Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îlette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎLETTE EM FRANCÊS

îlette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÎLETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Îlette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÎLETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «îlette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îlette no dicionário francês

A definição de îlette no dicionário é ilha ou ilhota muito pequena.

La définition de îlette dans le dictionnaire est très petite île ou îlot.


Clique para ver a definição original de «îlette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÎLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÎLETTE

île
iléal
iléo-colostomie
iléologie
iléon
iléostomie
iles
îlet
iléum
iléus
iliaque
ilicicole
îlien
îlienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÎLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinônimos e antônimos de îlette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÎLETTE»

îlette îlette définition alexandria définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi ilette ilet îlet expression exemple usage contraire grammaire nbsp recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style rendez vous incontournable déco conquet finistère pointe bretagne kermorvan ensemble fortifié appellation titre fort stützpunkt partie contituante redoute batterie poste observation édifice logistique défensif adresse horaires avis pages jaunes entreprises menuiserie cadeaux galeries photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel littré citations étymologie petite île langue texte intégral sans publicité brimborions

Tradutor on-line com a tradução de îlette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎLETTE

Conheça a tradução de îlette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de îlette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îlette» em francês.

Tradutor português - chinês

îlette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ilette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

îlette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

îlette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

îlette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

îlette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ilette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

îlette
260 milhões de falantes

francês

îlette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

îlette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ilette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

îlette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

îlette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

îlette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

îlette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

îlette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

îlette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sull´Ilette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

îlette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

îlette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îlette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

îlette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

îlette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ilette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ilette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îlette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎLETTE»

O termo «îlette» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.219 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îlette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de îlette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «îlette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÎLETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «îlette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «îlette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre îlette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÎLETTE»

Descubra o uso de îlette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îlette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ilette-solitude
“C'est rude la vie dans l'îlette”, ironisa gentiment César en tapotant l'épaule du garçon. Puis le Cafre se pressa d'aller à la rencontre du pépé qui achevait de traîner difficilement ses jambes raides, presque tétanisées, comme des bouts de  ...
Danielle Dambreville, 1997
2
Essais sur les Isles Fortunées et l'antique Atlantide: ou ...
de long , tandis que réellement elle n'en occupe que En suivant à l'occident de Fortaventure , on trouve Canarie. Canarie , presqu'absolument ronde , à l' exception d'une îlette réunie à l'île par un petit isthme au nord-est , et formant la saillie.
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1802
3
Récits et traditions de la Réunion
S'ils nous attendent, ils vont surtout regarder vers le bas où coule la ravine qui sort de l'îlette. >> Vers midi, on s'arrêta pour déjeuner et faire la sieste, toujours sous la garde de sentinelles. Loris décida qu'un détachement irait chercher un ...
Jean Valentin Payet, 1995
4
Les esclaves de Bourbon: la mer et la montagne
Ils marquent une pause à l'îlette Apère. Puis étant dans une îlette au-dessous de la Corde, ils aperçoivent deux négresses. Comme elles refusent d'obtempérer à leur ordre de s'arrêter, ils font feu, en tuent une et capturent l'autre qui leur ...
Prosper Eve, 2003
5
Essais sur les Isles Fortunées et l'antique Atlantide, ou ...
de long , tandis que réellement elle n'en occupe que 4»' T- En suivant à l' occident de Fortaventure , on trouve Canari* Canarie , presqu'absolument ronde , à l'exception d'une îlette réunie à l'île par un petit isthme au nord-est , et formant la ...
Jean Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent (baron), 1803
6
L'après-guerre dans les Balkans
Ils marquent une pause à l'îlette Apère. Puis étant dans une îlette au-dessous de la Corde, ils aperçoivent deux négresses. Comme elles refusent d'obtempérer à leur ordre de s'arrêter, ils font feu, en tuent une et capturent l'autre qui leur ...
SOLIOZ Christophe, 2003
7
Législation de l'île de la Réunion: répertoire raisonne des ...
Il est réservé à la commune, sur les pentes des remparts des deux rives du bras Sec, les terrains nécessaires à l'ouverture de chemins de six mètres de largeur, et une esplanade dans l'îlette à Vidot, de cinquante mètres de longueur sur ...
Réunion, Delabarre de Nanteuil, 1862
8
Annales maritimes et coloniales
«Au sieur Hcnry-Payet, onze hectares quatre-vingt-sept ares à la marc à Poule-d' Eau, et vingt-trois hectares soixante- quatorze ares, aux enfants du sieur Payet, dans l'îlette à Yïdot. « Au sieur Naturel, conducteur des ponts et chaussées, une ...
9
Inégalités et spatialité dans l'océan Indien
1789. à. l'îlette. Poisson”. En. décembre. 1838,. l'administration. accorde. aux. personnes. qui. considèrent qu'ils ont des droits sur les terres des lierres des Etangs, du Bras Sec, du Palmiste Rouge et du Bonnet Carré un délai d'un mois pour ...
Jean-Louis Guebourg, Jean-Michel Jauze, 2005
10
Quinze années d'actualités locales: ou, La Réunion de 1960 à ...
Le 19 novembre 1840 même demande pour l'îlette à Cordes avec plan du BRONCHARD aux Lataniers (soit 50.000 m2) par J.B. THOMAS. Le 6 mars 1841, même demande par Arthur FRANÇOIS fils. — En 1840 si J.B. THOMAS va à l' ilette à ...
Jacques Lougnon, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÎLETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo îlette no contexto das seguintes notícias.
1
Au pays du Survenant
Germaine Guèvremont possédait d'ailleurs un chalet sur l'Îlette au Pé, où elle a écrit des passages du téléroman. On peut apercevoir le chalet ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Loisirs et créations. Longévité productive
Jeudi 18 juin, à l'espace Îlette, Jeannick Gentil a présidé l'assemblée générale du club Loisirs et créations, une association de 32 adhérentes, ... «Le Télégramme, jun 15»
3
La station de relevage de l'Îlette prenait l'eau à Antibes
Rappelons que le nouveau poste de relevage de l'îlette permettra de lutter plus efficacement contre les surcharges hydrauliques, notamment ... «Nice-Matin, abr 15»
4
Médias. Couffé sous les projecteurs de Télénantes
... de l'émission, Anne Judic, interviewant Semra Vervaeke, de l'association SOS Préma à Nantes, ici au plan d'eau de l'îlette. | Ouest-France. «Ouest-France, fev 15»
5
MARQUENTERRE Picardie nature à la chasse aux pins maritimes
L'association a organisé, samedi matin, un chantier nature dans le parc du Marquenterre, pour débarrasser le banc de l'îlette des pins ... «Courrier Picard, dez 14»
6
Poterie. De la création, encore et toujours
Chaque mercredi, à l'espace Îlette, un groupe de neuf jeunes vient s'exprimer, de 14 h à 15 h 30, et un second de douze élèves prend ensuite ... «Le Télégramme, dez 14»
7
Gaael. La sérénité retrouvée
Le Gaael (Groupe artisanat, arts, expressions et loisirs), présidé par Maryse Cousin, a tenu son assemblée générale, jeudi, à L'Îlette. Après le ... «Le Télégramme, out 14»
8
C'est tout bon pour les coques
À peine descendus des remorques agricoles, à « ch'quatre », ce lieu de la baie au large de la pointe de l'Îlette, premier constat : « Il y a du ... «Courrier Picard, ago 14»
9
La police des Seychelles réfute les accusations de malice dans la …
... les suggestions de malice concernant la mort du mauricien Harmon Chellen, dont le corps sans vie a été retrouvé flottant au large de l'Îlette, ... «Seychelles News Agency, ago 14»
10
Le ministre St Ange - la mort du directeur de l'académie du tourisme …
(Seychelles News Agency) - La police des Seychelles a confirmé de que le mauricien retrouvé mort prés de l'îlette, dans le district de Port ... «Seychelles News Agency, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îlette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ilette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z