Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dénombrement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉNOMBREMENT EM FRANCÊS

dénombrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉNOMBREMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dénombrement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉNOMBREMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dénombrement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

contando

Dénombrement

Em matemática, a enumeração é a determinação do número de elementos em um conjunto. Geralmente é obtido contando ou calculando seu cardeal por meio de técnicas combinatórias. En mathématiques, le dénombrement est la détermination du nombre d'éléments d'un ensemble. Il s'obtient en général par un comptage ou par un calcul de son cardinal à l'aide de techniques combinatoires.

definição de dénombrement no dicionário francês

A definição de enumeração no dicionário é a ação da enumeração; o resultado dessa ação.

La définition de dénombrement dans le dictionnaire est action de dénombrer; le résultat de cette action.

Clique para ver a definição original de «dénombrement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉNOMBREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉNOMBREMENT

dénombrable
dénombrer
dénominateur
dénominatif
dénomination
dénominative
dénommer
dénoncé
dénoncer
dénonciateur
dénonciation
dénonciatrice
dénotation
déno
dénoter
déno
dénouement
dénouer
dénoûment
dénoyautage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉNOMBREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de dénombrement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉNOMBREMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dénombrement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dénombrement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉNOMBREMENT»

dénombrement catalogue cens compte décompte détail énumération état évaluation ferrade inventaire liste litanie recensement répertoire revue rôle statistique tableau maternelle combinaison définition exercice apprendre ligne dénombrement analyse combinatoire emploie étudier dénombrer divers nbsp cours terminale tout savoir module consacré objets pouvant être résultat expérience aléatoire denombrement pagesperso orange principes base rappelle fini noté card représente exemple avec internaute dans fait série retrouvez fiche pour préparer votre télécharger gratuitement wiktionnaire imparfait logique tire conclusion générale contestable plusieurs possibles parmi lesquels omis xmaths première exercices chapitre format

Tradutor on-line com a tradução de dénombrement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉNOMBREMENT

Conheça a tradução de dénombrement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dénombrement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dénombrement» em francês.

Tradutor português - chinês

计数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enumeration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिनती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подсчет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণনাকারী
260 milhões de falantes

francês

dénombrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengira
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zählen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カウント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngetang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண்ணும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोजणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sayma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

liczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підрахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

socoteală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρίθμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

räkna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

telling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dénombrement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉNOMBREMENT»

O termo «dénombrement» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.001 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dénombrement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dénombrement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dénombrement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉNOMBREMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dénombrement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dénombrement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dénombrement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉNOMBREMENT»

Descubra o uso de dénombrement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dénombrement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
C'est une méthode moins précise que les méthodes de dénombrement après culture en milieu solide mais plus sensible puisqu'elle permet de détecter 1 microorganisme. 1.3.4. Variantes de la méthode standard La méthode peut être ...
‎2002
2
Dénombrement des hérésies qui se sont élevées dans l'Église ...
Il seroit trop long de faire icy le dénombrement de toutes les extrauagantes opinions , autant impies qu'absurdes , dont les premiers Auteurs de pette Secte furent conuaincus; qui se peuuent voir dans les Liures qui furent imprimez fur ce sujet ...
Louis Abelly, 1661
3
Inventaire ou dénombrement, tant des corps saints et ...
Pierre de Bats .. . \- ... GuillaumeduChastel , Seigneur Breton, Pannecierdu Roy Charles VJI. grand Capitaine, pour les grands seruices qu'il rendit à f Estât , tant en la defense de la Ville de Pontoise , & au passage de la tiuiere d'Oise, contre le  ...
Pierre de Bats, 1659
4
Oeuvres de R. J. Pothier
0r, dit-on, le dénombrement, est un acte individuel , qui doit être fait par tous les propriétaires du liefservaut; d'où il suit qu'ilne satisfait pas ,, même à son égard , à l'obligation du dénombrement , en offrant de le donner seul. Ces raisons sont ...
‎1832
5
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
La terre dite de Merle , paragraphe ll du dénombrement. estimée. . . . . . . 8C0 fr. lll .e Lot: il sera composé , 1.° de la viîne du Rochus et de la petite vigne dite Chanel , paragrap es V et Vl du dénombrem. ci-dessus , estimées en tout. 4,650 fr. 2.
6
Oeuvres de m. Antoine D'Espeisses, avocat et juriconsulte de ...
Et finalement, les Arrière—Hess dépendans du Fief, avec dé— claration particulière de chacun d'eux; 8C pour faire cette déclaration avec plus de si certitude, on a accoutumé d'insérer audit dénombrement, le dénombrement des Ar— ...
7
La clef du grand povillé de France; composée du dénombrement ...
Bär." ¿i пи: la: Ordre: Religieux de Fr. г; А K u. .Les ценишь-'Рт: de la ввезти Chrétienne.. медом , ассопеды агреман; de la Congrega. d _t tion des Reverends-Peres de la Пойди: Chré„MI tienne. . page1“ zz» Le: Kcvrrendi Peres de Лёт ...
Jean Doujat, 1671
8
Botanicon Parisiense ou dénombrement par ordre alphabétique ...
avec plusieurs descriptions de plantes, leurs synonymes, le tems de fleurir et de grainer et une critique des auteurs de botanique Sébastien Vaillant, Claude Aubriet.
Sébastien Vaillant, Claude Aubriet, 1727
9
Coustume de la prevosté et vicomté de Paris
Qu'il faut autant de temps au vassal , pour donner son dénombrement , que pour porter la s oy & hommage , 88 i . Si le vassal estant luge , Officier , où personne publique , peut donner son dénombrement & adueu sous seing priué , ou en ...
Julien Brodeau, 1669
10
Oeuvres de M. Antoine d'Espeisses...
E t finalement, les Arrière-Hess dépendans du Fief, avec déclaration particulière de chacun d'eux, 8L pour faire cette déclaration avec plus de certitude, on a accoutumé d'insérer audit dénombrement, le dénombrement des Arrière-vassaux  ...
Antoine Despeisses, Du Rousseaud de La Combe, 1750

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉNOMBREMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dénombrement no contexto das seguintes notícias.
1
Personnes en détresse à la résidence Cooke: une dame filme toute …
Un dénombrement qui est loin de correspondre aux normes régionales et nationales concernant le ratio d'intervenants par usagers. Au Centre ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
«Je compte MTL 2015»: l'itinérance cachée oubliée
Rappelons que le dénombrement «Je compte MTL 2015», commandé par la Ville de Montréal et confié à l'Institut universitaire en santé ... «Métro Montréal, jul 15»
3
Appréhender l'audience sur internet.
La mesure d'audience permet d'obtenir deux types d'informations complémentaires : d'une part, le dénombrement de l'audience et d'autre part ... «Siècle Digital, jul 15»
4
Cameroun - Chefferies traditionnelles: Quand le Minatd démasque …
«En même temps, nous avons conduit une opération de dénombrement des chefferies traditionnelles pour nous assurer que les noms que ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
5
La crise financière rattrape les musées
En 2012, un dénombrement réalisé par l'AMS (Association des musées suisses) arrivait à 1101. Un nombre qui a fatalement progressé depuis. «Bilan, jul 15»
6
Le même et l'autre
Le dénombrement opère sur des "unités" postulées "semblables"; la reconnaissance d'un individu s'appuie sur des traits de son "identité", ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
7
Scrutin du 26 juillet de l'Assemblée consulaire des membres de la …
Il dira que cette liste a la qualité en termes de dénombrement et de la qualité en termes de représentativité « Nous avons tenu à être ensemble ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
8
Zéphir Bosc présente «La paroisse de Ginolhac en Rouergue»
... et hameaux ; l'établissement de la paroisse de Roussy ; le dénombrement de 1789, celui de 1803 ; la création de la commune d'Enguialés, ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Hollande et les archives du Cameroun : Achille Mbembe et Jacob …
... l'une des données fondamentales du « contentieux historique » avec la France, le dénombrement des victimes me semble aussi nécessaire. «camer.be, jul 15»
10
C'est l'été : quelles zones de leur corps les femmes peuvent se …
Mais le dénombrement des occurrences du corps féminin éclaté en ses éléments constitutifs reste une méthode fort incomplète d'appréciation ... «Atlantico.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dénombrement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/denombrement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z