Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fixable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIXABLE EM FRANCÊS

fixable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIXABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fixable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIXABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fixable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fixable no dicionário francês

A definição de corrigível no dicionário é agir sobre um ser ou sobre uma coisa para dar-lhes uma base, para estabelecê-los e mantê-los em um lugar ou em uma determinada posição.

La définition de fixable dans le dictionnaire est agir sur un être ou sur une chose en vue de leur donner une assise, de les établir et de les maintenir à une place ou dans une position donnée.


Clique para ver a definição original de «fixable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FIXABLE


able
able
acceptable
acceptable
adorable
adorable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
favorable
favorable
honorable
honorable
incapable
incapable
indispensable
indispensable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
rechargeable
rechargeable
stable
stable
table
table
taxable
taxable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FIXABLE

fiston
fistulaire
fistule
fistuleux
fistulisation
five o´clock
fixage
fixateur
fixatif
fixation
fixe
fixé
fixe moustaches
fixé sous verre
fixe-chaussette
fixement
fixer
fixisme
fixiste
fixité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FIXABLE

adaptable
admirable
agréable
considérable
constable
fashionable
fiable
formidable
gable
imaginable
impeccable
imprimable
observable
potable
profitable
programmable
préalable
responsable
variable
équitable

Sinônimos e antônimos de fixable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FIXABLE»

fixable fixable définition définitions dérivés analogique french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp merriam webster from

Tradutor on-line com a tradução de fixable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIXABLE

Conheça a tradução de fixable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fixable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fixable» em francês.

Tradutor português - chinês

可以解决
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fijable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fixable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुधारी जा सकने वाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكن حلها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поправимо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fixável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ধার্য
260 milhões de falantes

francês

fixable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipecahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reparierbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修正可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고칠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fixable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fixable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீர்மானிக்கலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निराकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamir edilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risolvibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprawić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поправимо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fixabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδιορθώνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fixable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fixerbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fixable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fixable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIXABLE»

O termo «fixable» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fixable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fixable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fixable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIXABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fixable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fixable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fixable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FIXABLE»

