Baixe o aplicativo
educalingo
inattaquable

Significado de "inattaquable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INATTAQUABLE EM FRANCÊS

inattaquable


CATEGORIA GRAMATICAL DE INATTAQUABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inattaquable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INATTAQUABLE EM FRANCÊS

definição de inattaquable no dicionário francês

A definição de não atacável no dicionário é que não pode ser atacada. O que não pode ser atacado militarmente com qualquer chance de sucesso. Que não podemos seduzir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INATTAQUABLE

accentuable · attaquable · attribuable · avouable · contribuable · critiquable · distribuable · graduable · immanquable · immuable · inavouable · injouable · jouable · louable · muable · remarquable · remuable · situable · transmuable · évaluable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INATTAQUABLE

inassimilable · inassimilation · inassimilé · inassouvi · inassouvible · inassouvissable · inassouvissement · inattaquabilité · inattaquablement · inattaquant · inattaqué · inatteignabilité · inatteignable · inatteint · inattendu · inattentif · inattention · inattentive · inattentivement · inattingible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INATTAQUABLE

acceptable · allouable · applicable · capable · choquable · destituable · diagnostiquable · impolluable · indistinguable · insecouable · moquable · reconstituable · renflouable · restituable · risquable · rouable · rétorquable · substituable · trafiquable · tuable

Sinônimos e antônimos de inattaquable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INATTAQUABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inattaquable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INATTAQUABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «inattaquable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INATTAQUABLE»

inattaquable · authentique · certain · imbattable · impeccable · imprenable · inaccessible · inaltérable · incontestable · incorruptible · indestructible · indiscutable · inébranlable · intouchable · invincible · invulnérable · irrécusable · irréfragable · irréfutable · irrépréhensible · irréprochable · parfait · inattaquable · définition · dans · peut · attaquer · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · inattaqué · inattrapable · indatable · inratable · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · notre · wiktionnaire · kabl · masculin · féminin · identiques · poste ·

Tradutor on-line com a tradução de inattaquable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INATTAQUABLE

Conheça a tradução de inattaquable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de inattaquable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inattaquable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

无懈可击
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inatacable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unassailable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभेद्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسالم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неопровержимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inatacável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনাক্রম্য
260 milhões de falantes
fr

francês

inattaquable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dapat disangkal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unangreifbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

難攻不落
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

논박의 여지를주지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mulya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể công kích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாக்குதலுக்குட்படாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unassailable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saldırılamaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inattaccabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nienaganny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незаперечний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inatacabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απρόσβλητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaantasbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oantastlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uangripelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inattaquable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INATTAQUABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inattaquable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inattaquable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inattaquable

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INATTAQUABLE»

Citações e frases célebres com a palavra inattaquable.
1
Alberto Moravia
Qu'est la vérité, en effet, sinon ce qui est évident pour tout le monde et considéré comme inattaquable ?

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INATTAQUABLE»

