Baixe o aplicativo
educalingo
coursier

Significado de "coursier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COURSIER EM FRANCÊS

coursier


CATEGORIA GRAMATICAL DE COURSIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coursier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COURSIER EM FRANCÊS

definição de coursier no dicionário francês

A definição de courier no dicionário é um cavalo a um ritmo excelente que já foi lançado em torneios ou em batalhas.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COURSIER

autoursier · boursier · caissier · carrossier · casier · chemisier · dossier · fantasier · fessier · gosier · grossier · huissier · menuisier · messier · osier · pâtissier · rosier · tapissier · tarsier · traversier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COURSIER

courrier · courriériste · courroie · courroucé · courroucer · courroux · cours · course · courser · coursie · coursière · coursive · courson · coursonne · court · court-bouillon · court-bouillonner · court-circuit · court-circuiter · court-jointé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COURSIER

argousier · brasier · brassier · brossier · carnassier · cassier · censier · cerisier · crassier · cuirassier · extasier · fraisier · framboisier · haussier · lisier · merisier · poussier · rassasier · tamisier · terrassier

Sinônimos e antônimos de coursier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COURSIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «coursier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COURSIER»

coursier · bief · canal · chasseur · cheval · commissionnaire · coureur · garçon · groom · messager · monture · palefroi · porteur · recrutement · film · définition · emploi · velo · devenir · streaming · coursier · coursiers · paris · voiture · roues · utilitaires · livraison · toute · vitesse · service · transport · urgent · plis · colis · france · express · moto · allociné · hervé · renoh · avec · michaël · youn · géraldine · nakache · sillonne · souvent · mépris · règles · élémentaires · code · nbsp · lungta · écologique · depuis · région · parisienne · réservation · ligne · téléphone · services · mesure · transporteur · leader · envoi · international · offre · large · gamme · pour ·

Tradutor on-line com a tradução de coursier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COURSIER

Conheça a tradução de coursier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de coursier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coursier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

骏马
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corcel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

steed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corcel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘোড়া
260 milhões de falantes
fr

francês

coursier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kuda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ross
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スティード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

steed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến mã
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்டெட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उमदा घोडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

at
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

destriero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rumak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кінь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

armăsar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

springare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coursier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURSIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coursier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coursier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coursier

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COURSIER»

Citações e frases célebres com a palavra coursier.
1
Vladimir Vladimirovitch Maïakovski
La joie est un escargot rampant. Le malheur un coursier sauvage.
2
Lao She
Un héros qui n'a pas l'occasion de faire des prouesses a l'impatience d'un coursier devant son auge.
3
Massa Makan Diabaté
L'homme qui ne peut s'empêcher de dire la vérité doit toujours avoir à sa portée un bon coursier pour s'en aller au loin après avoir parlé.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COURSIER»

