Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frangette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANGETTE EM FRANCÊS

frangette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANGETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frangette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANGETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frangette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frangette no dicionário francês

A definição de frangette no dicionário é uma franja pequena.

La définition de frangette dans le dictionnaire est petite frange.


Clique para ver a definição original de «frangette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRANGETTE


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRANGETTE

francophile
francophilie
francophobe
francophobie
francophone
francophonie
frange
frangé
franger
frangère
frangeuse
frangin
frangine
frangipane
frangipanier
franglais
franglicisme
frank
frankaoui
franke

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRANGETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Sinônimos e antônimos de frangette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRANGETTE»

frangette définition reverso conjugaison voir aussi franquette frangé fragmenté frane expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion frangette bordure décorative composée divers ornements passementerie suspendus galon obtenus effilant étoffe ornent méton plur ballerine cuir andre adore détail patte mexicaine bicolore taille talon première dessus doublure anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises estreme partecipa alla muestra diversi anni collaborando altre realtà presenti note anche luce

Tradutor on-line com a tradução de frangette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANGETTE

Conheça a tradução de frangette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frangette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frangette» em francês.

Tradutor português - chinês

frangette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frangette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frangette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frangette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frangette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frangette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frangette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frangette
260 milhões de falantes

francês

frangette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frangette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frangette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frangette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frangette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frangette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frangette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frangette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frangette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frangette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frangette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frangette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frangette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frangette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frangette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frangette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frangette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frangette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frangette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANGETTE»

O termo «frangette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frangette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frangette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frangette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frangette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRANGETTE»

Descubra o uso de frangette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frangette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Filigrama (polia ). Ochsen. Treitschke. V. Filigrame (noct.) Filigbame (noctuelle), pl. 98 41З Fimbriola (noctua). Hubn. V. Frangette (noctuelle). Fimbriola (agrotis). Hubn. V. Frangette (noctuelle). Flamma (noctua). Hubn. Fab. -Wien. Verz. Gotze.
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1826
2
Le veritable inventaire de l'histoire de France
Les François s'estoienr campez deuantCircelle,à dix milles de Bcneuent:& Ferdinand pour contre- quarrer ce sicgc,deuant Frangette de Mont-fort.Pourla secourir, nos gens quittent Circel- le : mais les LandsKnechts apprehèndans vn second ...
Jean de Serres, 1648
3
Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de France; ...
413 Fimbriokz (noctua Hubn. V. Frangette (noctuelle). Fimbriola (agrotis). Hubn. V. Frangette (noctuelle Flamma (noctua Hubn. Fab. Wien. Verz. Gotze. V. Pityphage ( noctuelle ). Flamma (noctua Fab. Devill. V. Jaunâtre(noctuelle). Flamme (la).
‎1826
4
Inventaire général de l'histoire de France depuis Charles ...
Ils auoient erì apparence moyen de rompre pesdut çeste armée , si fort ententiue au sac de Frangette , que par ji. les Capitaines aduertis qu'entre les François & leur lo- uijìon. gis il n'y auoitplus qu'vn Valon, ne pouuoicnt assez prom-. ptement  ...
Jean de Serres, 1653
5
Le véritable inventaire de l'histoire de France, illustré ...
Ils auoient, en apparence, moyen de rompre cestc armée, si fort entcntiueau sac de Frangette, que les Capitaines aducrtis,qu'cntre les François & leur logis,il n'y auoit plus qu'vn vallon, nepouuoicntassezpromptementreuoqucr leurs soldats du  ...
Jean de Serres, Jean de Serres (1540?
6
Inventaire général de l'histoire de France
... tant harassées , qu'il faloit fans plus différer que la guerre se terminast par la ruine de Tvne des deux. Les François s'estoyent campez deuant Circèlle à dix milles de Beneuent.& Ferdinand,pour contrequarrer ce sicge,deuant Frangette de ...
Jean de Serres, Jean de Serres (1540?
7
Discours politiques et militaires sur Corneille Tacite ... ...
Pzzimprudcnce, ayanspcurompre 6c mettre en rontte son .arg pillagede_ zpméependant qèuæiiecstoir si fort occupce au sacôr pillage 3 de Frangette , qtseile ffescoutoir ny commandement ,ny ' remonstrance de ses Capiraines, bien qu'ils ...
Tacite, 1642
8
Oeuvres complètes de Bossuet: classées pour la première fois ...
... Frangette; il était venu au secours de celle place que Ferdinand assiégeait, et la trouva prise; mais il lui était aisé de tailler en pièces l'ar- méo ennemie, dispersée et occupée au pil- l.ige. Persi, capitaine fiançais, qui avait fait de belles  ...
Jacques-Bénigne Bossuet, Migne, 1865
9
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Plus vn' antre de damas vieil où il y a des armes aux deux bouts a fonds blanc et roses et feuillages rouges. — La susdicte couuerte a esté rompue pour accommoder le parement de la mesme estoffe et en a esté faict sa frangette dor et soye ...
10
Inventaire général de l'histoire de France, depuis Pharamond ...
Les François sestoient campez deuant Circelle, à dix milles de Beneuent: 6c Ferdidnand pour contrequarrer ce siege, deuant Frangette de Montfort. Pourla sssecourinnos gës quittent Circelle :mais les Landscnets apprehendans vn second ...
Jean de Serres, 1658

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANGETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frangette no contexto das seguintes notícias.
1
DIY — Des frangettes à paillettes pour tes baskets
Répétez toutes les étapes pour créer une deuxième frangette et voilà ! Il ne vous reste plus qu'à plier la partie haute dans le sens de la largeur ... «madmoiZelle.com, jun 15»
2
Kim Kardashian incinta: il look (discutibile) della prima apparizione …
Un outfit piuttosto fuori luogo in realtà (ancor di più addosso ad una donna incinta), caratterizzato da frangette di pelle sulle spalle e numerosi ... «melty.it, jun 15»
3
On a testé la frange à clip
J'ai eu un sursaut quand Kate (Moss) a coupé sa frangette. Sans osé franchir le pas : je n'ai pas hérité de la crinière épaisse de ma mère, ... «L'Express, mar 14»
4
Le long, le court et la nuque des filles
Et la nuque de lys de Jean Seberg, la mutine frangette de Mia Farrow, c'était quoi, masculin? Et le triangle aguicheur sur l'oreille de Cristina ... «L'Hebdo, nov 13»
5
Superbus et 30 second to Mars aux Voix du Gaou
Sous des airs quelque peu années 80, avec frangette mini-short et rouge à lèvres abusif, Jennifer entonne ses titres phares, riant volontiers ... «Frequence-Sud.fr, jul 13»
6
Poulettes de compet' à Magescq Landes
Oui on dit ça, pour décrire la frangette de plumes noires sur fond blanc qu'elles ont sur le col. D'abord ses Sussex, elles sont pas mignonnes, ... «RTL.fr, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frangette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frangette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z