Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "félibre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÉLIBRE EM FRANCÊS

félibre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉLIBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Félibre pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FÉLIBRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «félibre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Felibrige

Félibrige

Le Félibrige é uma associação declarada de acordo com a lei de 1 de julho de 1901, que trabalha com o objetivo de salvaguardar e promover a linguagem, a cultura e tudo o que constitui a identidade dos países da língua de oc. O seu escritório está no Museon Arlaten. Le Félibrige est une association déclarée selon la loi du 1er juillet 1901, qui œuvre dans un but de sauvegarde et de promotion de la langue, de la culture et de tout ce qui constitue l'identité des pays de langue d'oc. Son siège social est au Museon Arlaten.

definição de félibre no dicionário francês

A definição de felibre no dicionário é autor, poeta da língua provençal moderna. Quem é membro de uma associação felibre; que ajuda a manter e desenvolver a língua provençal, os dialetos de oc.

La définition de félibre dans le dictionnaire est auteur, poète de langue provençale moderne. Qui est membre d'une association félibréenne; qui contribue à maintenir et développer la langue provençale, les dialectes d'oc.

Clique para ver a definição original de «félibre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÉLIBRE


calibre
calibre
déséquilibre
déséquilibre
fibre
fibre
guibre
guibre
libre
libre
rééquilibre
rééquilibre
équilibre
équilibre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÉLIBRE

fêler
félibrée
félibréen
félibrézade
félibrigade
félibrige
félibrique
félicitation
félicité
féliciter
féliciteur
féli
félin
féline
félinement
féliner
félinerie
félinier
félinité
félinophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÉLIBRE

ambre
arbre
cabre
chambre
concombre
célèbre
décembre
gingembre
hombre
macabre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
sabre
septembre
sobre
sombre
timbre

Sinônimos e antônimos de félibre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÉLIBRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «félibre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de félibre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÉLIBRE»

félibre poète troubadour félibres sceaux définition félibrige association déclarée selon juillet œuvre dans sauvegarde promotion langue culture tout constitue identité pays siège social museon arlaten félibre wiktionnaire libʁ masculin équivalents féminins félibresse allai eguilles rencontrai provençale très appréciée marie gasquet définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp écrit subst masc auteur moderne cazalis arrive samedi soir avignon figurant château papes appartient domaine cidre glace vins liqueurs

Tradutor on-line com a tradução de félibre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÉLIBRE

Conheça a tradução de félibre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de félibre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «félibre» em francês.

Tradutor português - chinês

félibre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Felibre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

félibre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

félibre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

félibre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

félibre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Felibre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

félibre
260 milhões de falantes

francês

félibre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

félibre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Félibre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

félibre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

félibre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

félibre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

félibre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

félibre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

félibre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

félibre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

félibre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

félibre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

félibre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

félibre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

félibre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

félibre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Felibre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

félibre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de félibre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉLIBRE»

O termo «félibre» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «félibre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de félibre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «félibre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÉLIBRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «félibre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «félibre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre félibre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÉLIBRE»

Descubra o uso de félibre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com félibre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Charles Maurras félibre: l'itinéraire et l'œuvre d'un chantre
L'ITINERAIRE ET L'OEUVRE DE MAURRAS MUS PAR LA FIDELITE A LA PROVENCE DECRIVENT UN GRAND CHANT.
Stéphane Giocanti, 1995
2
Bibliotheque Universelle De Geneve Tome Trente-Sixieme
La plupart de ces morceaux, prose ou vers , maximes ou causeries, sont signés du nom commun de Félibre , suivi d'une désignation qui le spécifie. Pourquoi félibre et que signifie félibre ? La première année de leur triage, les collaborateurs ...
3
L'itinéraire d'un félibre: Simin Palay (1874-1965)
La thèse intitulée " L'itinéraire d'un félibre : Simin Palay (1874-1965) " a pour thème l'étude de l'œuvre de Simin Palay, auteur béarnais d'expression occitane, dans l'aire linguistique du gascon.
Jean-Pierre Birabent, 2001
4
Jacques Bethemont: Géographe des fleuves
Observons qu'il utilise des mots techniques et si le terme de meio (la moyenne) détonne dans une œuvre poétique, son emploi témoigne de la capacité d' adaptation de sa langue, au vocabulaire des techniques modernes. Le félibre est aussi ...
Christian Daudel, 2010
5
J'ai six ans: et je ne veux avoir que six ans
Having heard about her many times from my family, I was happy to meet her in August 1989, at her home, Mas du Félibre, near Saint Gilles, France. I found her and her home most interesting and inviting. The fact that she could view her horses ...
Josette Spiaggia, 2012
6
Un félibre limousin: Joseph Roux
Joseph Roux Paul Mariéton. éminentes qualités dans la manière de J. Rnux. Bâtons-nous de les signaler, il ne les montre pas toujours. * La seconde fylle ', le poème de la destruction de Ccsarcn, cette Pompéi du Limousin, incendiée par les ...
Paul Mariéton, 1883
7
Charles Maurras: Le maître et l'action
118 Le texte est 123 Stéphane Giocanti, Charles Maurras félibre..., op.cit., p.50. 124 « Les Félibres. Barbares et Romans », 1891, édition électronique réalisée par Maurras.net et l'Association des Amis de la Maisondu ChemindeParadis, 2007.
Olivier Dard, 2013
8
La presse régionale de Provence en langue d'Oc: des origines ...
Ainsi Mistral eut la clairvoyance de supprimer la mention Ribeiroun dôu Rose de la page titre du premier Armana : En effet, comprenez bien qu'on est félibre ou qu 'on ne l'est pas. Si un poète est félibre, c'est-à-dire vraiment poète, s'il écrit sa ...
Georges Bonifassi, 2003
9
Memoires et Recits
Les collaborateurs des premiers almanachs avaient tous pris des pseudonymes : le Félibre des Jardins (Roumanille), le Félibre de la Grenade (Au- banel), le Félibre des Baisers (Mathieu), le Félibre Enjoué, (Glaup, Paul Giéra), le Félibre du ...
10
L'universel et le particulier dans la pensée de Jean Jaurès: ...
Le Jaurès occitaniste n'est qu'une variante modernisée du Jaurès Félibre qui est apparu dès 1926 sous la plume de Joseph Anglade31. Certes, c'est la thèse de l' indifférence qui a surtout dominé en raison peut-être de la propre indifférence ...
Ulrike Brummert, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉLIBRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo félibre no contexto das seguintes notícias.
1
Régionales : Marion Maréchal lance une campagne très identitaire …
N'oublions pas non plus que Maurras était un félibre poète qui écrivait beaucoup de poèmes en provençal (mistralien car, à l'époque, la dérive ... «Atlantico.fr, jul 15»
2
Bernis : programme de la fête votive 2015
15 juillet: journée du club taurin Lou félibre avec une course de trois vaches à 19 h. 16 juillet: abrivado de six taureaux, puis taureau mousse ... «Midi Libre, jul 15»
3
Les Jasmin d'Argent invitent une poétesse libanaise
Les Jasmin d'Argent ont été les premiers à récompenser un félibre, on peut dire qu'Agen est la capitale de la résurrection de l'Occitanie. «ladepeche.fr, jun 15»
4
Béziers : en septembre, exit la maison de l'Arlésienne
Les amoureux de l'histoire locale se souviendront que c'est là qu'habitait Marie Cauffopé, la fiancée du neveu du célèbre félibre Frédéric ... «Midi Libre, jun 15»
5
Noste Courtiu face au Moussaou
Ce nom lui a été inspiré par un ouvrage de Jean Castet, «Nosti Courtius» (au pluriel), curé, pyrénéiste et félibre (1883-1961). «Noste courtiu» ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
Verniolle: «folklore enfantin de l'Ariège» présenté par l'association …
... au long de son enfance sont transmises dans notre belle langue d'oc ardemment défendue par le Félibre natif de la haute vallée de l'Hers. «ariegenews.com, jun 15»
7
Rubrica en òc : la balada d'Excideuil en juin
... dont Daniel Chavaroche dit qu'il est un « écrivain de langue d'oc, poète, lexicologue et félibre sarladais aux multiples œuvres remarquables. «Sud Ouest, mai 15»
8
Côte-d'Or - Académie Frédéric Mistral et la Bourgogne
... la photographie, se lit sur le visage de Marie. Elle semble résignée aux infidélités conjugales du “félibre”, à qui elle ne peut donner d'enfants. «Bien Public, abr 15»
9
Cassis. Provençale dans l'âme
On laissera à Frédéric Mistral, prix Nobel de littérature 1904 et félibre - poète de langue d'oc - qui n'avait peur de rien, la responsabilité de ... «Le Télégramme, mar 15»
10
Villeneuve-lès-Avignon : Toni Cabeza n'est plus
L'inhumation aura lieu au cimetière de ce village où repose son beau-père Bruno Eyrier, le félibre du Rhône, décédé il ya 13 ans,déjà,un ... «Midi Libre, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Félibre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/felibre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z