Baixe o aplicativo
educalingo
sectarisme

Significado de "sectarisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SECTARISME EM FRANCÊS

sectarisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE SECTARISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sectarisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECTARISME EM FRANCÊS

facção

O termo seita primeiro designou um grupo de indivíduos que compartilhavam a mesma doutrina filosófica, religiosa, etc., ou um grupo de fiéis mais ou menos importante que se separou do ensinamento oficial de uma Igreja e que criou sua própria doutrina. Uma seita também pode designar um ramo de uma determinada religião. Nesse sentido, a palavra não é pejorativa. No entanto, este termo assumiu uma dimensão polêmica, e hoje se refere a um grupo ou organização, na maioria das vezes com uma conotação religiosa, cujas crenças ou comportamentos são considerados obscuros ou maliciosos pelo resto da sociedade. Geralmente, os líderes desses grupos são acusados, por um lado, de intimidar as liberdades individuais dentro do grupo ou de manipularem mentalmente seus discípulos para apropriar suas propriedades e mantê-las sob controle e, por outro lado, ser uma ameaça para a ordem social. Esta conotação negativa de "seita" é negada pela maioria dos grupos-alvo, bem como por alguns juristas e sociólogos.

definição de sectarisme no dicionário francês

A definição de sectarismo no dicionário é o estado de espírito, o comportamento de uma pessoa ou um grupo de pessoas sectárias.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SECTARISME

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · futurisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SECTARISME

sécréteur · sécrétine · sécrétion · secrétivité · sécrétoire · sectaire · sectateur · sectatrice · secte · secteur · sectile · section · sectionnaire · sectionnement · sectionner · sectionneur · sectoral · sectoriel · sectorisation · sectoriser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SECTARISME

anévrisme · aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · utilitarisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

Sinônimos e antônimos de sectarisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SECTARISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sectarisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SECTARISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «sectarisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SECTARISME»

sectarisme · exclusivisme · fanatisme · intolérance · intransigeance · éclectisme · libéralisme · tolérance · gauche · politique · religieux · secte · abord · désigné · soit · ensemble · individus · partageant · même · doctrine · philosophique · religieuse · groupe · plus · définition · sectaire · toupie · lexique · être · sectarisme · dans · fait · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · modifié · depuis · état · esprit · personne · personnes · sectaires · synon · anton · mediadico · notrefamille · parti · caractère · cercle · laïque · pour · prévention · mars · nous · prétendons · intitulé · notre · association · combattre · sectes · prévenir · importe · actu · prevention · boulevard · général · gaulle · vesoul · sommes · reverso · voir · sécularisme · sectatrice · sectoriser · expression ·

Tradutor on-line com a tradução de sectarisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SECTARISME

Conheça a tradução de sectarisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sectarisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sectarisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

偏执
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intolerancia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sectarianism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कट्टरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعصب أعمى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фанатизм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intolerância
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধর্মান্ধতা
260 milhões de falantes
fr

francês

sectarisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketaksuban
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Engstirnigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

偏屈
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

편협한 신앙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bigotry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin đồn nhảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விடாப்பிடித்தனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हटवाद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağnazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bigottismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bigoteria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фанатизм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bigotism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρησκοληψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwepery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bigotteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sectarisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECTARISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sectarisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sectarisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sectarisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SECTARISME»

