Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imagette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMAGETTE EM FRANCÊS

imagette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMAGETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imagette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMAGETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «imagette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Miniatura (computador)

Miniature (informatique)

Uma miniatura ou vinheta ou miniatura, também conhecida como miniatura de anglicismo ou polegar apocope, é, em ciência da computação, uma versão de uma imagem cujo tamanho é reduzido em comparação com o original. Em princípio, clicar em uma miniatura direciona para a imagem em sua versão normal, por exemplo, por meio de um hiperlink. Une miniature ou vignette ou imagette, encore désignée par l'anglicisme thumbnail ou son apocope thumb, est, en informatique, une version d'une image dont la taille est réduite par rapport à l'original. En principe, cliquer sur une miniature dirige vers l'image dans sa version normale, par exemple au moyen d'un hyperlien.

definição de imagette no dicionário francês

A definição de miniatura no dicionário é uma representação perceptível de um ser ou de uma coisa. Reprodução invertida de um objeto retornado por uma superfície reflexiva.

La définition de imagette dans le dictionnaire est représentation perceptible d'un être ou d'une chose. Reproduction inversée d'un objet renvoyée par une surface réfléchissante.

Clique para ver a definição original de «imagette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMAGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMAGETTE

image
imagé
image-souvenir
imageant
imager
imagerie
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMAGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinônimos e antônimos de imagette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMAGETTE»

imagette miniature vignette encore désignée anglicisme thumbnail apocope thumb informatique version image dont taille réduite rapport original principe cliquer dirige vers dans normale exemple moyen hyperlien imagette wiktionnaire définition prononciation anagramme tout partie article issu jargonf publié sous gfdl anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises reverso voir aussi imagière imager virtuelle imagier expression conjugaison usage nbsp lesreferences illustrer documents sites petite motif fixe animee bibliotheques cliparts bitmap vectoriel miniatures phpmyvisites définiton visuel miniaturisé veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading french many other translations center creer source dest largeur hauteur mode profondeur paramètre type description champ variable oublions toute wizdeo tendance oublier youtube vidéos suggérées ajouter situé haut gauche barre outils bouton vous permet pictogramme carte défaut panneau

Tradutor on-line com a tradução de imagette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMAGETTE

Conheça a tradução de imagette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de imagette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imagette» em francês.

Tradutor português - chinês

缩略图
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uña del pulgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thumbnail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थंबनेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصغرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миниатюрами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miniaturas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট
260 milhões de falantes

francês

imagette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thumbnail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Daumennagel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サムネイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

썸네일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thumbnail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thumbnail
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लघुप्रतिमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başparmak tırnağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miniature
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miniatur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слайдами
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miniatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thumbnail
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miniatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thumbnail
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thumbnail
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imagette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMAGETTE»

O termo «imagette» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imagette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imagette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «imagette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMAGETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imagette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imagette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre imagette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMAGETTE»

Descubra o uso de imagette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imagette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Développez des applications Internet avec SILVERLIGHT 5
Next(1, 3); Imagette une_imagette = null; if (nbre_alea == 1) { une_imagette = new Imagette(Imagette.Choix.bombe); } else { une_imagette = new Imagette( Imagette.Choix.dynamite); } int nbre_alea_pos = m_hasard.Next(0, 541); Canvas.
Patrice Rey, 2012
2
L'informatique au service du patient: Comptes rendus des ...
Chaque image ou séquence d'images est identifiée par une imagette. Cette imagette est un hyperlien sur une page présentant toutes les images de la séquence, chaque image ayant sa propre imagette associée. L'utilisateur peut ensuite ...
M. Fieschi, O. Bouhaddou, R. Beuscart, 2000
3
Petit manuel de prise en main de XML
<xs:element name=”image_principale”> <xs:complexType> <xs:sequence> <xs: group ref=”élément_image”/> <xs:element name=”titre” type=”xs:string”/> </xs: sequence> </xs:complexType> </xs:element> <xs:element name=”imagette”> ...
Kevin Howard Goldberg, 2009
4
Robotique médicale
Filtres de corrélation Il s'agit de calculer la corrélation entre l'imagette modèle T et la zone à traiter et de rechercher le maximum dans l'image résultante. Le calcul peut être fait par convolution dans l'espace de l'image, mais pour des tailles ...
Jocelyne Troccaz, 2012
5
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
imagette 14 La couverture du magazine anglais de mode Dazed & confused ( 1998) est intitulée « fashion-able il et le métagraphisme connote le suffixe —able (capable) dans le sens du corps «autrement capable», « handicapé ll. Mais même ...
Henri Boyer, 2007
6
Premiere 6.5: pour PC-Mac
25,00 ips Débit moy«n : 310.52Ko pir l Mode Icône Mode V/gnette L'imagette visible en mode Icône ou Vignette correspond à la première image du fichier vidéo. Si celui-ci ne contient pas de son, une bande horizontale hachurée apparaît ...
Eric Chautrand, 2003
7
Premiere 6:
ZJÏSb Mode Vignette Mode Icône Mode Liste L'imagette visible en mode /cône ou Vignette correspond à la première image du fichier vidéo. Si le fichier vidéo ne contient pas de son, une bande horizontale hachurée apparaît sous l'imagette  ...
‎2001
8
It Resources, Xml
25,00 ips Débit moyen 31 0,52Ko par seconde Mode Icône Mode Vignette L' imagette visible en mode Icône ou Vignette correspond à la première image du fichier vidéo. Si celui-ci ne contient pas de son, une bande horizontale hachurée  ...
Eni, 2001
9
Précis de Télédétection: Traitements Numériques d'Images de ...
30 Histogramme cumulé de l'imagette Seeland, bande TM5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Scatterogramme des bandes TM3 et TM4 sur portion de l'imagette Seeland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Variation de l'entropie en ...
Claude Collet, 2001
10
CIFED'2000. Colloque International Francophone sur l'Ecrit ...
En haut à gauche nous avons l'imagette originale; un double seuillage nous conduit à l'imagette en haut à droite, en blanc, noir et gris. En bas à gauche nous avons récupéré les niveaux de gris d'origine pour tous les pixels gris de l' imagette ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMAGETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imagette no contexto das seguintes notícias.
1
Lomo'Instant : la photographie instantanée par Lomography
... mais, soyons franc, elle varie entre f/8 et f/32, autant dire qu'il faut quand même beaucoup de lumière pour imprimer correctement l'imagette. «Ere Numérique, mai 15»
2
Vous désirez apprendre le Klingon ? Duolingo a pensé à vous
Par Olivier, il y a 1 an. Culture geek. Le back office devient l'arrière-guichet, alors que la thumbnail devient l'imagette. Par JDG Media, il y a 1 ... «Le Journal du Geek, mai 15»
3
Un Botticelli m'a mis les larmes aux yeux... grâce à Google
Je touche l'imagette sur l'écran de la tablette. La Vénus s'affiche soudain devant moi, immense, souveraine et majestueuse. « La Naissance de ... «Rue89, mar 15»
4
Tu ne diras plus hashtag !
Il ne faudrait plus parler de thumbnail (pour désigner une image dont la taille a été réduite par rapport à l'original), mais "d'imagette". «France-Amérique, jan 15»
5
L'European Outdoor Film Tour arrive à Marseille !
Regardez la bande annonce de l'European Outdoor Fim Tour 2014 / 2015 en cliqant sur l'imagette dans la marge. Quelques films en un clin ... «Maritima.info, jan 15»
6
YouTube tranche dans le gif
On peut même ajouter une ligne de texte en haut et/ou en bas de l'imagette, en police Impact et tout en majuscules, comme il se doit pour ... «Ecrans, dez 14»
7
Comment obtenir des vignettes de ses vidéos dans les SERP de …
En utilisant un sitemap spécifique à la vidéo, on parvenait sans trop de difficulté à afficher une belle imagette, rendant de fait le résultat plus ... «Abondance, out 14»
8
Ne dites plus “thumbnail” mais “imagette
PARLEZ FRANÇAIS - La Commission générale de terminologie et de néologie a publié la liste des 18 nouveaux termes et expressions ... «Europe1, set 14»
9
Francisation : "front office" devient officiellement "guichet"
C'est le cas de « arrière-guichet » pour « back office », « guichet » pour « front office » ou encore « imagette » pour « thumbnail » (miniature et ... «Presse-citron, set 14»
10
"Blogue", "imagette"… Quand le "Journal officiel" traduit le …
De nouveaux termes ont été validés par la Commission de terminologie et publiés mardi au "Journal officiel". Petit tour de ces ajouts, parfois ... «Francetv info, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imagette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/imagette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z