Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fixe-chaussette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIXE-CHAUSSETTE EM FRANCÊS

fixe-chaussette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIXE-CHAUSSETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fixe-Chaussette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIXE-CHAUSSETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fixe-chaussette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fixe-chaussette no dicionário francês

A definição de sock-fixed no dicionário é agir sobre um ser ou sobre uma coisa para dar-lhes uma base, para estabelecê-los e mantê-los em um lugar ou em uma determinada posição.

La définition de fixe-chaussette dans le dictionnaire est agir sur un être ou sur une chose en vue de leur donner une assise, de les établir et de les maintenir à une place ou dans une position donnée.


Clique para ver a definição original de «fixe-chaussette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FIXE-CHAUSSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FIXE-CHAUSSETTE

fiston
fistulaire
fistule
fistuleux
fistulisation
five o´clock
fixable
fixage
fixateur
fixatif
fixation
fixe
fixé
fixe moustaches
fixé sous verre
fixement
fixer
fixisme
fixiste
fixité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FIXE-CHAUSSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Sinônimos e antônimos de fixe-chaussette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FIXE-CHAUSSETTE»

fixe-chaussette fixe chaussette wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp depiedencap fixes chaussettes marre finissent jouer accordéon investi dans plus beaux albert thurston lien porte elégances juil article écrit arsène catégories accessoires suggestions homme reverso conjugaison voir aussi tubes fume cigarette faire saucette expression exemple usage nouvel observateur retrouvez notre pour rouges mars modèle fabriqué angleterre convient toutes tailles mollet élastique première qualité tienne définitions ainsi portugais analogique bilingue langues nouveau hommes éliminant planet news agence presse photographique exposition amazon livres anglais étrangers néerlandais dispose traductions base données woxikon glosbe afficher page trouvé phrase

Tradutor on-line com a tradução de fixe-chaussette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIXE-CHAUSSETTE

Conheça a tradução de fixe-chaussette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fixe-chaussette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fixe-chaussette» em francês.

Tradutor português - chinês

袜带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

liga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подвязка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

liga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাটার
260 milhões de falantes

francês

fixe-chaussette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ikat kaos kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strumpfband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायमोज्याचा बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jartiyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giarrettiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwiązka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підв´язка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jartieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλτσοδέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kousband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strømpebånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fixe-chaussette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIXE-CHAUSSETTE»

O termo «fixe-chaussette» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fixe-chaussette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fixe-chaussette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fixe-chaussette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fixe-chaussette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FIXE-CHAUSSETTE»

Descubra o uso de fixe-chaussette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fixe-chaussette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
LarI1900. l fixe-chaussette 'support-chaussette'P.Rob., LarL:seit 20Jh. - "Les jarretelles pour hommes, ou fixe-chaussettes, se font en tissu caoutchoute ou en caoutchouc plein et se vendent par paire. . ." LarMen1926,151a.203 l fixe-colis ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... finno-ougriennes Fire-director/fire-directors Fisc toujours employe au singulier Fistulo-entêrostomie/ fistulo-enterostomies Fistulogastrostomie/ fistulogastrostomies Fistulographie/fistulographies Fixe-bouchon/fixe-bouchons Fixe-chaussette/ ...
Patrick BURGEL, 2010
3
Ce genre de choses
Le temps est au beau fixe chaussette ? » Au verso, une vue de SaintMalo ou du Capd'Agde, ça n'était pas Hollywood ou Cannes. Bon, voilà, c'est notre manie, mais toutde même, çanedevrait pas être rédhibitoire auprès desfilles.
Jean Rochefort, 2013
4
Dictionnaires et littérature: actes du Colloque ...
Par exemple, la disparition dans le MR1 de l'entrée fixe-chaussette du PR1 ruine toute perspective de pérennisation pour la citation qui illustre celle-ci : // « apparut en gilet de flanelle, caleçon long et fixe-chaussettes » (Queneau). 3. 1 .2.
Pierre Corbin, Jean-Pierre Guillerm, 1995
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
Fixe-bouchon/fixe- bouchons «Fixe-chaussette/fixe- chaussettes * Fixe-fruit/fixe- fruits « Fixe-nappe/fixe-nappes «Fixe-point invariable » Fjord/fjords «Flambant neuf/ flambant neuf ou flambant neufs ou flambants neufs «Flambant neuve/ ...
Patrick Burgel, 2005
6
Bob et Bobette s'amusent
Etendue dans le lit, elle hésita avant de répondre, en bâillant : — J 'sais pas. D' abord. .. c'est pas la peine qu'tu soyes trop bien. — Je l'pensais, dit Bob. Il se gratta les jambes à l'endroit où son fixe-chaussette avait imprimé une marque ...
Francis Carco, 2012
7
Le plus bel âge: Rencontres avec des octogénaires affranchis
Ils n'auront plus de grands mouchoirs en coton dans leur poche de pantalon, ni de cabas à commissions, ou de raisons de rouspe'ter. Je n'ai pas la nostalgie du fixe—chaussette, pas plus que celle du Régécolor qui donnait aux cheveux de ...
Laurence Benaïm, 2013
8
Céline, tome 1: Enfance
Tandis que Maria passait de l'eau sur la flanelle salopée – hélas, le pantalon, lui, était déchiré, laissant voir la jarretelle fixe-chaussette – du pâle monsieur B., celui-ci s'efforçait de se remettre, expliquait à l'aubergiste qu'il avait suivi le cycle  ...
Paul Pavlowitch, 2002
9
Le Hameau de mon enfance
A l'appui des vertus de la marche, pied appuyé sur un banc et bas du pantalon retroussé, il invitait même quelques-uns d'entre nous à venir apprécier par la vue et le toucher la rondeur et la fermeté d'un mollet barré par le fixe-chaussette.
Bernard Ferrand
10
Tout le monde il est gentil
En hiver, au printemps, qu'importe la saison ! Le vent dans les cheveux, je zigoliterai, Zigoliteras-tu, si Dieu nous le permet ? » Arthur Rimbaud, Le Marcheur solitaire ZITRONQUET : Fixe-chaussette spécial pour cuI-de-jatte. S' accrochant sur ...
Jean YANNE, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fixe-Chaussette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fixe-chaussette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z