Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fléchissement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLÉCHISSEMENT EM FRANCÊS

fléchissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLÉCHISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fléchissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLÉCHISSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fléchissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fléchissement no dicionário francês

A definição de sag no dicionário é a ação de dobrar algo; por um lado, dobrar; p. Meton. estado, posição resultante.

La définition de fléchissement dans le dictionnaire est action de fléchir quelque chose; fait, pour une chose, de fléchir; p. méton. état, position qui en résulte.


Clique para ver a definição original de «fléchissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLÉCHISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLÉCHISSEMENT

fléau
flébile
fléchage
flèche
fléché
flécher
fléchette
fléchi
fléchir
fléchissant
fléchisseur
flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmard
flemmarde
flemmarder
flemme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLÉCHISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de fléchissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLÉCHISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fléchissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fléchissement

ANTÔNIMOS DE «FLÉCHISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «fléchissement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de fléchissement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLÉCHISSEMENT»

fléchissement abaissement abandon baisse courbure démission diminution flexion gauchissement inflexion ralentissement relâchement renoncement raffermissement résistance thymique définition poutre fléchissement dans action fléchir définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp quelque chose fait pour méton état position résulte genou reverso voir aussi flétrissement fléchisseur flèche franchissement expression conjugaison exemple usage wiktionnaire figuré peut heure péril guerre syndicalisme souffrît léger henri manceau luttes ardennaises notre mediadico notrefamille mouvement tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit masculin singulier insee indicateur mars prix marchés indices

Tradutor on-line com a tradução de fléchissement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLÉCHISSEMENT

Conheça a tradução de fléchissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fléchissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fléchissement» em francês.

Tradutor português - chinês

弯曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flexión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flexing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flexing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сгибающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flexão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁজ
260 milhões de falantes

francês

fléchissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lenturan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

屈曲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flexing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dằn mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெகிழ்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flexing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esneme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flessione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyginanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flexare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böjning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flexing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fléchissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLÉCHISSEMENT»

O termo «fléchissement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fléchissement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fléchissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fléchissement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLÉCHISSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fléchissement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fléchissement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fléchissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLÉCHISSEMENT»

Descubra o uso de fléchissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fléchissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
“Une” volonté sans fléchissement: correspondance 1957 - 1960
Ces vertus que Marguerite Yourcenar attribue à l'Hadrianus imperator sont aussi les siennes dans sa correspondance des années 1957-1960.
Marguerite Yourcenar, Joseph Brami, Colette Gaudin, 2007
2
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Le fléchissement scolaire de l'adolescent. Une période de désinvestissement est fréquente à l'adolescence, et fait sans doute partie du cursus scolaire normal de tout adolescent, le plus souvent en classe de quatrième, troisième ou seconde.
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
3
Algèbre linéaire: Théorie, exercices & applications
Interprétons maintenant le vecteur 6i = (1,0,0) comme un vecteur de fléchissement. Alors £>~Iet reprend les forces qui créent le fléchissement. Autrement dit, la première colonne de £>"I donne les forces qui doivent être appliquées aux trois ...
David C. Lay, 2004
4
Les poilus ont la parole: dans les tranchées : lettres du ...
dans les tranchées : lettres du front, 1917-1918 Jean Nicot. CHAPITRE IV LE FLÉCHISSEMENT DU MORAL ET L'OFFENSIVE PSYCHOLOGIQUE ALLEMANDE (FIN NOVEMBRE - DÉBUT DÉCEMBRE 1917) Le fléchissement du moral ent Le ...
Jean Nicot, 2003
5
Lecture de Louvet: suivi d'une bio-bibliographie de Jean Louvet
Or, un nouveau balayage rapide du regard nous amène à constater qu'un sensible fléchissement s'est manifesté pour ... Par fléchissement, entendons une sorte de réduction à des structures rudimentaires, voire frustres : monologue continu, ...
Etienne Marest, 2001
6
Rapport annuel de l'Observatoire National de l'Enseignement ...
Croissance des effectifs d'élèves en 2003 et 2004, après trois années de recul • Progression pour les seuls enseignements privés ; nouveau fléchissement dans le public • Perte d'effectifs marquée au niveau III ; fléchissement aux niveaux VI ...
Onea,, 2007
7
La charpente, mode d'emploi
Le fléchissement des pièces de bois Il peut être dû, par exemple, au remplacement d'une couverture d'origine en chaume par une couverture de tuiles plus lourde, ce qui entraîne le fléchissement des pannes et la déformation de la toiture.
Jean-Louis Valentin, 2012
8
50 Q&R sur le loyer et son indexation
108.99 pour l'indice santé de août (base 1996 = 100) - 109.53 pour l'indice des prix à la consommation de août (base 1996 = 100) La différence est de 0.64 ( nouveau fléchissement) - 109.16 pour l'indice santé de septembre (base 1996 ...
9
World Economic Outlook, October 2008: Financial Stress, ...
Fléchissement. de. l'activité. aux. États-Unis. et. au. Canada. : éléments. d'un. pronostic. Les États-Unis sont au cœur de la tourmente financière qui s'intensifie dans l'économie mondiale (voir chapitre 1), et l'activité enregistre maintenant un  ...
International Monetary Fund, 2008
10
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... de son neveu, il n'est pas Fléchissable. Fléchissement. La méditation profonde sur le grand, sur le premier être, sur Dieu , nous ordonne le Fléchissement de la pensée. Fléchissement. Lie Fléchissement du genou ne coûte rien aux Anglais.
Louis Sébastien Mercier, 1801

