Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insurrectionnel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSURRECTIONNEL EM FRANCÊS

insurrectionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSURRECTIONNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Insurrectionnel e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSURRECTIONNEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «insurrectionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insurrectionnel no dicionário francês

A definição de insurrecional no dicionário é que tem ou leva o caráter de uma insurreição.

La définition de insurrectionnel dans le dictionnaire est qui a ou prend le caractère d'une insurrection.


Clique para ver a definição original de «insurrectionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSURRECTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSURRECTIONNEL

insulteur
insulteuse
insupportabilité
insupportable
insupportablement
insupporté
insupporter
insur
insurgée
insurgence
insurgent
insurger
insurmontabilité
insurmontable
insurmontablement
insurpassable
insurpassé
insurrection
insurrectionnalisme
insurrectionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSURRECTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinônimos e antônimos de insurrectionnel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSURRECTIONNEL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «insurrectionnel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de insurrectionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSURRECTIONNEL»

insurrectionnel rebelle révolutionnaire séditieux insurrectionnel définition internaute dans tient insurrection définitions insurrectionnelle retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi insurrectionnaire expression exemple usage prend caractère crise situation journée aurait voulu mouvement wiktionnaire pendant temps cité géante échappait tout contrôle début rébellion manifesta laboratoire urbanisme exprimer passé termes historiques signifie reconnaître été réellement cela revient emparer souvenir apparaît wordreference anglais forums

Tradutor on-line com a tradução de insurrectionnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSURRECTIONNEL

Conheça a tradução de insurrectionnel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de insurrectionnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insurrectionnel» em francês.

Tradutor português - chinês

起义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insurreccional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insurrectional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विद्रोही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повстанческий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insurrecional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্রোহী
260 milhões de falantes

francês

insurrectionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemberontakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufständisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

insurrectionary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭동의 반란의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

insurrectionary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dâng lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளர்ச்சி செய்யும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

insurrectionary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insurrezionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powstańczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повстанський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

insurecțională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναστατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oproerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insurrektionella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprørsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insurrectionnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSURRECTIONNEL»

O termo «insurrectionnel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insurrectionnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insurrectionnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «insurrectionnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSURRECTIONNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insurrectionnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insurrectionnel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre insurrectionnel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSURRECTIONNEL»

Descubra o uso de insurrectionnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insurrectionnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
Le projet de loi en définit deux: la prise d'armes et les barricades dans un mouvement insurrectionnel. Le projet de loi a cru devoir caractériser par son objet ou par son résultat le mouvement insurrectionnel au sein duquel doivent so produire ...
2
Anarchisme insurrectionnel: Anarchiste insurrectionnel, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
S et suiv. de la loi du 24 mai 1834 ont pour objet de réprimer le fait de ceux qui auront porté les armes dans un mouvement insurrectionnel , ou qui y auront participé par les autres moyens qu'ils déterminent. L'art. 5 prononce la détention  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1847
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
5 et suiv. de la loi du 24 mai “tu ont pour objet de réprimer le fait de ceux qui auront porté les armes dans un mouvement insurrectionnel , ou qui y auront participé par les autres moyens qu'ils déterminent. L'art. 5 prononce la détention contre ...
5
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
3 et suiv. de la loi du 21 mai 1831 ont pour objet de réprimer le fait de ceux qui auront porté les armes dans un mouvement insurrectionnel , ou qui y auront participé par les autres moyens qu'ils déterminent. L'art. 8 prononce la détention  ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1846
6
lois decets
Seront punis de la détention les individus qui , dans un mouvement insurrectionnel (2), auront porté soit d« armes apparentes ou cachées, ou des munitions, soit un uniforme ou costume, Les déve'oppemens que M. Isambert a cru devoir ...
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Seront punis de la détention les individus qui, dans un mouvement insurrectionnel (2), auront porté soit des armes apparentes ou cachées , ou des munitions , soit un uniforme ou costume , Les développe mens que M. Isambert a cru devoir ...
France, 1835
8
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
5 Seront punis de la détention les individus qui, dans un mouvement insurrectionnel (2), auront porté soit des armes apparentes ou cachées, ou des munitions , soit un uniforme ou costume , Les développemens que M. Isambert a cru devoir ...
France, 1835
9
Théorie du Code pénal: T. I (1843. 356 p.) - T. II (1844. ...
Le premier de ces actes est le port d'armes apparentes ou cachées, de munitions ou d'un uniforme ou costume dans un mouvement insurrectionnel. L'art. 5 de la loi est ainsi conçu : a Seront punis de la détention les individus qui, dans un ...
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, 1843
10
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
qu'à preuve contraire l'intention résulte de ce triple fait, savoir: d'un mouvement insurrectionnel, de l'arrestation d'un homme dans ce mouvement, et de la circonstance qu'il avait des armes; et que le concours de ces circonstances établit une ...
F.-A. Sébire, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSURRECTIONNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insurrectionnel no contexto das seguintes notícias.
1
Les liaisons dangereuses de Habré : Israël pactise avec le diable (4 …
... leur gouvernement qu'il existe au sud de la Libye un mouvement insurrectionnel hostile à Kadhafi qui ne répugnerait pas à recevoir son aide ... «Jeune Afrique, jul 15»
2
Thaïlande: deux soldats abattus dans le Sud insurrectionnel
Deux soldats thaïlandais ont été abattus jeudi et leurs corps brûlés, dans une attaque présumée des indépendantistes de l'extrême sud de la ... «BFMTV.COM, jul 15»
3
Djihadisme : Le jeu trouble d'Al-Jazeera après l'attaque de Sousse
Naturellement, ce projet devait être objet d'un plan insurrectionnel et de fractionnement des états-nations concocté par les stratégistes de la ... «Nawaat, jul 15»
4
TRANSITION POLITIQUE : La CCVC dénonce « l'irruption répétée …
... l'occurrence le coup d'Etat militaire perpétré contre le mouvement insurrectionnel et le danger que représente pour la démocratie l'ingérence ... «Editions Le Pays, jul 15»
5
Alexis Tsipras : une capitulation lourde de conséquences pour les …
... en démocratie, et que faute d'un mouvement insurrectionnel de masse à l'échelle du continent, qui reste très hypothétique, nous avons très, ... «Politis, jul 15»
6
Srebrenica: reflet de ''relations mauvaises'' (président serbe)
Karamba! Ne donnons pas de leçons aux serbes, nous et nos enclaves musulmanes en état insurrectionnel permanent. Le 12/07/2015 à 13:18. «Le Figaro, jul 15»
7
Traité de savoir vivre de Raoul Vaneigem : apologie du …
... réflexes de peur et d'impuissance la vraie radicalité du mouvement insurrectionnel : la chance enfin offerte de fonder sur la volonté de vivre, ... «AgoraVox, jul 15»
8
Quatorze Juillet : l'histoire parle au présent !
L'impasse dans laquelle se trouvait l'Assemblée nationale constituante (l'ANC) menacée de répression, provoqua un climat insurrectionnel ... «AgoraVox, jul 15»
9
Et si la Grèce faisait (un peu) le sale boulot ?
... exaltés obtiennent un plébiscite dans un climat qui pourrait sembler pré- insurrectionnel alors que le pays a besoin de profondes réformes, ... «L'Echo, jul 15»
10
Un vote insurrectionnel
Les petits comptables, les politicards facétieux, les bureaucrates et eurocratés de tous poils ont troqué ce matin leur sourire et/ou rictus ... «Le Club de Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insurrectionnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/insurrectionnel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z