Descubra o uso de fixable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fixable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Que c'est dans la parth» fixnble que réside la propriété nuisible de c* fluide ; 40. que rien ne met encore en étdt de décider Ji la partit fixable du fluide éhfiiqui des effervescences & des réductions , est une substance ejsen— licitement ...
M. de Morveau, Maret, Duhamel, 1815
2
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Nos fentimens ne différoient donc qu'en ce que je n'avois point déterminé quelle étoit la substance qui devoit servir de lien & d'intermède au feu pour le rendre fixable ck phlogistique , 8C qu'ici cette subst.ince se trouve détetminée ; mais je ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1808
3
Chymie, pharmacie et métallurgie
Que c'est dans la partie fixable que réside la propriété nuisible de ce fluide ; 4°. que rien ne met tncere en état de décider fi la partit fixable du fiuide élastique des effervescences & des réductions , est une substance ejscn- tieltemeut tdifférente  ...
4
Dictionnaire de chymie: contenant la théorie et la pratique ...
Nos sentimens ne differaient donc qu'en ce que je n'avois point déterminé quelle étoit la substance qui devoit servir de lien & d'intermede au feu pour le rendre fixable & phlogistique, & qu'ici cette substance se trouve 3éterminéç. Mais je dois  ...
Pierre Joseph Macquer, 1789
5
Dictionnarire de chimie, 3
Nos fentimens ne différoient donc qu'en ce que je îi'avois point déterminé quelle étoit la fubftance qui devoitfervir de lien & d'intermede au feu pour le rendre fixable & phlogiftique, & qu'ici cette fubrtance fe trouve déterminée. Mais je dois faire ...
Macquer, 1789
6
Hétérosis et variétés hybrides en amélioration des plantes
fixable. ou. infixable. Les parts respectives qu'occupent dans le phénomène d' hétérosis la dominance et la superdominance restent aujourd'hui un sujet parfois polémique car, au-delà de la compréhension d'un phénomène biologique, c'est ...
André Gallais, 2009
7
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
déterminée; maïs je dois faire remarquer que ce n'a été que dans la fuppo- fition qu'on pût démontrer que la matière du feu toute feule n'eft point fixable dans les corps , que j'avois imaginé un intermède propre à lui fervir de lien , fans ofer ...
Pierre Joseph Macquer, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1778
8
Cours de linguistique générale
7 [suite de 1322] 1324 Quand on arrive 3° aux sciences qui s'occupent de la valeur arbitrairement fixable (sémiologie), (non plus de la valeur ayant une racine dans les choses,) = signe arbitrairement (fixable) (linguistique), alors la nécessité ...
Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1989
9
Comprendre Saussure
Mais « de la valeur arbitrairement fixable (sémiologie) = signe arbitrairement fixable (linguistique) » (ibid.). La « valeur » se présente ainsi comme la clé de voûte sous laquelle réunir les disciplines entrant dans la sémiologie : valeur en tant ...
Loïc Depecker, 2009
10
Cahiers Ferdinand de Saussure
[f36] Quand on arrive 3° aux sciences qui s'occupent <non plus de la valeur ayant une racine dans les choses,> de la valeur arbitrairement fixable ( sémiologie), = signe arbitr]aire(ment)] au point ée — ¥«e — psychologique < fixable> ...
Société genèvoise de linguistique, Cercle Ferdinand de Saussure, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIXABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fixable no contexto das seguintes notícias.
1
Villeneuve-sur-Lot : plinthes en stock
... sont en PVC de 2 mm, avec trois plis, avec un passe-câble derrière, fixable soi-même au mur avec deux scotchs double face surpuissants. «Sud Ouest, jul 15»
2
Goal Zero : l'énergie solaire pour les sports outdoor !
Le panneau est fixable sur un sac à dos, sur une voiture ou à plat lorsqu'on se repose. Il est muni d'une prise USB et mini USB pour mettre en ... «e-adrenaline, jun 15»
3
Économie : Trolem a fait son trou sur le marché du golf
Il espère aussi commercialiser cette année, un support pour sacs de golf fixable à l'arrière de la voiture et lancer sa ligne de clubs pour ... «Le Parisien, jun 15»
4
Tudor Pelagos : nouveau modèle calibre "manuf" et cadran bleu
La Pelagos est également proposée sur bracelet caoutchouc avec un système de rallonge pour être aisément fixable au-dessus de la ... «Montres-de-luxe.com, mai 15»
5
Une bouteille intelligente pour rester hydraté
H2O Pal se présente sous la forme d'une soucoupe fixable sous une gourde ou une bouteille. Grâce à un capteur fonctionnant à l'aide de piles ... «LINFO.re, mai 15»
6
Denon Heos 1 : enceinte multiroom avec kit de survie nomade Go …
L'Heos Go Pack (100 €) lui permet une utilisation nomade avec une batterie fixable à la base de l'enceinte, une protection anti-éclaboussures ... «ON Magazine, mai 15»
7
Tesla veut faire baisser les charges électriques
... fixable au mur du garage, qui permet de stocker 7 kWh d'électricité - soit près du tiers de la consommation journalière moyenne d'une famille ... «Libération, mai 15»
8
La Fère : Alphabox, la mini-entreprise du collège récompensée
La mini-entreprise Alphabox du collège Marie-de-Luxembourg de La Fère a présenté son produit : la boîte à lit (avec un chevet fixable sur tous ... «L'Aisne Nouvelle, abr 15»
9
Le grand flop des objets connectés financés sur Kickstarter
Un petit appareil portable et fixable à tout type d'objet pour les rendre connectés. Plusieurs applications sont déjà proposées et d'autres sont à ... «OBJETCONNECTE.NET, mar 15»
10
Le grand top des objets connectés financés sur Kickstarter
Ce flash qui se présente sous la forme d'un petit cube facilement transportable et fixable, peut entièrement être contrôlé par votre smartphone, que ce soit au ... «OBJETCONNECTE.NET, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fixable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fixable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z