Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tendoir" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENDOIR EM FRANCÊS

tendoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENDOIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tendoir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENDOIR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tendoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tendoir no dicionário francês

A definição de tendão no dicionário é tomar uma forma mais alongada ou gorda, exercendo uma atração.

La définition de tendoir dans le dictionnaire est faire prendre une forme plus allongée ou rebondie en exerçant une traction.


Clique para ver a definição original de «tendoir» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TENDOIR


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
bridoir
bridoir
dévidoir
dévidoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
regardoir
regardoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
reverdoir
reverdoir
ridoir
ridoir
rodoir
rodoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
échaudoir
échaudoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TENDOIR

tendelet
tendelle
tender
tenderie
tendeur
tendeuse
tendière
tendine
tendineux
tendinite
tendon
tendre
tendrelet
tendrement
tendresse
tendret
tendreté
tendron
tendronnier
tendu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TENDOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinônimos e antônimos de tendoir no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TENDOIR»

tendoir définition reverso conjugaison voir aussi tenir ténor tendron tender expression exemple usage contraire grammaire nbsp tendoir wiktionnaire masculin tissage tige bois empêche poitrinière métier tisser dérouler perche laquelle fait sécher étoffes après retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie bâton tendoi partie langue française texte intégral sans publicité dico définitions mediadico notrefamille perches dicocitations prononciation espagnol analogique bilingue langues doir tendoire tisserand encyclopédie édition wikisource terme tissér entrer trou

Tradutor on-line com a tradução de tendoir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENDOIR

Conheça a tradução de tendoir a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tendoir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tendoir» em francês.

Tradutor português - chinês

tendoir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tendoir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tendoir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tendoir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tendoir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tendoir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tendoir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tendoir
260 milhões de falantes

francês

tendoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tendoir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tendoir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tendoir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tendoir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tendoir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tendoir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tendoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tendoir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tendoir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tendoir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tendoir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tendoir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tendoir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tendoir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tendoir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tendoir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tendoir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tendoir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENDOIR»

O termo «tendoir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tendoir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tendoir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tendoir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENDOIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tendoir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tendoir» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tendoir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TENDOIR»

Descubra o uso de tendoir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tendoir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
V , Poulies à gorges placées sous le chariot, et roulant sur la bande de fer disposée de champ sur la pièce de bois g7. m', fig. ire. et a0., Tendoir immobile fixé au bout du chariot /*', et garni de pointes pour retenir la lisière du drap. 71', Tendoir ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1833
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
\TM, Tendoir pour tenir le drap dans sa largeur, que l'on voit en particulier de face et de profil, fig. i0e et i ie ; il est formé d'une barrette en fer pliée en six parties , dont les deux extrémités e' servent de pivots qui entrent dans chaque côté du ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1836
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
TENDOIR , s. m. terme de Tissér. , c'est un bâton qu'on fait entrer dans le trou qui est au boutde la p0ítriniere,qui sert à l'empêcher de se dérouler & à tendre l' ouvrage. TENDOIRES , f. f. pl. Lainnge, ce sont des morceaux de bois de charpente ...
Denis Diderot, 1781
4
Abrégé sur l'ancien testament
... 8C envoye des troupes pour le prendrqcomme si un homme qui estoit assez éclairé pour découvrir les pieges que l'on tendoir aux autres, eut manqué de lumiere pour découvrir ceux_ qu'on luy tendoir à luy-mêmeSon Disciple donc voyant ...
Jean Chrysostome, 1688
5
Descriptions des arts et métiers
... l'étoffe qui en réfulte ayant paffé fur la poitriniere , fe replie en-deflous , & revient en n s'enrouler fur l'enfouple o. p. Tendoir de l'étoffe fur l'enfouple , & crochet qui s'engrene dans la roue d'encliquetage r. ->!..• s. Talon des marches. ' ,. xx.
Jean Elie Bertrand, 1783
6
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... l'étoffe qui en résulte ayant passé sur la poitriniere , se replie ell-dessous, 8c revient en n s'enrouler sur l'ensoupl'e o. p. Tendoir de l'étoffe sur l'ensouple , & crochet qui s'engrene dans la tone d'encliquetage r. s. Talon des marches. xx.
‎1783
7
Le grand vocabulaire françois
Ces ouvrages subsistent encore aujourd'hui , mais on les soupçonne d'avoir été altérés par ses Disciples r leur maître pré- tendoir avoir trouvé le secret de prolonger la vie humaine au - delà de ses bornes ordinaires ; mais ils allèrent plus ...
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées. Par ...
Tendoir de l'étoffe sur l'ensouple , 8c crochet qui s'engrene dans la roue d' encliquetage r. s. Talon des marches. xx. Broche de fer qui les enfile. q. Appui de la planche mobile , qui sert de siege à l'ouvrier. Fig. 2. Partie du côté droit du métier, ...
‎1783
9
Nouveau dictionnaire provençal-français
s m , grand tendoir pour lâcher l'ourdissure , t. de tisserand; tendeur, celui qui tend. TENDEIROUN, s. m., petit tendoir , cheville pour tendre le tissu , t. de tisseur . TENDELET , v. Tendoulet. TENDENÇO , s f , tendance , action de tendre à...., ...
Étienne Garcin, 1841
10
L'art du blanchiment des toiles, fils et cotons de tout ...
gères fixées très-près l'une de l'autre , et pré— cédées et suivies d'un tendoir à crémaillère , entre lesquelles barres et tendoir l'on fait asser les toiles à. apprêter et équarrir , pour de lè. les enrouler sur un cylindre de bois d'orme mû parle ...
C. Pajot des Charmes, 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tendoir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tendoir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z