Baixe o aplicativo
educalingo
étendoir

Significado de "étendoir" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉTENDOIR EM FRANCÊS

étendoir


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉTENDOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Étendoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉTENDOIR EM FRANCÊS

definição de étendoir no dicionário francês

A definição de cavalo de roupas no dicionário é perca, aparelho para extensão; onde você coloca as coisas para secar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉTENDOIR

accordoir · accoudoir · boudoir · bridoir · dévidoir · fendoir · fondoir · pendoir · pondoir · regardoir · retendoir · retordoir · reverdoir · ridoir · rodoir · tendoir · tordoir · vidoir · échaudoir · émondoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉTENDOIR

éteignement · éteigneur · éteigneuse · éteignoir · éteindre · éteint · ételle · étendage · étendard · étendre · étendu · étendue · éternel · éternellement · éterniser · éternité · éternuement · éternuer · étésien · étêter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉTENDOIR

asseoir · avoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · manoir · noir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Sinônimos e antônimos de étendoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉTENDOIR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «étendoir» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉTENDOIR»

étendoir · corde · étendage · linge · mural · auchan · parapluie · poteaux · leifheit · chauffant · extérieur · leroy · merlin · probache · séchoir · très · grande · capacité · amazon · petits · prix · livraison · gratuite · dès · euros · achat · produits · commandez · nbsp · mulig · niveaux · blanc · ikea · étendoir · pour · utilisation · intérieur · reste · stable · même · irrégulier · pieds · peuvent · être · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · dans · laquelle · achetez · ligne · étendoirs · chers · meuble · fait · tout · monde · besoin · plus · simples · pliables · laissés · armoire · sans · prendre · beaucoup · place · etendoir · tour · vente · cher · cdiscount · metaltex · faro · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee ·

Tradutor on-line com a tradução de étendoir em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉTENDOIR

Conheça a tradução de étendoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de étendoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «étendoir» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tendedero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drying rack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

clotheshorse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clotheshorse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сушилка для белья
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clotheshorse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

clotheshorse
260 milhões de falantes
fr

francês

étendoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

clotheshorse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Waeschestaender
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

物干し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

clotheshorse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

clotheshorse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clotheshorse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

clotheshorse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

clotheshorse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çamaşır askısı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stendibiancheria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

clotheshorse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сушарка для білизни
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uscător de rufe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απλώστρα ρούχων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clotheshorse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clothes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørkestativ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de étendoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉTENDOIR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de étendoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «étendoir».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre étendoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉTENDOIR»

Descubra o uso de étendoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com étendoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
... tout extrêmement sensible. Le grand diametre de cette tumeur s'étendoir, de gauche à droite : elle s'élevoit du milieu d'un enfoncement presque quadrangulaire , & vers fa partie inférieure on observoit deux petits trous places , l'un à droite ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1786
2
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
Annr'c 1771. faire dans nos étendoirs , par une saison d'une température moyenne—J Il est clair,que cette évaporation vde la colle n'est pas une perte nécessaire, 8c qu'elle est due à la mauvaise construction des bâtimens de l' étendoir.- .
‎1787
3
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Anm'e 2771. faire dans nos étendoirs , par une saison d'une température moyenne( Il est clair que cette évaporation de la colle n'est pas une perte nécessaire, & qu'elle est due à la mauvaise construction des bâtimens de l' étendoir. Cet effet ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1787
4
Art Du Cartier: 28,3
Quand le tas est assez épais, le Piqueur le porte à l'étendoir (Pl. I. fig. 6 ~ 5. I X. De l'Etendage. ' 'étendoir, pour être bon , doit être dans une chambre haute , bien plaÎonnée, 8c carrelée , percée de plusieurs fenêtres de part 8c d'autre, dans ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1762
5
Mémoires
L A Figure première représente le plan d'un étendoir , dont la distribution des croisées est faite fur ce système , qu'on a réservé autant de plein que de vide. A est un passage séparé de I'étendoir pour conduire à la salle de la cuve. C indique ...
Académie des sciences (France)., 1774
6
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
L A Figure première représente le plan d'un étendoir , dont la distribution des croisées est faite fur ce système, qu'on a réservé autant de plein que de vide. A est un pafiage séparé de l'étendoir pour conduire à la salle de la cuve. C indique les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1774
7
Histoire de l'Académie royale des sciences: avec les ...
EXPLICATION DES FIGURES. T 1 A Figure première représente le plan d'un étendoir , dont la distribution des croisées eTt faite hir ce système , qu'on a réservé autant de plein que de vide. A est un passage séparé de l'étendoir pour conduire ...
8
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
sur-tout s1 elles ont acquis au centre 8( sur les bords un degré de desslccation uniforme, 8( qu'elles ne courent aucun risque de se déformer à l'étendoir par un séchage inégal. Lorsque les papiers ont été échangés, on les porteà l'étendoir, ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1778
9
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
Quand le tas est assez épais, le piqueur (10) le porte à l'étendoir (/»/. I,fig. 4). §. IX. Detêtendage. 44. L'étendoir , pour être bon , doit être dans une chambre haute , bien plafonnée , & carrelée , percée de plusieurs fenêtres de part & d' autre ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
10
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
... centre; on évite par-là les plus grands inconvé- niens qu'on éprouve en France dans la fabrication de ces Grandes Sortes; car fi peu que le centre soit plus sec que les bords , à mesure que la dessiccation de ces papiers s'opère à l'étendoir,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉTENDOIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo étendoir no contexto das seguintes notícias.
1
Cheval. Bruno Dorange est grand couturier pour étalons
Derrière lui, des pièces de cuir aux coloris variés sont posées sur un étendoir. « Le cuir vient de tanneries du centre de la France, précise le ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
État des lieux et inventaire d'une location saisonnière
et les équipements de confort (chaises longues, étendoir à linge…). En inscrivant tous les éléments présents et manquants, le locataire est ... «Le Figaro, jul 15»
3
Bagnols : à la Gaïdocienne, donnez du chien à vos relations
Si on l'habitue à avoir le droit de jouer avec des serviettes de bain, on ne s'étonne pas ensuite qu'il les décroche de l'étendoir. "Quatre mots ... «Midi Libre, jun 15»
4
Le Perche, roi du séchoir-étendoir à linge
Implantée depuis 1972 dans le Perche, l'entreprise Herby Industrie est spécialisée dans la fabrication, l'assemblage et la distribution de ... «Le Perche, jun 15»
5
INSOLITE Nancy : WC en sursis et locataire estourbi
L'entrée permet d'accéder à la machinerie de l'ascenseur, l'ancien séjour, lui, sert d'étendoir collectif. Reste deux autres chambres, ... «Est Républicain, jun 15»
6
A Vintimille, les migrants attendent que la police française baisse la …
Une barrière de construction a été transformée en vaste étendoir pour sécher les vêtements. - 'Ouvrez la voie' -. Dans son bureau de la mairie ... «Boursorama, jun 15»
7
14 problèmes de sous-vêtement que seules les femmes peuvent …
Laissez-nous deviner, vous devez aussi acheter un étendoir spécial pour vos précieux bijoux aux fibres sensibles ? Haha… Non ! Quand vous ... «Cosmopolitan.fr, jun 15»
8
Jardiner dans l'esprit du développement durable
... comment on cultive des haricots sur un tipi, un étendoir à petits pois, ou encore au milieu des bambous... ou en pleine zone artisanale. «Sud Ouest, jun 15»
9
Le Bon Coin : Une annonce pleine de fautes d'orthographe pour un …
Un internaute a utilisé Le Bon Coin afin de vendre un étendoir à linge. Le problème, c'est que son orthographe est si approximative que ... «meltyBuzz, mai 15»
10
Comment bien ranger ses produits d'entretien?
Que faire de votre planche à repasser, étendoir et aspirateur ? rangement-menage-ecologie-bio05.jpg Après avoir rangés puis triés vos ... «aboneobio.com, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Étendoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/etendoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT