Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaunissure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAUNISSURE EM FRANCÊS

jaunissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAUNISSURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jaunissure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAUNISSURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jaunissure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jaunissure no dicionário francês

A definição de amarelar no dicionário é tornar-se amarela, naturalmente assumir uma tonalidade amarela enquanto ela amadurece, amadurecendo.

La définition de jaunissure dans le dictionnaire est devenir jaune, prendre naturellement une teinte jaune en mûrissant, en parvenant à maturité.


Clique para ver a definição original de «jaunissure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JAUNISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JAUNISSURE

jauge
jaugeage
jauger
jaugeur
jaugue
jaumière
jaunasse
jaunâtre
jaune
jaune-thé
jaunée
jaunet
jaunette
jauniot
jaunir
jaunissage
jaunissant
jaunisse
jaunissement
jaunotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JAUNISSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Sinônimos e antônimos de jaunissure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JAUNISSURE»

jaunissure définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi jaunisse jaunir jaunissage jaunasse expression exemple usage contraire jaunissure devenir jaune prendre naturellement teinte mûrissant parvenant maturité fruits jaunissent épi sillons mollement agité jaunit dans notre ligne conjugaion livre titivillus janv tâche auréole dominante marquant papier document suite exposition humidité nouveau académie française ème édition encyclopædia universalis féminin singulier jaunâtre prise objet vieillissant rechercher encyclopédie french estonian contexte mymemory memories interroger call télécharger apporter contribution vous avez recherché désactiver couleurs feuille courbe diagnostic cannaweed posté tout dabord bonjour tous problème avec

Tradutor on-line com a tradução de jaunissure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAUNISSURE

Conheça a tradução de jaunissure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jaunissure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaunissure» em francês.

Tradutor português - chinês

jaunissure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jaunissure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jaunissure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jaunissure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jaunissure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jaunissure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jaunissure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jaunissure
260 milhões de falantes

francês

jaunissure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jaunissure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jaunissure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jaunissure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jaunissure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaunissure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jaunissure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jaunissure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jaunissure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jaunissure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jaunissure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaunissure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jaunissure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jaunissure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jaunissure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaunissure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jaunissure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jaunissure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaunissure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAUNISSURE»

O termo «jaunissure» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaunissure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jaunissure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jaunissure».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jaunissure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JAUNISSURE»

Descubra o uso de jaunissure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaunissure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport de la Société de Québec Pour la Protection de Plantes
—"Diagnostic sûr de la jaunissure de la luzerne et de la rougissure du trèfle, maladie par carence de bore" — René-O. Lachance. Il est parfois difficile de différencier les symptômes de la jaunissure de la luzerne due à une carence de bore du ...
Quebec Society for the Protection of Plants, 1945
2
Annual Report ...
—"Diagnostic sûr de la jaunissure de la luzerne et de la rougissure du trèfle, maladie par carence de bore" — René-O. Lachance. Il est parfois difficile de différencier les symptômes de la jaunissure de la luzerne due à une carence de bore du ...
Quebec society for the protection of plants, 1952
3
Journalier, ou Mémoires de Jean Pussot, Maître-Charpentier ...
Et au moys d'Aoust suyvant, par plusieurs et diverses nuées les vignes furent fort greslées. battues e[ despouillées, de sorte que le fruict vint à rien et les sépeaulx rendus en partye secz, tant par jaunissure que tourment de gresle, mesmc ...
Jean PUSSOT, Édouard HENRY, 1856
4
Le curieux antiquaire ou recueil geographique et historique ...
Albert d'Autriche ,—avoit fait vœu de _ng quiter sa the: '_mife , que la Place' n' esût Prísêt &que "pour accomplir ce vœu, clle l'avoir portée'sur sOn corps l' espace de ..3; ans, z. mois 8c t7. jours. ' "on dit auffi , que c'cst de la jaunissure de cette ...
P ..... -L ..... Berkenmeyer, 1729
5
Esthétique de l'image, fictions d'André Pieyre de Mandiargues
Les rideaux de vitrage, derrière les carreaux, blancs naguère, sont assez sales pour n'être pas plus clairs que ce gris-là, dont ils se distinguent par leur jaunissure. Mais ce qui donne existence (valeur et vie) à ces formes colorées est une ...
Alexandre Castant, 2001
6
Carnets du graphomane
Je vois, avec tristesse, la jaunissure des pages de mes premiers livres déjà sur le chemin de la désagrégation. Je n'y reste pas indifférent. Parce que, si péjoratif et lucide que soit mon regard sur mes petites productions, j'y tiens. Pourquoi ?
René Pons, 2000
7
Le curieux Antiquaire ou Recueil géographique et historique ...
L'on dit auffi, que c'est de la jaunissure de cette chemise, que vient la couleur d' Isabelle La reduction desicette place coûta alors- aux Espagnol: plus de 70000. hommes, 8c ;png siège. l'on prétend que les Hollandoir y ont perdu plus de ...
P. L. Berkenmeyer, 1729
8
Muances
... magique Etoile naine gardant les tropiques Icare court sans fin ailé Mortel car humain assoiffé Eau tremblante et troublée lisse Jaunissure devenant le supplice Icare ailé dépasse les oiseaux Chaleur tranchante des roseaux Brûlure ouverte ...
9
Journalier ou mémoires: Publiés par E. Henry et Ch. ...
Celles qui furent exemptes de telle jaunissure prouffictèrent grandement. Et furent les moys d'Aoust et Septembre fort chaulx et secz sans pluyes, causant grande quantité de vin, signamment à la rivière de Marne, qui fut fort bon. Que s'il y eut ...
Jean Pussot, 1858
10
Travaux de l'Académie nationale de Reims
... à rien et lessépeaulx rendus en partyesecz, tant par jaunissure que tourment de gresle, mesme grande affluence de pavillons blancs qui s'eslevaient extraordinairement, qui engendrèrent aultres chenilles et vermines aux biens de la terre, ...
Académie nationale de Reims, 1857

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAUNISSURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaunissure no contexto das seguintes notícias.
1
Un stage de dorure sur bois très suivi
C'est ensuite des stades techniques comme la gravure, le ponçage, la reparut, la jaunissure (colle + pigment ocre jaune), l'application de 3 ... «LaDépêche.fr, ago 14»
2
Er-rachidia 'BIO'
Nul ne peut échapper à l'émotion que suscite la jaunissure des photos .Nul ne peut, en l'occurrence, demeurer indifférent face à ce document ... «Actualités Errachidia, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaunissure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jaunissure>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z