868
5
Ville de Gand. Bulletin communal
CONSEIL. COMMUNAL. Séance du 22 février 1875. Sommaire : Instruction primaire : Réponse du Collége aux allégations de M. Kcrvyn de Lctlcnhovc, membre de la Chambre des Représentants. — Motion d'ordre ; Projet de loi décrétant une ...
6
Bulletin communal de la ville de Bruges
TABLE canononoerçon des lnntières contenues dans le 16' Volume du Bulletin communal de la ville de Bruges. Dates et sommaires des Arrêtés, Règlements, etc. IV 10 Juillet - I 5 Septembre ) 11 Octobre. Pages. 29 Décemb. 1870. Budget de ...
7
Mémento communal Base de données 2007
Administrations. communales. Cette banque de données comprend par commune: - Code postal + nom de la commune - Province - Adresse - Numéro de téléphone central de la maison communale - Numéro de fax central de la maison ...
8
Savoir piloter le budget communal
François Huyghe. Les engagements de la commune sont mal appréciés. La connaissance du volume de la dette se résume à l'annuité de son remboursement et un état global annexé aux documents budgétaires. Comment contrôler que ...
François Huyghe, 1995
9
Essai historique, topohraphique et statistique, sur ...
ESSAI HISTORIQUE, TOPOGRAPHIQUE ET STATISTIQUE js u R L' ARRONDISSEMENT COMMUNAL DE BOULOGNE SUR MER. Seçtior) rptemiettrS- , * Description , Situation et Limites: T i 'arjioïidissbmiht communal de Boulogne est situé ...
J. F. Henry, 1810
10
Villes de banlieues: personnel communal, élus locaux et ...
La république reconnaissante les accueillait à l'Elysée, les médias soulignaient leur implication et leur dévouement. Cependant, cette exposition du magistrat de banlieue n'est pas sans précédent.
Emmanuel Bellanger, Association Histoire et mémoire ouvrière en Seine-Saint-Denis, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMUNAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo communal no contexto das seguintes notícias.
1
Une place et un bâtiment communal inaugurés - 18/07/2015 …
Samedi 4 juillet, après un tour du village avec Isabelle Rebattu, la sous-préfète ; Évelyne Laborde, maire d'Omex, a accueilli les représentants ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
La ludothèque reste dans le paysage communal - Ouest-France
La ludothèque reste dans le paysage communal. Pluguffan - 16 Juillet. écouter. Jean-louis Thomas ( président Ulamir), Catherine Le Floch ( adjointe au maire), ... «Ouest-France, jul 15»
3
Les associations d'élus du bloc communal demandent une loi …
Le président du Comité des finances locales (CFL), André Laignel, a présenté hier les propositions de six associations du bloc communal ... «Maire info, jul 15»
4
Inauguration. Auvent sur le hangar communal - Loguivy-Plougras …
L'auvent a été réalisé sur le hangar communal. Vendredi, a eu lieu l'inauguration d'auvent sur le hangar communal, réalisé par la SARL ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées - 18/07/2015 …
C'est sous la halle Benoît Serres qu'a eu lieu la distribution des récompenses à neuf familles ayant été reconnues pour leurs efforts en matière ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Randonnée. Le circuit communal labellisé - Tréméreuc - Le …
Le comité de labellisation au départ du circuit du Frémur. C'est le fruit d'un travail commencé il y a plus de trois ans. Récemment, le circuit de la ... «Le Télégramme, jul 15»
7
HANGARD (80) Le marché communal fait une pause estivale
Le marché hebdomadaire d'Hangard prend quelques vacances. Laurent Tricot, l'adjoint au maire de cette petite commune du canton de ... «Courrier Picard, jul 15»
8
Galoche. 18 équipes au concours communal - Treffiagat-Léchiagat …
Galoche. 18 équipes au concours communal. 17 juillet 2015 commentaires. Trente-huit joueurs ont participé au concours de galoche, mardi. Comme tous les ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Absentéisme: 8 conseillers sur 96 à la session du conseil communal
Kiosque360. Seuls huit conseillers sur les 96 qui composent le Conseil communal de Marrakech ont assisté aux travaux de cette session. «Le360.ma, jul 15»
10
Fléron: le collège communal contre la construction d'une mos... - L …
Le collège communal de Fléron a émis un avis défavorable quant à la demande de permis d'urbanisme pour la construction d'une nouvelle ... «l'avenir.net, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Communal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/communal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT