Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escache" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCACHE EM FRANCÊS

escache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Escache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCACHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «escache» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escache no dicionário francês

A definição de escache no dicionário é a cauda de cavalo da forma oval.

La définition de escache dans le dictionnaire est mors de cheval de forme ovale.


Clique para ver a definição original de «escache» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ESCACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
macache
macache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
viscache
viscache

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ESCACHE

escabeau
escabelle
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ESCACHE

agache
allache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
gamache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache
vache

Sinônimos e antônimos de escache no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ESCACHE»

escache escache définition dans pièce métal ovale conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique reverso voir aussi esche escabèche écacher escabécher expression exemple usage contraire nbsp línea traducción page personnelle nathalie ostéopathe saint union fédérale ostéopathes

Tradutor on-line com a tradução de escache em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCACHE

Conheça a tradução de escache a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de escache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escache» em francês.

Tradutor português - chinês

escache
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escache
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

escache
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

escache
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escache
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

escache
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escache
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escache
260 milhões de falantes

francês

escache
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escache
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escache
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escache
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

escache
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escache
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

escache
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

escache
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escache
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escache
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

escache
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

escache
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escache
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escache
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCACHE»

O termo «escache» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escache» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «escache».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCACHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «escache» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «escache» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre escache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ESCACHE»

Descubra o uso de escache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
ESCACHE. s. f. Mors de cheval, différent du canon en ce que le canon est rond et l'escache ovale. Ordinairement les filets sont en escache (Acad.). Je crois le terme Escache abandonné , et , d'après l'Académie elle-même (Voy. sou article ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Le parfait maréchal
plus du tranchant ; mais ccttc rudesse n'est ~pas si pénétrante, qu'un canon à pignatellcs ne soit plus rude qu'une Escache montante. L'Escache montante sera propre pour un cheval quî a la bouche bonne , la langue un peu groísctre, ...
Jacques de Solleysel, 1723
3
Les arts de l'homme d'epee, ou le dictionnaire du ...
Premiere partie contenant l'art de monter a cheual ... par le sieur Guillet Georges Guillet de Saint Georges, Farnese. non, qui esi rond.. La partie de l'escache quijoint l'embouchure a la branche ei'c aussi differente, car le canon est arresté sur ...
Georges Guillet de Saint Georges, Farnese, 1678
4
Le Parfait Mareschal, Qui Enseigne A Connoistre La Beauté, ...
siCen'est pas que les Escaches ne soient plus rudes que les canons , car elles approchent plus du tranchant; mais cette rudesse n'est pas si grande , qu'un canon à Pignatelles ne soit plus rude qu'une Escache montante. .L'Escache ...
Jacques “de” Solleysel, 1698
5
Le parfait mareschal, qui enseigne à connoistre la beauté, ...
... ;le premier canon que nous avons propose' est à colñd'oye , on peut faire l' escache de même; le second est une escache à Pignarelle,.on peut faire le canon de même, 8c l'on peut faire auffi une escache de même que ce canon-ci. L 'usage ...
Jacques de Solleysel, Mariette, 1744
6
Le parfait maréschal
... on peut faire Pescache de même; le second est une escache 'à 'Pignàtelle , on peut faire le canon de même, & l'on peut faire aussi une escache de même que ce canon-ci. - L'usage de ce canon est bon pour les Chevaux qui ont la bouche ...
Jacques ¬de Solleysel, 1754
7
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Ordinairement les filets sont en escache. Estampes; Outils qui servent à estamper. L'estampe est un poinçon de fer dont l'extrémité arrondie sert à ambou - tir les fiiuceaux ou autres pièces sur l'ajuboutissoir. Estamper v. , estamper le cuir; ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
8
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
... 6c va en diminuant par lè bas ; il est ordinairement de marbre ou de bois marbré. Esc ac HE , s.f.\ Nucifrangibulum. ] Terme d'Epértmnier. S'orrc d' embouchure. ( Une escache à bavette : une escache à bouton : une escache à cou d'oie. ) ...
Pierre Richelet, 1758
9
Le parfait mareschal: qui enseigne a connoistre la beauté, ...
Cette escache à pas-d' Asne, est jettée sur les talons, c'est-à-dire, que la liberté au lieu d'aller en haut , se jette sur les talons , pour conserver toûjours la même liberté , & ne point hausser les pas- d'Asne. Avant que j'eusse l 'usage de la ...
Jacques de Solleysel, Pierre Emery ((París)), Claude-Marin Saugrain ((París)), 1723
10
Pair D'Angleterre
I I. L'Escache, avec la liberté à la Pignatelle. III. Les olives, ou melons à la Pignatelle; toutes les branches à la Connétable; Mais vrayement deux sortes suffisent, à sçavoir: l. L'Escache à la Pignatelle. II. Et les olives à la Pignatelle, pour ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escache no contexto das seguintes notícias.
1
L'association Santé au travail Provence rénove son réseau de …
L'infrastructure réseau de chaque site était devenue obsolète au fil des ans à l'exception des liaisons VPN, pour Marc Escache, ingénieur ... «Réseaux-Télécoms.net, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/escache>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z