Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jaugue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAUGUE EM FRANCÊS

jaugue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAUGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jaugue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JAUGUE


analogue
analogue
argue
argue
baugue
baugue
bilingue
bilingue
catalogue
catalogue
contre-fugue
contre-fugue
dengue
dengue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
fatigue
fatigue
fougue
fougue
fugue
fugue
homologue
homologue
intrigue
intrigue
langue
langue
lingue
lingue
longue
longue
prologue
prologue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JAUGUE

jauge
jaugeage
jauger
jaugeur
jaumière
jaunasse
jaunâtre
jaune
jaune-thé
jaunée
jaunet
jaunette
jauniot
jaunir
jaunissage
jaunissant
jaunisse
jaunissement
jaunissure
jaunotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JAUGUE

bague
blague
bogue
cargue
digue
dingue
dogue
drague
exergue
ligue
meringue
monologue
morgue
multilingue
orgue
pirogue
psychologue
rogue
sorgue
vague

Sinônimos e antônimos de jaugue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JAUGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «jaugue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de jaugue
jan

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JAUGUE»

jaugue jaugue définition région ouest ajonc repaire bauge attendait ajoncs landais appellent jaugues fougères hautes comme corps nbsp reverso conjugaison voir aussi jauge jaugeur jauger jugé expression exemple usage contraire grammaire dans internaute sens appellation donnée france petit arbre épineux botanique pensaient pouvoir cacher derrière située societe grande saint medard jalles production engrais fertilisants adresse photos retrouvez toutes coordonnées sociéte découvrez avenue pagnot médard avec quartier infos pratiques btps environnement déchets email

Tradutor on-line com a tradução de jaugue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAUGUE

Conheça a tradução de jaugue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jaugue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jaugue» em francês.

Tradutor português - chinês

jaugue
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jaugue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jaugue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jaugue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jaugue
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jaugue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jaugue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jaugue
260 milhões de falantes

francês

jaugue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jaugue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jaugue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jaugue
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jaugue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jaugue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jaugue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jaugue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jaugue
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jaugue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jaugue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaugue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jaugue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jaugue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jaugue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaugue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jaugue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jaugue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jaugue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAUGUE»

O termo «jaugue» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jaugue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jaugue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jaugue».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jaugue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JAUGUE»

Descubra o uso de jaugue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jaugue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales forestières et métallurgiques
Sur 61 hectares, 29 ont été exécutés dans le voisinage de la ferme de la Serre, 6 à Tuc-Gaillat, G à Jaugue-Burlade et 20 dans le braou de Maïdebrout. Les sujets étaient des plans de trois à quatre aus, pourvus de leur motte. Le succès de ...
2
Les Cinq Filles du Grand-Barrail
Cette jaugue, on l'empilait dans la cour en un grand tas. Juanna faisait passer les fourchées, Alex les arrangeait, montait le pilot de manière à ce que la pluie ne rentre pas dedans. On s'en servait pour faire la paillée aux bêtes. Avec tous ces ...
Geneviève Callerot, 2007
3
La clef des langues ou observations sur l'origine et la ...
Tiff are vient de tausen* Vago,- dans la signification de vagabond, errant, coirÀriië vagus Hercules, se trouve dans l'Ita-' lien; témoin ce vers de Pétrarque, Clie il Jaugue vago per le vene agghiaccia^ II est évident, que dans ce sens il a été ...
Carlo Denina, 1804
4
Dictionnaire de médecine ou répertoire général des sciences ...
bords de la Jaugue; les syphilides en général, les pustules hu mides de l'anus, du pudendum ou du scrotum , les pustule croùteuses du cuir chevelu, les excroissances condylomateuses et autres de la marge de l'anus, etc.; et en symptômes ...
Nicolas Philibert Adelon, Béchet (jeune), Labé ((París)), 1844
5
Bulletin des lois du royaume de France
BAS-RHIN , au lieu de Port-Louis, lisez Hart-Louis DOUBS , au lieu de Jaugue, lisez Jougne. AlN , ajoutez Belle' entre J'eyx:el et Cordon. BASSES-ALPES. au lieu de Ammz, lisez Aunot. - VENDÉE , au lieu de zl7orineg, lisez /llnritq ...
France, 1820
6
Fosses, vallée de l'Ysieux: Catalogue typochronologique des ...
... plus trois coutres de fer un desquels est rompu, plus quatre fourches de fer, trois servant au four à potrie et l'autre pour donner la jaugue sur la charette, plus ( 1) Lecture incertaine. une pelle de fer pour le meuil avec un rasclet L' OUTILLAGE ...
Rémy Guadagnin, 2007
7
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
... très-; rare;,_sg l',on'.Veut bien pr;ofiterj dès. ri. çhg,sga_td la,.Jaugue::, mal): s'il. peut y, groin“gu ques raisons d'introduire de upuyeau; mots ,1,1 1ue{__s'm_rrait jamais y, qp ,avoirfld'adopier de nouvelles loçu: Bans = 99 es'si ne remet; ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1811
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ou sait que le mot orang-outang esl ds Jaugue malaie , et signifie homme sauvage. Cet animal habile dans lf s forêts reculées el solitaire» de l'Ile de Bornéo; il n'a pas les fesses ralleuses: on n'en a point encore vu en Europe qui 5o8 O R A.
Charles S. Sonnini, 1803
9
De la médecine opératoire
Jaugue. l'empêche de se renverser trop en arrière dans les mouvemens de la déglutition. Si on le coupe mal à propos ou trop avant, cet organe peut être porté au delà du détroit du. gosier et engagé dans l'ouverture du pharynx, de manière à ...
Raphaël-Bienvenu Sabatier, 1824
10
Journal des savants
sLLe troisièmelivieest consacré' à la syntaxe, es.c'est ici sur-fout que M. Hofftnann avoit à suppléer à l'imperfection des grammaires précéf (lentes. La syntaxe de la Jaugue syriaque a cela 'de Ïcommuu avec celle dela langue hébraïque, ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAUGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jaugue no contexto das seguintes notícias.
1
Le lavoir prend un coup de jeune - SudOuest.fr
Ce chantier solidaire et citoyen fait partie de la manifestation « Points de vue 2015-2016, Estey de la Jaugue » qui proposera un parcours ... «Sud Ouest, jul 15»
2
La Jaugue et ses rives, la nature et le bâti
Lionel Faye, maire de Quinsac reconnaît que le travail fourni a permis d'en arriver là. Là, c'est à Saint-Caprais, à la source de la Jaugue, petit ... «Sud Ouest, jun 15»
3
Un parcours loufoque
La Jaugue et ses rives, la nature et le bâti. Des étudiants en archi ont travaillé plusieurs mois sur le territoire et ses spécificités. «Le projet était ... «Sud Ouest, jun 15»
4
Les raisons du pic de pollution de l'air à Bordeaux
... souffre des camions transportant sable venant du Temple, bitume,déchets verts La Grande Jaugue(en moindre proportion pour l'instant) ! «Sud Ouest, mar 14»
5
La Grande Jaugue anime toujours les débats
Débat très consensuel mercredi soir, sauf quand il s'est agi de parler du centre de traitement des déchets de la Grande Jaugue et d'Internet ... «Sud Ouest, fev 13»
6
Avis défavorable au projet « Grande Jaugue »
Avis défavorable au projet « Grande Jaugue » L'actuel site de Touban, à Saint-Médard, traite 23 000 tonnes de déchets verts par an. Le projet ... «Sud Ouest, mai 11»
7
Ça coulera de source
... impliquées au quotidien dans le développement durable témoigneront : Aircalo, Elyse traiteur, la Grande Jaugue et la caisserie Adam. «Sud Ouest, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jaugue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jaugue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z