Descubra o uso de coursier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coursier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technique des petits barrages en Afrique sahélienne et ...
Calcul d'un coursier 2.3.2.1. Dimensionnement hydraulique Le passage du chenal (ou de la boîte dans le cas d'un déversoir « bec de canard ») au coursier se fait avec une rupture de pente franche afin d'être assuré d'y localiser la section de ...
Jean-Maurice Durand, Paul Royet, Patrice Mériaux, 1999
2
Mémoire sur la roue à palettes, emboîtée dans un coursier ...
L'observateur a opéré sur une roue de fer de fonte de 1"',40 de rayon, de 0"',75 de largeur d'aubes dans le sens du rayon, avec une hauteur d'orifice de 0"',227 et sous une chute totale variant entre 1"',522 et 1"',152 : la pente du coursier ...
Michel Steichen, 1864
3
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
Presser de Péperon les flancs d'un superbe coursier. - Faire bondir avec grâce _son superbe coursier. - Du coursier précipitant les bonds. - Généreux coursiers dont les crins vagabonds. -- Un coursier plus paisible et moins volontaire.
Goyer-Linguet, 1846
4
La surveillance et l'entretien des petits barrages
A.4 - COURSIER Les risques d'obstruction du coursier par chute de pierres, ou glissement de terrain, sont faciles à diagnostiquer. Selon l'emplacement, ils peuvent provoquer un ennoiement par l'aval du seuil déversant. Dans le cas d'un  ...
Paul Royet, 2006
5
Le coursier de Valenciennes
Artiste, dans son idée, ça n'avait pas le sou. Et là-bas, rien ne distinguait le vendeur du poète. Surtout, il ne s'attendait pas à découvrir dans l'enveloppe de Pierre un message d'une toute autre nature.' Clélia Anfray.
Clélia Anfray, 2012
6
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
VIEILLISSEMENT DES BARRAGES ET MESURES DE PRÉVENTION ou DE RÉHABILITATION Ce phénomène a été observé au barrage de AUX AUSSAT ( Gers) où la fosse de 3 m de profondeur creusée en fête de coursier aurait pu ...
Danielle Lautrin, 2003
7
Partir sur un coursier de nuages
Cet ouvrage est le second tome d'une trilogie dont le premier, Les terres entourées de larmes (L'Harmattan, 2002), avait remporté le Prix littéraire des Caraïbes en 2003.
Josaphat Large, 2008
8
Précis du cours de mécanique appliquée: Terminé d'aprés les ...
Dans tous les cas, cette hauteur doit être trois fois l'épaisseur de la lame d'eau dans le coursier, afin que l'eau, par suite du remous qui se produit en avant de la palette choquée, ne puisse passer au-dessus du bord intérieur de la palette.
Jean Baptiste Brasseur, 1868
9
Traité théorique et pratique des moteurs hydrauliques ...
On portera surle prolongement A B du niveau supérieur, et à partir de la verticale du centre, une distance EG égale à la moitié de h; la tangente dg, perpendi— culaire à la sécante C G représentera l'inclinaison à donner au coursier.
‎1858
10
Traité théorique et pratique des moteurs hydrauliques
On portera sur le prolongement AB du niveau supérieur, et à partir de la verticale du centre, une distance EG égale à la moitié de h; la tangente dg, perpendiculaire à la sécante CG représentera l'inclinaison à donner au coursier. La position ...
Armengaud (Jacques-Eugène, aîné), 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURSIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coursier no contexto das seguintes notícias.
1
Arras : comme tous les musulmans, Éric, 51 ans, a fêté la fin du …
Le bac et six mois d'économies grâce à son boulot de coursier en poche, il quitte « pour la première fois » la région parisienne. File en ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
2
Test The Vanishing of Ethan Carter sur PS4 - PS4 France
Malheureusement, le résultat est peu envoûtant comparé au reste. Entre séances de coursier pour aller chercher des cailloux 12km plus bas et ... «PS4 France, jul 15»
3
Daniel Radcliffe est un mauvais receptionniste | Brain Damaged
... à Daniel Radcliffe, relativement simple comme leur donner des timbres, envoyer un paquet par coursier ou leur donner la clef des toilettes. «Brain Damaged, jul 15»
4
INTERVIEW. AaRon : « aller au cœur même des émotions » avec l …
Olivier Coursier (à gauche) et Simon Buret (à droite) viennent nous ... de Simon Buret et d'Olivier Coursier, nous présente leur nouvel album, ... «WorldZine.fr, jul 15»
5
Cet écrivain qui reste dans les roues du vélo | L'Humanité
Mon oncle était coursier. Michel Le Delmat ! Il a couru avec Van Impe chez Lejeune et a participé au Tour de France. A table, les discussions ... «L'Humanité, jul 15»
6
Pour AG2R, c'est la pire année des Pyrénées | L'Humanité
Jean-Christophe Péraud, son coursier le plus expérimenté, avait fini l'an dernier au pied de la plus haute marche et la jeunesse éclatante de ... «L'Humanité, jul 15»
7
Tour de France 2015 (Pau - Cauterets) : le Tourmalet en ligne de mire
En danseuse : "position caractéristique du coursier qui se place debout sur les pédales, et s'étend vers le ciel à la manière d'une danseuse. «metronews, jul 15»
8
État civil de Remiremont Remiremont : état civil de la semaine
Martin de Valéry Gérard, coursier, et Mariette Beaurain, mère au foyer, 45, rue des Truches, Rochesson. - Mathéo de Marc Vergé, scieur, ... «Vosges Matin, jul 15»
9
Le coursier à vélo Bubble Post espère changer les habitudes en …
Co fondée par trois jeunes Gantois en 2013, Bubble Post va proposer ses services de livraison express à vélo (électrique) à Namur, Liège, ... «Le Soir, jul 15»
10
Un site de crowdfunding propose de racheter... l'Élysée !
Quoi que, on peut lui trouver un poste de coursier, il a déjà le scooter et le casque. Signaler un contenu abusif. Par trets le 14/07/2015 à 17:22. «Le Point, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coursier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coursier>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT