Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydroglisseur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDROGLISSEUR EM FRANCÊS

hydroglisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROGLISSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydroglisseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYDROGLISSEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hydroglisseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydroglisseur

hidroavião

Hydroglisseur

O hydrofoil é um barco com um fundo plano e um rascunho baixo propelido por uma hélice aérea. Outro nome utilizado antes da década de 1950 é "hidroavião" ou "controle deslizante". Não deve ser confundido com hovercraft, que é suportado por uma almofada de ar. L'hydroglisseur est une embarcation à fond plat et de faible tirant d'eau propulsée par une hélice aérienne. Une autre appellation utilisée avant les années 1950 est « hydroplane » ou « glisseur ». Il ne faut ne pas le confondre avec aéroglisseur dont la portance est assurée par un coussin d'air.

definição de hydroglisseur no dicionário francês

A definição de hydrofoil no dicionário é o barco deslizante com fundo plano, impulsionado por uma hélice aérea.

La définition de hydroglisseur dans le dictionnaire est bateau glisseur à fond plat, propulsé par une hélice aérienne.

Clique para ver a definição original de «hydroglisseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDROGLISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDROGLISSEUR

hydrogastrie
hydrogel
hydrogénant
hydrogénation
hydrogène
hydrogéné
hydrogéner
hydrogénoïde
hydrogénosulfate
hydrogénosulfite
hydrogéologie
hydrographe
hydrographie
hydrographique
hydrohémie
hydrolat
hydrologie
hydrologique
hydrologiste
hydrologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDROGLISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinônimos e antônimos de hydroglisseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HYDROGLISSEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hydroglisseur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hydroglisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDROGLISSEUR»

hydroglisseur aéroglisseur occasion electrique vendre video thermique embarcation fond plat faible tirant propulsée hélice aérienne autre appellation utilisée avant années hydroplane glisseur faut confondre avec anglais reverso francais définition voir aussi hydrolyse hydrographique hydrographie hydromassage conjugaison nbsp hydroglisseurs philip marine constructeur arcachon vidéo manque faire carnage août spectaculaire fait tour internet peut observer militaire russe approcher large toute vitesse vers définitions larousse retrouvez section_expression hydroglisseur nauticexpo dans pousse arrière propulsant ainsi fonction usage principe identifier pricipe fonctionnement fonctions techniques collège clotilde

Tradutor on-line com a tradução de hydroglisseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDROGLISSEUR

Conheça a tradução de hydroglisseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hydroglisseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydroglisseur» em francês.

Tradutor português - chinês

水上飞机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidroavión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydroplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीड्रोप्लैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطائرة المائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глиссер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidroavião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইড্রোপ্লেন
260 milhões de falantes

francês

hydroglisseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat terbang air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasserflugzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハイドロプレーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수중익선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydroplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ரோபிளேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्यावर तरंगणारे किंवा पाण्यावरून उडू शकणारे विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz uçağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrovolante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydroplan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глісер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidroavion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροπλάνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water vliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjöflygplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydroplane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydroglisseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDROGLISSEUR»

O termo «hydroglisseur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydroglisseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydroglisseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydroglisseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDROGLISSEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hydroglisseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hydroglisseur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydroglisseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDROGLISSEUR»

Descubra o uso de hydroglisseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydroglisseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
1 à 2 départs quotidiens en ferry (durée 1h30) ou hydroglisseur (40 minutes). Attention les départs entre Ischia et Capri n'ont lieu que le matin (à 8h40 et à 10h40). Le prix du billet en hydroglisseur est de 15,50 €. ◗ De Marina Grande ( port de ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
À distinguer de hydroglisseur, hovercraft, naviplane D hovercraft. hydrofuger v. t. Conjug. 'I6. Prend un e après le g devant a ou 0 : il hydrofilgea, nous hydrofugeons. hydrogène V Toujours masculin : De l'hydrogène sulfureux. hydroglisseur ...
Jean Girodet, 2012
3
Turquie 8 - Est de la côte Méditerranéenne
La compagnie Akgünler Denizcilik (741 2303; www.akgunler.com.tr; İsmet İnönü Caddesi) assure la liaison en feribotlar (car-ferry) et/ou en ekspresler ( hydroglisseur) entre Taşucu et Girne en Chypre du Nord. L'hydroglisseur part tous les ...
Collectif, 2012
4
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Comme les deux inventeurs le relatent en octobre 1918, ils ont « procédé ici, avec l'aide du département de la Marine américaine, à des expériences sur un nouveau modèle de bateau hydroglisseur qui pourrait être utilisé aux fins de combat.
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011
5
Les Jardiniers de Gaïa
L'embarcation, qui allait quitter l'embarcadère pour le tour du lac, ressemblait à un hydroglisseur équipé de quatre foils. Kristi et Cirius, accompagnés de Corni venu seul, sa dernière conquête l'ayant quitté récemment, étaient accoudés au ...
Françoise & Jean-Claude
6
Le dernier oracle
À plusieurs reprises, il s'en était fallu d'un cheveu que l'hydroglisseur ennemi ne les repère. Heureusement, le gémissement lointain de l'hélice et le projecteur surpuissant avaient donné à Monkle temps de semettre à l'abri. D'épais bancs de  ...
James ROLLINS, 2012
7
Iles Grecques 2012-2013
Paros est la plus accessible des Cyclades, avec pas moins de 21 îles reliées à elle, aussi bien en ferry qu'en hydroglisseur. D'ailleurs, certaines liaisons ne se font qu'en hydroglisseur (Mykonos et Rafina). Vous pourrez donc aisément ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Le dicotour: dictionnaire pratique des 2000 mots et sigles ...
HYDROBASE : Synonyme de HYDROAÉRODROME (Voir ce mot). HYDROFOIL : Navire hydroglisseur. On dit aussi ALISCAPHE (Voir ce mot et HYDROGLISSEUR, HYDROPTÈRE). HYDROGLISSEUR : Navire à patins glissant sur l'eau.
Jean-Jacques Olivier, 2006
9
Floride 2 - Everglades
HYDROGLISSEUR. ET. BUGGY. DES. MARAIS. Les hydroglisseurs sont des yoles à fond plat mues par de puissants ventilateurs. Leur impact environnemental n'a pas été déterminé, mais une chose est claire : ils ne sont pas inoffensifs et, ...
Lonely Planet, 2013
10
Le diable d'abord
Pensec avaitsoupiré. Braouzec avait détournéleregard vers la route. – Où allonsnous?avait demandé Verlemà Braouzec. – Au port, à l'arrivée de l' hydroglisseur qui faitlanavette entre Khabarovsk etla ville deFu Yuan,enChine. D' après une de ...
Franck HÉRIOT, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROGLISSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydroglisseur no contexto das seguintes notícias.
1
550 $ pour traverser une rivière
Pendant ce temps, l'hydroglisseur à la fine pointe ne transportait que les aliments périssables. «On ne peut pas s'attendre qu'une communauté ... «Le Journal de Québec, jul 15»
2
Scaër : La Cavalcade, un carnaval de géants
C'est la dernière ligne droite, témoigne l'un des concepteurs de l'hydroglisseur l'Escroc'Odile actuellement en chantier. Le mécanisme est en ... «maville.com, mai 15»
3
Cavalcade (1). Partis pour le concours Lépine
La petite photo : l'hélice de l'hydroglisseur et un cylindre du moteur. La chanteuse de SKer'On air de 2013, imaginée par Boulaouane, culmine ... «Le Télégramme, mai 15»
4
Matapédia se prépare à affronter la débâcle
Un hydroglisseur tente de briser le couvert de glace sur la rivière Matapédia. Photo : ICI Radio-Canada/Jean-François Deschênes. La débâcle ... «Radio-Canada, abr 15»
5
Déclaré inhabile à siéger, un maire veut se tourner vers la Cour …
Le maire déclaré inhabile a exploité le service d'hydroglisseur de 2008 à 2012 et il a été élu conseiller en 2010. En 2012, la Cour supérieure ... «LaPresse.ca, abr 15»
6
L'hydroglisseur de Jacques Dete fait escale en ville
Sur le stand de Jacques Dete, fondateur du club Agly66 à Lansac (P.-O.), une fidèle reproduction d'un hydroglisseur des Everglades en Floride ... «ladepeche.fr, abr 15»
7
Modèles réduits. La première expo du patro
... telle cette réplique fraîchement réalisée du Kometa, l'hydroglisseur qui fit, dans les années 70, la liaison entre Brest-Le Conquet et Ouessant. «Le Télégramme, abr 15»
8
Un chien sauvé après plusieurs jours passés à errer sur la glace
... opération de sauvetage lancée par les gardes-côtes a d'abord échoué avant qu'une équipe ne dompte la glace à l'aide d'un hydroglisseur. «Ohmymag, mar 15»
9
Un chien coincé sur un lac gelé sauvé par un hélicoptère
Un jeune labrador a été secouru par un hydroglisseur vendredi aux Etats-Unis. La chaîne américaine NBC, qui a pu filmer le sauvetage ... «BFMTV.COM, mar 15»
10
Test : Mario Party 10 Wii U
Mention spéciale pour l'hydroglisseur qui demande de jauger sa vitesse au mépris des obstacles, le mini-jeu de golf où il faut bourriner le plus ... «Gamekult, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydroglisseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydroglisseur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z