Baixe o aplicativo
educalingo
fanatisme

Significado de "fanatisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FANATISME EM FRANCÊS

fanatisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE FANATISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fanatisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FANATISME EM FRANCÊS

fanatismo

O termo fanático também se refere à pessoa que, em nome de uma crença em uma ideologia, acredita que não há limites nas ações que é legítimo empreender para triunfar.

definição de fanatisme no dicionário francês

A definição de fanatismo no dicionário é o comportamento, o estado de espírito de alguém que se considera inspirado pela deidade. Comportamento, estado de espírito de uma pessoa ou grupo de pessoas que se manifestam pela doutrina ou pela causa de um apego apaixonado e um zelo exagerado que leva à intolerância e muitas vezes à violência.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FANATISME

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · romantisme · érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FANATISME

fan · fanage · fanal · fanandel · fanatique · fanatiquement · fanatiser · fanchon · fandango · fane · fané · faner · faneur · faneuse · fanfan · fanfare · fanfarer · fanfaron · fanfaronnade · fanfaronne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FANATISME

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme · électromagnétisme

Sinônimos e antônimos de fanatisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FANATISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fanatisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «FANATISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «fanatisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FANATISME»

fanatisme · abnégation · acharnement · adoration · amour · ardeur · attachement · bouillonnement · chaleur · chauvinisme · conviction · courage · délire · dévouement · dithyrambe · emballement · engouement · enthousiasme · exaltation · excès · ferveur · fanatisme · comportement · enthousiaste · exalté · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · nbsp · lang · souvent · péj · état · esprit · groupe · personnes · manifestent · doctrine · wiktionnaire · superstition · transport · rage · colère · celui · extases · visions · prend · songes · psychologies · fanatiques · dieu · mérite · sacrifie · mais · derrière · terrorisme · cache · véritable · mediadico · notrefamille · opinions · mahomet · prophète · wikisource · murs · même · troupe · égarée · poisons · erreur · avec · enivrée · miracles · faux · soutient · illusion · répand · apocalypse · pascal · bruckner · amazon · livres · promotions · occasion · vendez · plus · million · autres · sont · disponibles · kindle · tragédie · livre · mode · image · texte · recherche · plein · disponible · afficher · espagnol · reverso · francais · voir · fanatiquement · fanatiser · fantasme · conjugaison · expression ·

Tradutor on-line com a tradução de fanatisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FANATISME

Conheça a tradução de fanatisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fanatisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fanatisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

狂热
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fanatismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fanaticism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंधाधुंधता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعصب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фанатизм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fanatismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মান্ধতা
260 milhões de falantes
fr

francês

fanatisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fanatik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fanatismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狂信
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

열광
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fanaticism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng cuồng nhiệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறித்தனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फाजील उत्साह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fanatizm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fanatismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fanatyzm
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фанатизм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fanatism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φανατισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fanatisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fanatism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fanatisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fanatisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FANATISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fanatisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fanatisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fanatisme

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «FANATISME»

Citações e frases célebres com a palavra fanatisme.
1
Gustave Flaubert
On ne fait rien de grand sans le fanatisme.
2
Octave Pirmez
Le fanatisme appelle persécution tout ce qui contrarie son absolutisme.
3
André Siegfried
Notre enthousiasme, c'est le fanatisme d'en face.
4
Elie Wiesel
Le fanatisme est aveugle, il rend sourd et aveugle. Le fanatique ne se pose pas de questions, il ne connaît pas le doute : il sait, il pense qu’il sait.
5
Michel Verret
Le fanatisme n’est-ce pas cela ? La haine justifiée par l’amour.
6
Georges Darien
C'est le fanatisme de la liberté, seul, qui peut avoir raison du fanatisme de la servitude et de la superstition.
7
Jean Barbeau
Le fanatisme est l’apanage des ignorants.
8
Justin Lefebvre
Quand le fanatisme entre dans la cervelle d'un homme de parti, il n'y a que la mort qui puisse le délivrer.
9
Charles Nodier
Pour faire illusion aux autres, il faut être capable de se faire illusion à soi-même, et c'est un privilège qui n'est donné qu'au fanatisme et au génie, aux fous et aux poètes.
10
Paul Carvel
Le fanatisme naît là où un génie s’entoure de beaucoup d’idiots.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FANATISME»

Descubra o uso de fanatisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fanatisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Fanatisme renouvelé ou histoire des sacrilèges, des ...
DES CHOSES CONTENUES EN CE PREMIER TOME SELON L'ORDRE DU TEMPS DES ÉVÉNEMENTS. L'origine du fanatisme en France. Pages. 10 Le renouvellement du fanatisme. 1a L'occasion des assemblées illicites. i3 Passages de ...
Jean-Baptiste L'Ouvreleul, 1868
2
Histoire Du Fanatisme De Notre Tems
David Augustin de Brueys. feule , & qui n'avoir que dix à onxe ans , demeura faille de frayeur, il difparut, ainfi qu'on Je lui avoit appris , en fe dérobant adroitement à travers la broifaille dont ce lieu étoit couvert. La jeune fille , qui crut  ...
David Augustin de Brueys, 1737
3
Du Fanatisme dans la langue révolutionnaire ou de la ...
Mais quand le fanatisme va jusqu'à l'intolérance et l'oppression , jusqu'à vouloir soumettre par la force l'opinion d'autrui , jusqu'à violenter la conscience, alors c' est une tyrannie aussi odieuse qu'insensée , que tous les hommes doivent ...
Jean-François de La Harpe, 1797
4
Le fanatisme de l'Apocalypse
"La planète est malade.
Pascal Bruckner, 2011
5
Histoire du fanatisme de notre tems
TABLE. E>ES. MAT. tER. ES. L'afterifcjue * & le chiffre romain , indiquent Us pages deU Relation mife à la. tête de l'Hiftoire. A , marque le premier Tome ;B, le fecind : Ainfi. les chiffres qui font «pris A , indiquent les pages du premier Tome ...
Brueys, 1737
6
Echantillon du fanatisme philosophique
Échantillon du FANATISME PHILOSOPHIQUE* SUIVI DE VOVTREPONTISME ANALYSÉ. |JI Poil veut se faire une idée de la détresse où se seroic trouvée l' Eglise Belgique , si le système tracé par quelques no» vateurs íntrigans, ennemis de ...
7
Les Victimes Francaises Du Fanatisme Huguenot
MICHEL FERETTI LES VICTIMES DU FANATISME HUGUENOT AU XVIE SIECLE EN FRANCE INTRODUCTION Au rayon du prêt-à-penser historique, deux évènements continuent de. “Parce que le souvenir du sacrifice suprême des ...
M. Michel FERETTI
8
Le fanatisme: Terreur politique et violence psychologique
A partir des dénonciations par la philosophie des Lumières de l'intolérance destructrice du fanatisme, l'auteur dégage différentes formes de fanatisme politique et idéologique : pratiques de la terreur par les totalitarismes, ...
Michèle Ansart-Dourlen, 2008
9
Le Fanatisme de l'ignorance confondu, ou réponse à ...
LE FANATISME DE L'IGNORANCE CONFONDU. Le public honnête sçroit sûrement étonné Monsieur , de voir cette épigraphe à la tête d'un, écrit , où on ne doit combattre qu'avec les égards dus à l'homme de lettres , lors même qu'il se ...
Henri Jabineau, 1791
10
Triomphe de l'amour sur le fanatisme et le matérialisme
SUR LE FANATISME ET LE MATÉRIALISME, ORIGINE DES CHOSES. I". PARTIE. DIEU TOUT ET EN TOUT. A . Aux sages , aux sa vans , à tous , nous offrons la clef du mystère de l'unité des êtres et des choses, du temps et de 1 eternité, non ...
‎1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FANATISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fanatisme no contexto das seguintes notícias.
1
France-Hollande veut créer une "avant-garde" de la zone euro
On sait où ce fanatisme conduit", a-t-elle ajouté dans un communiqué. Chez Les Républicains, l'ancien chef de l'Etat et président de parti ... «Boursorama, jul 15»
2
Crise de l'élevage : l'aveu d'impuissance de François Hollande …
Face au fanatisme ultra-libéral de Bruxelles et de ses vassaux de l'RPS, le Front National entend re-nationaliser la politique agricole, mais ... «Front National, jul 15»
3
Richard Robert, le premier "Djihadiste" français : pourquoi nous …
Ce système terroriste, ce fanatisme à prétention religieuse étonnent à chaque fois les commentateurs. Ils ne veulent y voir que des cas ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, jul 15»
4
Quand la France foulait aux pieds ses intérêts en Iran - L'Expression
Paradoxalement, seul Israël avait approuvé et applaudi ce fanatisme, inconcevable, venant d'un pays aussi au fait des arcanes de la ... «L'Expression, jul 15»
5
Deriane: L'Islam est innocent du fanatisme sanglant
Evoquant la vague de terrorisme qui envahit les pays arabes, le mufti a signalé que " l'Islam est innocent de ce fanatisme sanglant ", soulignant ... «Iloubnan, jul 15»
6
Alien 5 : Ripley et Hicks sont inquiets sur le nouveau concept art
J'adore le fanatisme. Jack Shepard. ahhahahah, Elysium un excellent film ?!!! Rassure moi c'est ton cousin ce gars pour que tu sortes de telle ... «AlloCiné, jul 15»
7
Signature imminente pour Stambouli ? - Paris PSG - ParisTeam
Arrêtez cette espèce de fanatisme à deux balles vous étiez surement de ceux qui ont préférés siffler Dehu un soir de victoire en finale plutôt ... «paristeam.fr, jul 15»
8
Le Parisien confirme pour Stambouli - Paris PSG - ParisTeam
Arrêtez cette espèce de fanatisme à deux balles vous étiez surement de ceux qui ont préférés siffler Dehu un soir de victoire en finale plutôt ... «paristeam.fr, jul 15»
9
Le Prix "Livre et Droits de l'Homme" 2015 de la ville de Nancy …
Ils nous ont rassemblés de façon instinctive contre le fanatisme en nous faisant prendre conscience qu'il fallait maintenant changer d'ère ... «LORACTU.fr, jul 15»
10
«Quand la dictature est installée, c'est trop tard»
Et voilà que nous voyons de tous côtés le fanatisme et la sauvagerie primaires s'exprimer. Tout le monde semble s'enfuir, je ne crois pas que ... «24heures.ch, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fanatisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fanatisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT