Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flairement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLAIREMENT EM FRANCÊS

flairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAIREMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flairement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAIREMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flairement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flairement no dicionário francês

A definição de flaming no dicionário está espalhando um odor de. Aplique seu sentido do cheiro para discernir e reconhecer algo. Percebe o cheiro de, siga o cheiro.

La définition de flairement dans le dictionnaire est répandre une odeur de. Appliquer son odorat à discerner et reconnaître quelque chose. Percevoir l'odeur de, suivre à l'odeur.


Clique para ver a definição original de «flairement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLAIREMENT

flageoler
flageolet
flagorner
flagornerie
flagorneur
flagorneuse
flagrance
flagrant
flair
flairée
flairer
flaireur
flaireuse
flamand
flamande
flamant
flambage
flambaison
flambant
flambard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de flairement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLAIREMENT»

flairement flairement définition désigne animal appliquer odorat discerner reconnaître quelque chose cheval flaira écuries entendre petit hennissement nbsp littré citations étymologie action flairer dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec wiktionnaire prononciation anagramme siècle corrompu remet souvent manier reverso conjugaison voir aussi facilement faiblement finalement fraisement expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de flairement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAIREMENT

Conheça a tradução de flairement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flairement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flairement» em francês.

Tradutor português - chinês

flairement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flairement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flairement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flairement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flairement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flairement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flairement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flairement
260 milhões de falantes

francês

flairement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flairement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flairement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flairement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flairement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flairement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flairement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flairement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flairement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flairement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flairement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flairement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flairement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flairement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flairement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flairement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flairement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flairement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flairement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAIREMENT»

O termo «flairement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flairement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flairement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flairement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAIREMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flairement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flairement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flairement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLAIREMENT»

Descubra o uso de flairement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flairement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitules de la ...
Voici, tu vois vne choseÿrandeinent merueilleuse, ui brieueinent est faite claire, 8c sans oute, que la vapeur receuc dedens le cerueau tue par le seul flairement : entëdu que le cerueau n'a de contrehuis, 8c attire l'air comme le cœur, telle ...
Girolamo Cardano, Le Blanc, 1556
2
Radices seu Dictionarium linguae Latinae, in quo singulae ...
Flairement. Oliaâorium , ii ,.n. Plin. Bouqüßf ,ßu'het gui Лис. О1Га&о , as; Plin. leflaire. OLIM ‚дяди. Cic. Autrefois. OLIVA ‚аз, f.~Colum. O/ifue. Stat. они“. Olearius,a, шва CioD'oli/vior, Oiivetum i, n. Cic. Lieu plante' dbli'uien. Oîivitas, atis ,f.Var.
Pierre Danet, 1677
3
Les bibliothèques françoises
Or , nous disons , ce Grec qu'il avoit salarié l'Eléphant de cette grâce , par laquelle il avoit humé en l'haleine de cette bête la soucfveté égale à l'odeur des meilleures drogues qui viennent des Indes , par lequel sentiment & flairement il étoit ...
François Grude de La Croix Du Maine, Antoine Du Verdier, Jean-Antoine Rigoley de Juvigny, 1772
4
Les Livres de Hierosme Cardanus... intitulez de la ...
Η Ε: νερειιτε quelle hauteur elles montent. τοι.ε Ι: Vapeur receuë dans le cerueau tue du seul flairement. ...67...b.7s.b Vautougdit vultur. 2.9 ΜΒ. νοτια matin. zs6.a. ssz8ça.b ce qui fait Veiller. τιμ Β Μια επτα de Veines 8c de sang. 3|3.a Vencfices,  ...
Gerolamo Cardano, Le Blanc, Bonafous, 1642
5
Les bibliotheques francoises. Nouv. ed. - Paris, Saillant ...
Or ,.nous disons , ce Grec qu'il avoit salarié l'Ele' hant de cette grace , par laquelle il avoit humé en l'haleine de cette bete la souësveté e' ale à l'odeur des meilleures drogues qui viennent des Indes , par lequel entiment 8c flairement il ...
François Grudé “de” La Croix Du Maine, Antoine Du Verdier, Francois Grude sieur de et Du-Verdier La-Croix du Maine (Antoine), 1772
6
L'Agriculture et maison rustique, avec un bref recueil des ...
Elle efl: fouueraine pour rendreile flairement & fentiment à ceux qui l'ont perdmmoyennant qu'on la prefente fouuent au nez, Sa fueille defl'eichée 8c mife en poudre,beuë auec vin blanc fait mourir les vers des petits enfan's. Ceux qui aymenr ...
Charles Estienne, Ayral, 1653
7
Les bibliothéques françoises de La Croix du Maine et de du ...
Or , nous difons , ce Grec qu'il avoit falarié l'Eléphant de cette grâce , par laquelle il avoit humé 'en l'haleine de cette bete la fouëfveré égale à l'odeur des meilleures drogues qui viennent des Indes , par lequel ientiment & flairement il étoit ...
François Grusdé (sieur de la Croix du Maine), Etienne Maurice Falconet, Antoine Du Verdier, 1772
8
Les bibliothèques françoises de Lacroix du Maine et de Du ...
Or , nous disons , ce Grec qu'il avoit salarié l'Eléphant de certe grâce , par laquelle il' avoit humé en l'haleine de cette bete la soucsveté égale à l'odeur des meilleures drogues qui viennent des Indes , par lequel sentiment & flairement il étoit ...
François Grudé La Croix du Maine, 1772
9
Thrésor de la langue françoyse, tant ancienne que moderne, ...
S¡uia grand flairement, Sagax. Fiambars, m. acut. Koj^Ardants, c> Furolc. Flambe defe», Flamma.Phlox. letter flambe par la bouche, Flammas expirare. Se mettre en la flambe & en danger, In Hammam venire. Qui eflde couleur de flambe, ...
Aimar de Ranconnet, 1606
10
Oeuvres
I. Quj sont ht T Es vices de l'odorement font abolition ou diminution du flairement , 8c perpe- rodorement ° v tuelle puanteur d'haleine. L'odorement se perd ou se diminué, quand le con- D où prouiéc duit des narines Sc del'os ethmoïde est ...
Nicolas Abraham de La Framboisière, 1624

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flairement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flairement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z