Descubra o uso de sectarisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sectarisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Intolérance et le droit de l'autre
L'intolérance est donc indéniablement au cœur même du sectarisme, qu'elle prenne la forme de l'anticommunisme virulent de Moon, de la proclamation d'un nombre restreint de sauvés (comme chez les témoins de Jéhovah) ou, plus ...
‎1992
2
Confessionnalisme et sectarisme dans les sociétés islamiques
Les sujets abordés dans cet ouvrage sont les suivants : - La culture du dialogue et le rejet du sectarisme - Statut des « Gens du Livre » en Occident musulman médiéval - Quelques chiffres symboliques chez les Bulgares kizilbash - ...
Samir Sleiman, 2012
3
Emprise et manipulation: Peut-on guérir des sectes ?
Co—sectarisme du conjoint 4.2. Co—sectarisme des parents 4.3. Co— sectarisme des ex—adeptes 4.4. Co—sectarisme des anti—sectes 4.5. Co— sectarisme des anticléricaux 4.6. Co—sectarisme des intervenants 4.7. Co— sectarisme des ...
Maes,, 2010
4
communisme 51/52, dossier pcf : implantation, identite, ...
Des militants « sectaires » ou anti-ouvriériste ? Les appointés du Centre se plaignent du « sectarisme » des militants des régions qu'ils visitent. Cet épithète recouvre plusieurs significations dans les rapports des délégués. D'ailleurs, il ne  ...
Communisme 51-52, 2003
5
Les relations communautaires en Irlande du Nord: une ...
ÉDUCATION ET SECTARISME L'école et le sectarisme L'existence d'un système scolaire pluriel ne présente pas, en soi, de difficultés. Mais un tel système doit, d' une part, correspondre à un réel objectif démocratique de libre arbitre laissé ...
Valérie Peyronel, 2003
6
Postlibéralisme?: la théologie de George Lindbeck et sa ...
Ce « sectarisme sociologique » ne constitue pas seulement une stratégie efficace pour les communautés qui cherchent à cultiver leur vision du monde et leur système de valeurs ; paradoxalement, il s'avère également vital aux sociétés qui ...
Marc Boss, Gilles Emery, Pierre Gisel, 2004
7
La Démocratie religieuse
La proportion du sectarisme chez les protestants y apparaît véritablement énorme. Les protestants sont 500.000; et ces 5(K).()(M) donnent deux sectaires destructeurs de la religion (1 pour 200.000) ; les catholiques sont 3(> millions, qui ne ...
Charles Maurras, 1978
8
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
Le. déclin. du. sectarisme. et. l'émergence. du. judaïsme. rabbinique. LE MONDE JUIF dans lequel les sectaires de la mer Morte vivaient était marqué par le sectarisme et par des schismes. Des groupes ayant des idéologies différentes et des ...
Lawrence H. Schiffman, 2003
9
L'Islam entre tradition réformiste et sectarisme ...
Cette thèse a pour objet de montrer que l'Islam orthodoxe se caractérise par une adhésion du plus grand nombre des musulmans à des principes et des règles juridiques qui ont été définis par le courant traditionniste.
Michel Mathieu, 2007
10
Le retour des Juifs dans l'Histoire
... médiéval apparaît tout à fait paradoxale. L'importance du sectarisme a certes été tout à fait admise 78 Le Retour des Juifs dans l'Histoire Les réticences historiographiques au sujet du sectarisme et de l'hétérodoxie dans le judaïsme médiéval.
Shmuel Noah Eisenstadt, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECTARISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sectarisme no contexto das seguintes notícias.
1
La Grèce, la gôche, la gauche (II)
... identité marxiste révolutionnaire, plus ou moins dénaturée par le sectarisme et le dogmatisme (comme en France le NPA ou Lutte ouvrière). «Marianne, jul 15»
2
Charles-André Mencé rejoint l'alliance régionale
... son élection, avec le souci permanent de rassembler la population, hors tout sectarisme. « Je n'ai jamais rien demandé ni promis en retour, ... «FranceAntilles.fr Martinique, jul 15»
3
Droit des étrangers : sur Twitter, le débat tourne au duel FN-PS
L'ordure». «Anti-républicanisme», «sectarisme», «cruauté»: les invectives fusent encore avant que la nuit ne vienne interrompre les échanges. «Le Figaro, jul 15»
4
Plaidoyer pour l'argent liquide
Loin de rejeter la dématérialisation, il convient de ne pas sombrer dans le sectarisme de la « cashless society » que l'on tente d'imposer aux ... «Les Échos, jul 15»
5
Développement : Un livre sur les prospectives territoriales …
... le sectarisme et la non-participation citoyenne. Chacun d'entre nous doit au Plan Sénégal Émergent, à ses penseurs et ceux qui l'ont pensé ... «DakarActu, jul 15»
6
L'anxiété, une déconnexion d'avec soi qui se traite
Ajoutons à cela les jeux d'egos et enjeux financiers qui rigidifient et enferment la pensée créative dans un sectarisme bien ficelé. Et voilà l'être ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
7
L'ADMR s'installe
Il a aussi été question de L'ADFI (association de défense des familles et individus victimes de problèmes de sectarisme) en la remerciant ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Un policier noir vient en aide un membre du Ku Klux Klan lors d'une …
Au milieu des slogans de sectarisme et d'intolérance scandés par les hommes et les femmes qui avaient fait le déplacement, se dégage une ... «Metro Belgique, jul 15»
9
A Manille la catholique, les homosexuels trouvent asile dans un …
Les victimes de sectarisme viennent souffler ici”, explique Kakay Pamaran, la femme pasteur de l'Eglise de la communauté métropolitaine ... «euronews, jul 15»
10
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
... en France et plus généralement en Europe « ensauvage » le religieux et conduit la quête du sens vers le sectarisme sous toutes ses formes. «Orient XXI, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sectarisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sectarisme>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT