Baixe o aplicativo
educalingo
destitution

Significado de "destitution" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESTITUTION EM FRANCÊS

destitution


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESTITUTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Destitution e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESTITUTION EM FRANCÊS

demissão

A remoção destina-se a privar alguém de seu escritório ou função ▪ A acusação é o procedimento anglo-saxão para a demissão de altos funcionários. Na França ▪ O procedimento para destituir o Presidente da República ocorre antes da reunião do Parlamento no Tribunal Superior. Para se distinguir do procedimento do impedimento que, em um fundamento diferente, resulta em um resultado semelhante quando é definitivo. ▪ No direito administrativo, o despedimento assume a forma de demissão disciplinar de certos agentes com status especial. ▪ No direito civil, a destituição da tutela pelo qual o conselho familiar priva o guardião de suas funções. ▪ Portal da lei francesa ▪ Portal da ...

definição de destitution no dicionário francês

A definição de demissão no dicionário é a privação da tutela em um aluno. Ação para privar alguém de uma carga, um trabalho, uma função.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DESTITUTION

absolution · allocution · attribution · caution · constitution · contribution · convolution · dilution · diminution · dissolution · distribution · exécution · institution · parution · pollution · prostitution · précaution · solution · substitution · évolution

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DESTITUTION

dessouler · dessoûler · dessous · dessus · déstaliniser · destin · destinal · destinataire · destination · destinée · destiner · destituable · destituer · destrier · destroyer · destructeur · destructible · destructif · destruction · destructrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DESTITUTION

ablution · comparution · contre-révolution · dévolution · inexécution · interlocution · involution · locution · non-exécution · persécution · reconstitution · redistribution · restitution · résolution · rétribution · révolution · self-distribution · volution · électrocution · élocution

Sinônimos e antônimos de destitution no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESTITUTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «destitution» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DESTITUTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «destitution» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DESTITUTION»

destitution · cassation · déchéance · dégradation · déposition · détrônement · disgrâce · exclusion · interdiction · licenciement · limogeage · renvoi · révocation · avancement · nomination · promotion · président · hollande · sarkozy · françois · notaire · définition · destitution · dans · emploi · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · petitions · départ · nous · demandons · ouverture · enquête · pour · fraude · fiscale · fausse · déclaration · quoi · consiste · quelle · place · révision · constitutionnelle · février · portant · introduit · imaginée · pétition · démission · voie · référundum · initiative · partagée · anglais · reverso · francais · voir · aussi · destitute · destruction · destination · desertion · expression · merriam · webster · state ·

Tradutor on-line com a tradução de destitution em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESTITUTION

Conheça a tradução de destitution a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de destitution a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «destitution» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

解雇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

despido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dismissal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पदच्युति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إقالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

увольнение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

demissão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপসারণ
260 milhões de falantes
fr

francês

destitution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemecatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Entlassung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

解雇
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

buyaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải tán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

işten çıkarma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

licenziamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwolnienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звільнення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demitere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppsägning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppsigelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de destitution

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESTITUTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de destitution
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «destitution».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre destitution

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DESTITUTION»