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLÉCHISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fléchissement no contexto das seguintes notícias.
1
Début d'été ensoleillé pour les monuments - La Nouvelle République
Le château d'Azay-le-Rideau relève un fléchissement de 20 % durant les deux premières semaines de juillet, par rapport à l'an passé, avec ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
Maroc-La RAM dénonce les subventions publiques octroyées par l …
... la destination Maroc a connu (à partir de septembre) un fléchissement de 5% dû à des facteurs géopolitiques. La tendance s'est poursuivie ... «MAGHREB EMERGENT, jul 15»
3
Forum à Madrid pour un nouvel élan du partenariat économique …
Même si la balance commerciale reste excédentaire en faveur de l'Algérie, ces chiffres font ressortir, cependant, un fléchissement des ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, jul 15»
4
La balance commerciale réduit son écart de 24,3 milliards de …
Ce repli est principalement tiré par le fléchissement des produits énergétiques (-31,8%), des produits alimentaires (-15,2%) et des produits finis ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
5
Dedefensa.org : Vers une Arabie Heureuse ?
Il semble cependant qu'un fléchissement de la courbe d'augmentation de la production est observé indiquant l'arrivée d'un plateau. Les cours ... «de defensa, jul 15»
6
Coupe Davis : Tsonga peut défier Murray en toute confiance
En cas de fléchissement sur cette première balle, le numéro 11 mondial n'a pas hésité à s'engouffrer dans la brèche. En fond de court, ... «Sports.fr, jul 15»
7
L'ADMR fait le bilan de l'année écoulée - L'Est Républicain
Les activités de l'année 2014, présentées par Adèle Colombo, révèlent un léger fléchissement dû à la réduction importante des heures ... «Est Républicain, jul 15»
8
Les 10 ans de la Fête des voisins
En dix ans, confie Laurent Texeira, l'un des nombreux organisateurs, notre manifestation n'a pas connu de fléchissement ; l'enthousiasme et la ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Test de Rory McIlroy PGA Tour (Xbox One, PS4) - Gameblog.fr
Car plus de stagnation, on parlera de fléchissement pour qualifier ce Rory McIlroy PGA Tour, le premier sur les consoles nouvelle génération, ... «Gameblog.fr, jul 15»
10
Le dilemme de Matteo Renzi face à la crise grecque
... (différentiel de taux avec l'Allemagne), l'économie de la Péninsule pourrait pâtir d'un fléchissement de la croissance au deuxième trimestre. «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fléchissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flechissement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z