Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orangette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORANGETTE EM FRANCÊS

orangette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORANGETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orangette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORANGETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orangette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orangette no dicionário francês

A definição de orangette no dicionário é flor de laranjeira. Fruta comestível do gênero citrino, com polpa muito suculenta, dividida em divisórias e caixas, com suco amarelo e às vezes vermelho, com casca amarela avermelhada.

La définition de orangette dans le dictionnaire est fleur d'oranger. Fruit comestible du genre citrus, à pulpe très juteuse, divisée en cloisons et en loges, au jus jaune et parfois rouge, à l'écorce d'un jaune tirant sur le rouge.


Clique para ver a definição original de «orangette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORANGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORANGETTE

oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangine
orangiste
orant
orante
orateur
oration
oratoire
oratoirement
oratorien
oratorio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORANGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinônimos e antônimos de orangette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORANGETTE»

orangette chocolat calorie amour recette rapide confite marmiton norbert jean maison définition orangette days been trying write this post couple trains planes more then wind staring nbsp recettes journal femmes écorces oranges confites recouvertes délicieux voilà pourquoi orangettes sont savoureuses fleurs autre toujours venant blog amuses bouche aujourd salée biscotti olives noires originale barquette jeff bruges pour tous amoureux orange découvrez enrobées noir cacao elles vous feront fondre cuisine aufeminin ingrédients personnes sucre semoule miel préparation veille lavez following recipes have appeared time other beverages david rosengarten tonic gordon

Tradutor on-line com a tradução de orangette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORANGETTE

Conheça a tradução de orangette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orangette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orangette» em francês.

Tradutor português - chinês

orangette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Orangette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orangette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orangette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orangette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orangette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Orangette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orangette
260 milhões de falantes

francês

orangette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orangette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orangette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orangette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orangette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orangette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orangette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orangette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orangette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orangette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orangette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orangette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orangette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orangette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orangette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Orangette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orangette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orangette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orangette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORANGETTE»

O termo «orangette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orangette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orangette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orangette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORANGETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orangette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orangette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orangette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORANGETTE»

Descubra o uso de orangette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orangette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comptabilité générale - 2e édition: L'essentiel du cours - ...
... de rentabilité des capitaux propres, de capacité d'endettement. EXERCICES 15.1 FR, BFR, trésorerie, ratios La société Orangette dont l'activité est la fabrication de statues vous présente son bilan simplifié en N. Elle vous demande  ...
Bernadette Collain, Frédérique Déjean, Marie-Astrid Le Theule, 2014
2
Mini Manuel de Comptabilité
... des capitaux propres, de capacité d'endettement. EXERCICES 15.1 FR, BFR, trésorerie, ratios La société Orangette dont l'activité est la fabrication de statues vous présente son bilan simplifié en N. Elle vous demande d'analyser son bilan.
Marie-Astrid Le Theule, Bernadette Collain, Frédérique Déjean, 2011
3
Carrément pralines: 50 recettes à la mode de Godiva
à. L'ORANGE. oranGette. solution, ajoutez la liqueur puis nappez le gâteau chaud de la moitié du sirop. 7. attendez 10 minutes. retournez le moelleux sur le plat de service de manière à le démouler, imbibez alors l'autre côté du reste du sirop.
Juliette Nothomb, 2013
4
Vous parler d'elle
Quand je lui disais de s'asseoir au fond de la classe et d'attendre son tour pour parler, assieds-toi entre Plume et Orangette, mais non, Orangette la grenouille, pas la petite fille, tu sais bien, elle me disait qu'elle allait dans la cour de récréation ...
Claire Castillon, 2004
5
Histoire abrégée des drogues simples
Off. ) du Citrus Limon H. P. L' huile d' Orange (Oleum volatile Aurantiarum. — Off.) du Citrus Aurantium H. P. L'huile d'Orangette ( Oleum volatile Aurantiarum mi- nimarum. — Off. ) du Citrus aurantium H. P. Les fruits de tous ces arbres sont ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1820
6
Contes de jour, contes de la nuit
Pourquoi n'irais-tu pas à sa place? s'exclame mademoiselle orangette d'un ton acidulé. — Mais je m'en sens tout à fait capable, réplique le sapin, seulement je suis responsable de tous mes ornements et il faut être prudent pour tous ceux qui  ...
Mireille Lheureux, 2012
7
Stud-book Percheron de France
... 123897 Louvetcrie 102675 Sanglon 136449 noir 1918 Moincau 106576 Gagnante 70621 6 Sanglon 140100 noir-zain 1918 Orlèvre 123897 lllordache 110694 ‚ Sanglol 136452 noir 1918 Noyant 115518 Orangette 121980 Sanglot 136543 ...
Société hippique percheronne, 1918
8
Dictionnaire d'hygiène publique et de salubrité ou ...
Il se fait par an trois cueillettes de l'orangette amère. La première a lieu au mois d 'août. Les orangettes sont ramassées avant qu'elles jaunissent, et celles qu'on expédie dans le Nord sont renfermées dans des tonnes pleines d'eau de mer.
Ambroise Auguste Tardieu, 1862
9
Pourquoi les hérons s'en sont allés
Par chance nous découvrimes la guaba', bien connue de nous, et un fruit que, parce qu'il ressemblait beaucoup à l'orange, ils baptisèrent orangette. Plus loin, aucun fruit. Des racines sauvages, des pousses de palmiers et des noyaux, toutes ...
Gustavo Alfredo Jacome, 1998
10
Paris Gourmand (avec photos et avis des lecteurs)
... prépare les « Orangette ». Devant vous, elle trempe les écorces d'oranges confites dans le chocolat chaud, un régal. Une ganache à la fleur de sel et aux algues appelée Littoral c'est toute la Bretagne en bouche... Sinon plus de soixante ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORANGETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orangette no contexto das seguintes notícias.
1
Nous sommes le 1er avril... Et devinez quoi ?
... Belle-LN, l'orangette USB, le banana switch et, pour les fans de Star Wars, le sorbet laser (la première glace qui voyage à la vitesse lumière !) ... «LesMobiles.com, abr 15»
2
Les parfums d'hiver
Résultat : une fragrance ultra goumande qui évoque l'orangette confite, le sucre vanillé et le biscuit. On en mangerait ! Voir le diaporama. «Cosmopolitan.fr, jan 15»
3
Jour de l'An : les coffrets gourmands sont à découvrir chez Fauchon
Chaque orangette est délicieusement enrobée d'une fine couche de chocolat noir. Le tout est associé à la fraîcheur de l'orange. Un délice à ... «Site des marques, dez 14»
4
Le chocolatier David Lambert met les bouchées doubles
Autres douceurs en vogue : l'orangette et le « mendiant », pâtisserie de fruit sec d'Alsace et de Franche-Comté. « Comme nouveautés, nous ... «Le Perche, dez 14»
5
DUEL YAMAHA MT-125 / KTM DUKE 125
Mais rien de low cost pour l'Orangette : affichée tout juste en-deçà de 4 000 € à sa sortie, elle dispose depuis 2013 de l'ABS de série et pointe ... «Motoservices, dez 14»
6
Orangettes au gingembre
Déposez 3 pépites de gingembre sur chaque orangette et laissez-les refroidir sur un papier cuisson. Recette extraite de "Mes irrésistibles ... «L'Express, nov 14»
7
Quand la gourmandise vous pousse à devenir apprenti pâtissier à …
... à la réalisation de délicieux macarons, choux à la crème, génoise à la framboise, madeleines, escargot de bourgogne, mendiant, orangette, ... «Info-chalon.com, nov 14»
8
Vins : les exquises équations
... près de 90 jours par le boucher Olivier Metzger, et une orangette nappée de cacao de Madagascar revisitée par le chocolatier Patrick Roger. «Le Monde, out 14»
9
Glaces et autres nouveautés pour se rafraîchir cet été
4,95 euros le bac de 500mL. Picard. Esquimaux Café origine Salvador et Tradition Orangette, créations de Julien Merceron. 4 euros pièce. «CôtéMaison.fr, jun 14»
10
Minceur : un brûleur de calories dans le collimateur
Si vous vous contentez de tremper une orangette dans votre expresso, ce péché de gourmandise ne vous menace en rien. Si vous faites en ... «Le Parisien, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orangette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orangette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z