Descubra o uso de destitution na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com destitution e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'HUMAIN ENTRE INSTITUTION ET DESTITUTION: Rencontre entre ...
Ce qui institue l’homme dans son humanité, c’est le rôle de la fonction instituante, symbolisante, qui permet à un individu, à un groupe, d’intérioriser l’écart qui le sépare de l’absolu, de renoncer à la toute-puissance.
Christina Gautheron-Boutchatsky, 2002
2
Pièces relatives à la destitution du ministre Malan, de sa ...
Analyse: Malan a été destitué en raison du désaccord né entre la Compagnie académique et lui sur sa façon de donner l'enseignement religieux.
César Malan (le père), 1819
3
Lettre à la revue chrétienne sur la destitution d'un pasteur ...
l'administration des cultes protestants) approuva les motifs du Consistoire et confirma la destitution de M. Monod, par décision du 19 mars 4832 (1). Il faut ajouter que, dans l'intervalle, M. Monod, appelé par son tour de service à prêcher le 22 ...
Joseph Martin-Paschoud, 1847
4
La destitution des intellectuels et autres réflexions ...
Pour dire en quelques mots cette destitution : l'intellectuel était traditionnellement un auteur (romancier, poète, philosophe, savant, ou autres) que son oeuvre dotait d'une autorité spirituelle susceptible de donner du poids à ses ...
Yves Charles Zarka, 2010
5
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Les causes d'exclusion ou de destitution s'appliquent également à toutes les espèces de tutelles. Mais les père ou mère exclus ou destitués, ne sont pas privés des droits résultant de la puissance paternelle , qui peut être séparée de la tutelle ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1838
6
Pièces relatives à la destitution du ministre Malan, de sa ...
Très-Honorés Seigneurs , si vous approuva cette destitution je m'y soumettrai sans doute avec respect; comme à une dispehsation de DIEU 1 mais je supplie très -humblemerit Vos Seigneuries de suspendre leur décision et de m'accorder  ...
‎1819
7
La passe
Mais pourquoi Lacan pose-t- il cette question de ce qui pourrait amoindrir la destitution subjective du fait de ce nécessaire recommencement de la passe ? Et pourquoi, d'autre part, de l'amoindrir dans son effet d'interdire la passe ?
Pierre Bruno, 2003
8
Le droit commun de la France et la coutume de Paris réduits ...
*DISTINCTIONL De la fbrme de la destitution. CCXXVII. Le Juge ne peut d'office , prononcer la destitution d'un tuteur, 8L la base de la forme de .la destitution doit être l'avis des parens assemblés devant le Juge z la Justice nen admet Point ...
François Bourjon, 1747
9
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
4. Débat. : la. destitution. du. président. est-elle. envisageable ? La Commission de réflexion sur le statut pénal du président de la République, présidée par le Pr. Pierre Avril, proposa une nouvelle rédaction du titre IX de la Constitution ...
Bertrand Pauvert, 2004
10
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
En cas de mort, démission ou destitution d'un agent 'de change , il ne pourra , ainsi que ses héritiers et ayant-cause,. demander le remboursement du cautionnement par lui fourni, qu'en justifiant d'un certificat des syndics des agens de ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESTITUTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo destitution no contexto das seguintes notícias.
1
Blaise Compaoré hospitalisé au Maroc ? | www.le360.ma
Blaise Compaoré avait, pour rappel, choisi le Maroc pour s'y installer après sa destitution, mais il avait fini par opter pour la Côte-d'Ivoire. «Le360.ma, jul 15»
2
Rare rencontre entre Mechaal et le roi Salmane d'Arabie - L'Orient …
Les relations entre le Hamas au pouvoir dans la bande de Gaza et le royaume saoudien se sont largement refroidies avec la destitution par ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
3
Egypte: au moins 6 morts dans des heurts entre police et …
Le nombre de manifestations pro-Morsi a largement diminué depuis les grands rassemblements qui avaient suivi sa destitution par l'armée en ... «Le Parisien, jul 15»
4
Au moins six morts lors d'affrontements entre policiers et … - Le Monde
De grands rassemblements avaient suivi sa destitution, dont les rangs se sont peu à peu clairsemés au fil des mois. Lire aussi : Egypte : la ... «Le Monde, jul 15»
5
Brésil: le président du Parlement menace de faire exploser la …
Une partie de l'opposition et de l'opinion publique conservatrice est favorable à l'ouverture d'une procédure de destitution contre la présidente ... «L'Obs, jul 15»
6
Armstrong à hauteur d'homme - Libération
Cinq ans après sa dernière participation au Tour, deux ans et demi après ses aveux de dopage et la destitution de ses sept victoires, Lance ... «Libération, jul 15»
7
Égypte : le chef de la police du Caire limogé après les derniers …
"Le ministre de l'Intérieur Magdy Abdel Ghaffar a ordonné la destitution du chef de la police du Caire, le général Oussama Bedair, et a nommé ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
8
Le maire de L'Assomption plaide coupable - TVA Nouvelles
Le ministre Moreau avait par la suite entamé une procédure de destitution contre Jean-Claude Gingras. En juin, on apprenait que La Ville de ... «TVA Nouvelles, jul 15»
9
Commune de Paris. Séance du 23 avril 1871 (VI).
Il blâme la nomination de Pilotell aux Beaux-Arts. Ce dernier n'a pas dérobé d'argent, mais il demande, comme Courbet, la destitution de ... «Mediapart, jul 15»
10
Marly : Fabien Thiémé et Jean-Noël Verfaillie, deux communiqués …
L'annulation des élections municipales de 2014 et la récente destitution du conseil municipal « constituent des faits politiques de nature à ... «La Voix du Nord, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Destitution [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/destitution>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT