Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "exportation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPORTATION EM FRANCÊS

exportation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPORTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exportation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXPORTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «exportation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

exportação

Exportation

Exportar é a ação de vender no exterior uma parte da produção de bens ou serviços de um grupo econômico, país ou região. Este é um espelho de importação, uma vez que uma venda do país A para o país B é igual a uma compra do país B para o país A. L'exportation est l'action de vendre à l'étranger une partie de la production de biens ou de services d'un ensemble économique, pays ou région. C'est un terme miroir de celui d'importation, étant donné qu'une vente du pays A au pays B est la même opération qu'un achat du pays B au pays A.

definição de exportation no dicionário francês

A definição de exportação no dicionário é ação para retirar bens, mercadorias do território nacional para o país estrangeiro para o qual são vendidas.

La définition de exportation dans le dictionnaire est action de sortir des biens, des marchandises du territoire national vers le pays étranger auquel on les vend.

Clique para ver a definição original de «exportation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXPORTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXPORTATION

exploser
explosible
explosif
explosion
expo
exponctuation
exponentiel
exponentielle
exponentiellement
exportateur
exportatrice
exporter
exposant
exposante
expo
exposer
exposition
exprès
express
expressément

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXPORTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de exportation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXPORTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «exportation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de exportation

ANTÔNIMOS DE «EXPORTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «exportation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de exportation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXPORTATION»

exportation commerce douane échange expatriation expédition libre transit transport vente arrivée entrée importation temporaire licence voiture définition déclaration suisse allemagne action vendre étranger partie production biens services définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp exportation portail export pour votre permiere recherche bienvenue site exportateurs propose annuaire liens agenda opérations organismes publics reverso conjugaison voir aussi exhortation expectoration exponctuation exploration expression exemple usage service public comment développer entreprise international implanter quelles formalités sont nécessaires trouver relais parapharmacie grossite exportateur médicament intermedical acteur incontournable pharmaceutique dans monde entier exporter produits chimiques dangereux décembre jour avril prévention risques imprimer crédits ocde classifications produites uniquement fixer taux primes minimum prises charge conformément agrément exportations cette rubrique disposition principales informations règlementaires

Tradutor on-line com a tradução de exportation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPORTATION

Conheça a tradução de exportation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de exportation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exportation» em francês.

Tradutor português - chinês

出口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exportación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

export
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्यात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экспорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exportação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রপ্তানি
260 milhões de falantes

francês

exportation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eksport
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Export
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輸出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất khẩu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihracat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esportazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eksport
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

export
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

export
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exportation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPORTATION»

O termo «exportation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «exportation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exportation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «exportation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPORTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «exportation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «exportation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre exportation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXPORTATION»

Descubra o uso de exportation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exportation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Arsenal des Subventions à L'Exportation et L'Omc
Les agences de promotion, de financement et d'assurance des exportations ne visent rien de moins que la maximisation des ventes à l'étranger.
Emmanuel Nyahoho, 1996
2
Exporter vers les marchés industriels: les stratégies, les ...
Chapitre 8 Les structures d'organisation Le choix de la bonne structure d' organisation pour l'unité exportation est le complément nécessaire à la formulation des stratégies. Ce chapitre soulève plusieurs questions importantes telles que ...
Francis Léonard, 1995
3
Le commerce international: théories, politiques et ...
5.2.2.5 L'impact des subventions et des taxes à l'exportation Les subventions à l' exportation revêtent plusieurs formes: aide financière directe, bonification des taux d'intérêt, marge de crédit à l'importateur, prise en charge des frais (étude de  ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006
4
L'arrangement sur les crédits à l'exportation: bilans et ...
Crédit à l'exportation Un crédit à l'exportation est une assurance, une garantie ou un montage financier qui permet à un acheteur étranger de biens et/ou de services exportés de différer son paiement pendant un laps de temps déterminé.
‎1998
5
L'exportation de services par les firmes canadiennes de ...
évolution récente et avantages concurrentiels Roger Verreault, Mario Polèse. Tableau 1 Evolution des ventes à l'étranger des bureaux canadiens exportateurs de services de génie-conseil au cours des trois dernières années, par région ...
Roger Verreault, Mario Polèse, 1989
6
Les zones franches industrielles d'exportation: Haïti, ...
Bibliographie. BASILE A. et GERMIDIS D., Investing in Free Export Processing Zones, Paris, OCDE, Development Cerner Studies, 1984. CURRIE J., Zones économiques spéciales et zones franches industrielles d'exportation, ONU, Centre on ...
Jean-Pierre Barbier, Jean-Bernard Véron, 1991
7
Financement et assurance des crédits à l'exportation: ...
Les. risques. des. crédits. à. l'exportation. Les risques de crédit recouvrent tous les risques qui existent du fait d'un décalage entre la livraison d'un produit ou la prestation d'un service et leur paiement, c'est-à-dire du fait d'un crédit à court, ...
Henri Loubergé, Pierre Maurer, 1985
8
Économie internationale
Les subsides à l'exportation visent à stimuler les exportations du pays sous diverses formes : paiements directs, réductions de taxes, prêts subsidiés aux exportateurs nationaux existants ou potentiels, prêts à faible intérêt aux acheteurs ...
Dominick Salvatore, 2008
9
Croissance et développement au Cameroun: d'une croissance ...
A partir de 1982, les revenus pétroliers représentent environ plus de 41 % des recettes d'exportation. Cependant, en l990 la part de l'agriculture dans le PIB est tombée à 24% et sa contribution aux recettes d'exportation a aussi chuté à 53 %.
Jean-Luc Dubois, 2009
10
Résultats à l'exportation après la libéralisation du ...
quelques tendances et perspectives. Il existe un certain nombre d'autres facteurs qui restreignent le commerce intra africain. Premièrement, les produits que les pays africains exportent sont généralement semblables, ce qui restreint la ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPORTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exportation no contexto das seguintes notícias.
1
Foie gras production et exportation en augmentation - Terre-net
Paris, 18 juil 2015 (AFP) - Après une année 2013 en repli, la production française de foie gras a progressé de 1,3 % en 2014 avec des ... «Terre-net, jul 15»
2
De terribles épidémies font perdre un milliard au vignoble français …
... d'hectolitres qui font défaut et « manquent pour asseoir le marché dans un contexte fortement concurrentiel, notamment à l'exportation ». «Les Échos, jul 15»
3
Les sept séries "made in France" qui cartonnent à l'étranger
Ces séries françaises, toutes signées Canal+, ont ouvert la voie de l'exportation à l'international. Depuis, d'autres productions sont "made in ... «Francetv info, jul 15»
4
Exportation des produits locaux : Les USA et le Sénégal formalisent …
Le Sénégal et les Etats-Unis ont signé hier, jeudi, à Dakar, un protocole d'entente pour l'exportation des produits locaux aux Usa. «Fraternité Matin, jul 15»
5
Conjoncture porcine : « Bâtir un programme collectif d'exportation
Compte tenu de la gravité de la situation concernant la conjoncture porcine, et dans la perspective du prochain conseil des ministres ... «La France Agricole, jul 15»
6
Une mère et son fils condamnés pour exportation de «matériel de …
Un individu de 40 ans et sa mère de 67 ans ont écopé de peines d'emprisonnement à domicile pour avoir possédé et exporté du «matériel de ... «Le Journal de Québec, jul 15»
7
La Grèce interdit l'exportation de médicaments par crainte de pénurie
Pour éviter la pénurie, la Grèce a décidé d'interdire l'exportation de plusieurs médicaments. Parmi eux figurent les traitements de l'asthme et ... «Le Point, jul 15»
8
La Suisse interdit l'exportation d'équipements de surveillance
Sur la base d'une nouvelle ordonnance, la Suisse a interdit pour la première fois l'exportation d'équipements de surveillance. Le Vietnam et le ... «Romandie.com, jul 15»
9
Exportation de 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon
Le gouvernement vient d'agréer la demande d'autorisation d'exporter cette année 2 millions de tonnes supplémentaires de charbon du ... «Vietnam+, jul 15»
10
Les litchis destinés à l'exportation seront irradiés à Hanoi
«D'ici à la fin de l'année, le Centre de contrôle d'irradiation de Hanoi va être rénové au service de l'export du litchi aux États-Unis», a affirmé ... «Vietnam+, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exportation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/exportation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z