Baixe o aplicativo
educalingo
corrigible

Significado de "corrigible" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORRIGIBLE EM FRANCÊS

corrigible


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRIGIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corrigible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORRIGIBLE EM FRANCÊS

definição de corrigible no dicionário francês

A definição de corrigível no dicionário é aquela que pode ser corrigida, susceptível de melhorar ou ser melhorada. Suspeita de ser corrigido, corrigido.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORRIGIBLE

accessible · attingible · bible · disponible · exigible · flexible · fongible · impossible · inattingible · incorrigible · inexigible · infrangible · inintelligible · intangible · intelligible · inéligible · réfrangible · rééligible · tangible · éligible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORRIGIBLE

correspondre · corricolo · corrida · corridor · corrigé · corrigeable · corriger · corrigeur · corrigeuse · corrigibilité · corroborant · corroboratif · corroboration · corroborer · corrobori · corroborie · corrodant · corrodé · corroder · corroi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORRIGIBLE

audible · cible · combustible · compatible · convertible · divisible · extensible · faible · horrible · inaccessible · inadmissible · incompatible · invisible · perceptible · plausible · possible · sensible · susceptible · terrible · visible

Sinônimos e antônimos de corrigible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORRIGIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «corrigible» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CORRIGIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «corrigible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORRIGIBLE»

corrigible · améliorable · amendable · modifiable · perfectible · rectifiable · redressable · réformable · réparable · incorrigible · corrigeable · correctible · corrigible · wiktionnaire · tendance · privilégier · soit · selon · époques · encore · actuellement · trouve · dictionnaires · courants · nbsp · usage · doit · utiliser · terme · juin · demande · deux · incorrect · lequel · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · différence · entre · page · pratiques · bonjour · interrogeais · dans · peut · être · corrigé · susceptible · reverso · voir · aussi ·

Tradutor on-line com a tradução de corrigible em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORRIGIBLE

Conheça a tradução de corrigible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de corrigible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corrigible» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

驯服的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corregible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corrigible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

corrigible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممكن إصلاحه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поправимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corrigível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিকারযোগ্য
260 milhões de falantes
fr

francês

corrigible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg dpt diperbaiki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

korrigierbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

corrigible
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

교정 할 수있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corrigible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chửa được
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருந்தக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुधारता येण्याजोगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

corrigible
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corrigible
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uległy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виправити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corigibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διορθωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRBÄTTERLIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korigere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corrigible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORRIGIBLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corrigible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «corrigible».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre corrigible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORRIGIBLE»

Descubra o uso de corrigible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corrigible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de l'Ortographe Françoise
Corrigé, éc, corrigé, ëe, part. Corriger, corriger, v. a. Oter les défauts : châtier , réparer , tempérer. Corrigible , corrigible, adj. m. et f. Qui peut se corriger. Il ne se dit guère qu'avec la négative : Cet homme n'est pas corrigible. Corroboratif , ive ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
2
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
CORRIGIBLE CORRODANT CORROYER 5 I 7 ger sur le plomb , d'après les change- ' ments indiqués à l'épreuve." Il s'emploie souvent avec le pronom personnel, mais seulement en parlant îles personnes (sich bcssemf cinen Felder  ...
Académie Française (Paris), 1836
3
Le grand vocabulaire françois
Les deux premières syllabes font brèves , & la troisième est longue ou brève. Voye\ Verbe. Remarquez que les temps ou personnes qui se terminent par un e muet , ont leur pénultième syllabe longue. CORRIGIBLE; adjectif des deux genres.
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
CORRIGIBLE , adj. m. & f. Qui se peut corriger \ qui est aise à corriger. Qui, ou quod emenaari, corrigi potelì. II n'est guère en usage que dans lajiégative. Cet homme n'est pas corrigible, il se plaît dans ses défauts. Cette faute d'impression  ...
‎1743
5
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
me as , qu'on observe encore dans les Provinces, où oh ordonne | que les Avocats corrigeront & remettront. | C o r r i g é , ée , ad j. Il a les mêmes significations que son verbe en Latin comme en írançois. CORRIGIBLE, ou COrRíGIBLE , adj. m ...
6
Dictionnaire universel françois et latin contenant la ...
mens , qu'on observe encore dans les Provinces , où on ordonne que les Avocats corrigcront &t remettront: _ C o r R l G E' , Ê E. adj. Ila les mêm'es signlhcanons que son vèrbe , en Latin comme en François. CORRIGIBLE,ou ...
7
Dictionnaire liégeois-français
On lîfk'è korègt : un livre corrigé. — Édicion rirèiow è korègèie : édition revue et corrigée. — Korègt on mâct lîf: expurger un livre licencieux. — Ci piel la n è nin a korègt : ce drôle n'est pas corrigible , il est incorrigible ; son caractère annonce ...
Henri Joseph Forir, 1866
8
Histoire et archives
... que la stabilité médiane (c'est-à-dire, celle qui occupe la position centrale, par rapport à l'ensemble de la population considérée) s'établit : pour la période 1800 -1880 - pour l'ensemble des fonctions à 1 an et 9 mois corrigible en 1 an et 1 1 ...
9
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...
Corrigible (cör'ridjin'l) a. corrigible. — iM-ss. n. qualité f d'être corrigible, Corrival ( coraï'val) n. rival m. corroborant (coröb'orannte) a. corroborant. Corroborate ( corôb'oréte) va. corroborer ; fortifier , confirmer, corroboration (corüb'oré"sheune) n.
Ebenezer Clifton, 1872
10
Dictionnaire Breton-Français
Corrigible, qui peut être corrigé. Infaillible, qui ne peut ni tromper, ni se tromper. Né kéd difaziuz ann dén-hont , cet homme n'est pas corrigible. Difaziuz eo ann Iliz, l'Eglise est infaillible. • □ Difaziczded , s. m. Etat de celui qui est corrigible.
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, Théodore Hersart La Villemarqué (vicomte de), Théodore Hersart ¬de La Villemarqué, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORRIGIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corrigible no contexto das seguintes notícias.
1
Boite Noire Killer
ne fera rien de plus que de donner une fausse alerte vite corrigible. Les algos derrières les boites commenceront à alerter les autorités, lorsque ... «Numerama, mai 15»
2
Le coucou suisse de la compétitivité
Ensuite, l'esprit moutonnier des marchés transforme toujours le choc de la surprise en surchoc exagéré et difficilement corrigible. Enfin, le ... «Slate.fr, jan 15»
3
Super Smash Bros U, Wii U
Toute proportion gardée, c'est un paramètre facilement corrigible au travers d'une mise à jour future, mais il faut bien dire que ce système de ... «Millenium, nov 14»
4
BMW R 1200 R / Classic
Apparemment, même BMW reconnaît oralement ce défaut non corrigible... j'aime 2 personnes ont trouvé cet avis utile. 10/11/2014 Contacter le maxitesteur. «Moto-Station, nov 14»
5
Eric Zemmour, le "suicide français" et la haine des femmes
Mais il y en a au moins une immédiatement corrigible, ce n'est pas "Bien creusé, la taupe", c'est "Bien creusé, vieille taupe" ! Retrouvez les ... «Le Huffington Post, out 14»
6
Ferry en mode pessimiste
Longtemps l'on a pris la logique de l'Audimat pour une déviation regrettable et corrigible de la presse. Luc Ferry décèle y plutôt «la structure la ... «Marianne, jun 14»
7
Locke contre Leibniz à propos du langage : deux sortes d …
... dépend de l'acceptation de notre communauté linguistique si notre usage du langage est adapté ou adopté et, par là même, devient en premier lieu corrigible ... «Revues.org, mai 14»
8
PORTRAIT DU JOUR EN 8 QUESTIONS DE MONIQUE MAAH
La critique est en quelque sorte un miroir dans lequel je regarde et corrige ce que je pense être corrigible surtout lorsque la critique est ... «Parti Républicain Chrétien, abr 14»
9
Endurance des SSD, quid après 600 To d'écritures ?
Il y a toujours un risque lorsqu'il y'a des secteurs réalloués que l'erreur d'origine ne soit pas corrigible. C'est excessivement complexe de ... «HardWare.fr, fev 14»
10
Traversée de la rade: le TCS soutient l'initiative de l'UDC
Nous pensons que le texte de l'UDC est corrigible. Au moment des crédits d'étude, il serait possible d'améliorer les points d'accroche prévus ... «Tribune de Genève, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corrigible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corrigible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT