Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "explosible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXPLOSIBLE EM FRANCÊS

explosible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPLOSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Explosible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXPLOSIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «explosible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de explosible no dicionário francês

A definição de explosivo no dicionário está relacionada ao fenômeno da explosão. Suspeita de explodir, de estourar.

La définition de explosible dans le dictionnaire est relatif au phénomène de l'explosion. Susceptible d'exploser, d'éclater.


Clique para ver a definição original de «explosible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXPLOSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXPLOSIBLE

exploit
exploitabilité
exploitable
exploitant
exploitante
exploitateur
exploitation
exploité
exploitée
exploiter
exploiteur
explorable
explorateur
exploration
exploratrice
explo
explorer
exploser
explosif
explosion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXPLOSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de explosible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXPLOSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «explosible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de explosible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXPLOSIBLE»

explosible explosif explosible wiktionnaire elle était femelle primitive guerrière énamourée obscène avec tout apport cérébralités vicieuses superposées couches brûlantes nbsp forums futura sciences simple petite question quoi vague souvenir existait nuance entre deux termes définition reverso conjugaison voir aussi explosibilité exploitable explosive explicable expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression homonymes manifeste très bruyamment façon tapageuse moins revenir explosibles fariboles romantiques huysmans mediadico notrefamille dans peut exploser define capable

Tradutor on-line com a tradução de explosible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXPLOSIBLE

Conheça a tradução de explosible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de explosible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «explosible» em francês.

Tradutor português - chinês

爆炸物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explosivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

explosive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विस्फोटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة متفجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взрывчатое вещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

explosivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরক
260 milhões de falantes

francês

explosible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

letupan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

explosiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆発的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭발물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbledhos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெடிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्फोटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patlayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esplosivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybuchowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибухову речовину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exploziv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρηκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plofbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explosiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksplosiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de explosible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXPLOSIBLE»

O termo «explosible» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.094 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «explosible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de explosible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «explosible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXPLOSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «explosible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «explosible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre explosible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXPLOSIBLE»

Descubra o uso de explosible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com explosible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiel electrique en atmosphere explosible. Securite ...
8. Annexe. Marquage. des. matériels. Les normes EN 50014 et 50020, ainsi que la directive 94/9/CE, contiennent des exigences relatives au marquage que les matériels doivent porter. Ces exigences ne sont pas identiques et conduisent à ...
2
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
1 .6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
‎2008
3
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
Matière explosible désensibilisée. À l'état pur, se présente sous forme de cristaux jaunes. À l'état sec, explosible et sensible aux frottements. Risque de former des composés extrêmement sensibles avec les métaux lourds ou leurs sels.
Organisation Maritime Internationale
4
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...
2.2.1.1.6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004
5
ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...
1 .6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002
6
règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)
1.1.6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. B Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006
7
Recommandations Relatives au Transport des Marchandises ...
Description de la matière ou de l'objet à classer Groupe de compatibilité Code de classement Matière explosible primaire A 1.1 A Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces.
Unies. Nations, Comité d, 2003
8
Recommandations relatives au transport des marchandises ...
Description de la matière ou de l'objet à classer Groupe de compatibilité Code de classement Matière explosible primaire A 1.1 A Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces.
‎2005
9
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
1 .6 Définition des groupes de compatibilité des matières et objets A Matière explosible primaire. В Objet contenant une matière explosible primaire et ayant moins de deux dispositifs de sécurité efficaces. Quelques objets tels les détonateurs ...
‎2005
10
evalutaion des effets d'une zplosion de gaz a lair libre
4.2.6 Forme et localisation du nuage explosible La forme du nuage explosible est établie sur la base du panache gazeux. On identifie les seuils de concentration compris entre LIE et LSE. En général, le mélange explosible est relativement ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXPLOSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo explosible no contexto das seguintes notícias.
1
Journal officiel : la sélection de Noël-le
... produits explosifs, les appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible, les appareils à pression ou enfin ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Le ciel, leur horizon économique
Avec quelque réussite, comme cette récente première mondiale : un drone ATEX, capable d'évoluer en atmosphère explosible, qui vaut tout de ... «Paris Normandie, jun 15»
3
L'armée de moins en moins pressée de dépolluer les ballastières
... plus un comburant explosible ! Il y a beaucoup de scientifiques dans l'Oncopôle... j'espère qu'ils se préoccuperont un jour très sérieusement ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Catastrophe du Puits Simon : le webdocumentaire de France 3 …
Il se dégage pendant les travaux d'exploitation, migre vers le haut des galeries où il peut s'accumuler et devient explosible au contact de l'air. «Francetv info, fev 15»
5
DIAPO. Un mort et quatre blessés dans l'explosion d'un immeuble à …
Et oui, chaque gaz explosible a une plage explosible selon le mélange gaz/air. En partie basse, peu de gaz et beaucoup d'air, pas d'explosion ... «Nice-Matin, jul 14»
6
Europe : nous finançons toujours plus de normes absurdes et …
... au matériel électrique utilisable en atmosphère explosible des mines grisouteuses ou encore du règlement fixant des normes de qualité pour ... «Contribuables Associés, mai 14»
7
Transmission familiale pour le fabricant d'éléments chauffants CETAL
... de liquides, chauffage de solides et chauffage de gaz, en atmosphère explosible ou non en première monte et pour des process industriels. «FUSACQ, fev 14»
8
Une explosion sur un chantier à Paris tue au moins un ouvrier
... très étonné qu'une cuve de fuel-oil puisse exploser. Elle ne devait pas contenir de fuel-oil, mais de l'essence, ou autre matière explosible. «Le Figaro, set 13»
9
Périph toulousain : bouchon record en plein été
Rien n'empêche le remplacement de ce résidu militaire explosible par d'autres usines civiles ou militaires présentant moins de risques en cas ... «LaDépêche.fr, jul 13»
10
Grande lessive annoncée dans les pressings
les nouveaux solvant à base d'hydrocarbure sont susceptible de former une atmosphère explosible, conformément aux dispositions de l'article ... «la Nouvelle République, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Explosible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/explosible>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z