Descubra o uso de inattaquable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inattaquable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instruction pour le peuple: cent traités sur les ...
PBÜPBÜLÏES OPTIQVES. ' ' ' ' " ' S1' S041 Prisme droit rliomboiilal de ŸFÎIIDÜ YÜOHÜIOÎÜŒII! il 5.00 Ülane , bleu-céleste, inattaquable. Seul'. difficilement fusible, Substance accidentelle dans les terHH", 48'. Clivages pa-' sommets dièdres ...
2
Le droit des parcelles de terrain au Congo: Tome 2 : ...
Le titre foncier est inattaquable parce que la loi a assuré sa pérennité (§. 1). Aussi, a-t-elle prévu des garanties pour dédommager les personnes qui subiraient des préjudices du fait de l'immatriculation et manifesteraient la volonté d'exercer ...
Auguste Iloki, 2012
3
Le droit des parcelles de terrain au Congo (Tome 2): ...
Le titre foncier est inattaquable parce que la loi a assuré sa pérennité (§. 1). Aussi, a-t-elle prévu des garanties pour dédommager les personnes qui subiraient des préjudices du fait de l'immatriculation et manifesteraient la volonté d'exercer ...
Auguste Iloki, 2012
4
Suite de la conférence de Divonne ou deuxième lettre à M. ...
tout le monde, indubitable, inattaquable. Où a-t-on vu un lé- » gislateur quelconque écrivant ou parlant de telle sorte qu'on » en fût à se demander après lui s'il avait établi une monarchie » ou non? » J'admets tout ce passage comme majeure, ...
abbé François Martin, 1857
5
Suite de la conférence de Divonne ou deuxième lettre à M. ...
1 tout le monde, indubitable, inattaquable. Où a-t.on vu un lé» gislateur quelconque écrivant ou parlant de _telle sorte qu'on » en fût à se demander après lui s'il avait établi une monarchie » ou non? D J'admets tout ce passage comme ...
François Martin, 1857
6
Annales catholiques de Genève
» tout le monde, indubitable, inattaquable. Où a-t-on vu un lé- » gislateur quelconque écrivant ou parlant de telle sorte qu'on » en fût à se demander après lui s'il avait établi une monarchie » ou non ? » J'admets tout ce passage comme ...
7
Recueil général des arrêts du Conseil d'État: comprenant les ...
Inattaquable, 450, 454, 591, 747. = Acquiescement postérieur à la radiation. Nul. Renvoi aux tribunaux, 66. = Actes faits par l'état. Inattaquables, 73, 236, 247, 464, 471, 547, 685. = Actes faitspar l'état. Jugemens tendus. Droits acquis avant la ...
France. Conseil d'État, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
8
Recueil général des arrêts du Conseil d'Etat: comprenant les ...
Inattaquable, 450, 454, 591, 747. = Acquiescement postérieur à la radiation. Nul. Renvoi aux tribunaux, 66. = Actes faits par l'état. Inattaquables, 73, 236, 247, 464, 471, 547,685. = Actes failspar l'état. Jugemens rendus. Droits acquis avant la ...
France Conseil d'Etat, 1839
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Les Musiciens n'ont jamais été de grands Écrivains. On les trouve secs, obscurs, mal digérés, inarticulés, inintelligibles. Le P. Castel. INATTAQUABLE, adj. m. & f. Qui ne peut être attaqué. Qui oppugnari non potest. Cette ville est inattaquable ...
10
Annales
La partie inattaquable se compose an moins de deux substances, l'une incolore, l'autre d'un noir foncé. Le silicate péridotique forme 42,36 pour 400 du poids total , dins lequel la partie inattaquable entre pour 35,44. Tout le fer de la partie ...
Société d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département d'Indre-et-Loire, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INATTAQUABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inattaquable no contexto das seguintes notícias.
1
New York tente de freiner l'essor des VTC d'Uber - Le Figaro
Valorisée à 17 milliards de dollars, son modèle semble inattaquable en dépit des dizaines de procédures judiciaires lancées contre ... «Le Figaro, jul 15»
2
Votre corps comme mot de passe : un rempart contre le piratage des …
Jean-Paul Pinte : Comme je le précisais encore il y a deux mois dans différents articles « Rien n'est inattaquable ». Le corps humain non plus. «Atlantico.fr, jul 15»
3
Les élus de la Meuse ne veulent pas de néonazis
La transaction immobilière est inattaquable et il n'y a pas de trouble à l'ordre public ». Pierre Burgain décèle une faille « Le bâtiment avait un ... «Est Républicain, jul 15»
4
ROLLING STONES (The) - The Marquee Club live in 1971 (DVD)
Derrière, la section rythmique de l'inaltérable Charlie Watts et du discret Bill Wyman assure une cadence métronomique inattaquable. «Music in Belgium, jul 15»
5
Cyclisme – Tour de France 2015 : 13e étape, Muret / Rodez
Christopher Froome semble seul en tête et inattaquable. A noter durant cette étape, la grosse chute de Jean-Christophe Péraud (AG2R La ... «Lepape-info, jul 15»
6
La grande boucle
Bon, tout le monde aura essayé, mais Froome est visiblement inattaquable. Non seulement il est fort, mais en plus, les autres semblent loin de ... «SO FOOT, jul 15»
7
... Au minimum, 90 milliards!
Le montant global convenu lors des pourparlers de Paris, de l'ordre de 7,1 milliards de dollars US, constitue un socle inattaquable en droit ... «Mediapart, jul 15»
8
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
Il est donc inattaquable dans une société régie par la sacro sainte « loi du marché ». Après tout, si Ivan est dans le ventre du crocodile, au point d'y prendre ses ... «Marianne, jul 15»
9
La famille Lambert est convoquée à l'hôpital mercredi
Manière, compte tenu du contexte très tendu de cette affaire, de s'assurer que la décision finale sera juridiquement inattaquable. > À lire ... «La Croix, jul 15»
10
Passeur de silence
... enveloppé à mon tour dans un discours humaniste inattaquable et cache collusions. Un patron de presse redoutable. Pas une question sans ... «Mediapart, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inattaquable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inattaquable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT