Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "journade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOURNADE EM FRANCÊS

journade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOURNADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Journade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JOURNADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «journade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de journade no dicionário francês

A definição de revista no dicionário é camisa de manga comprida que foi usada no dia em cima da armadura xv. antiga medida de terra de cerca de um acre, representando o dia útil de um homem.

La définition de journade dans le dictionnaire est cotte à longues manches qui se portait dans la journée par-dessus l'armure aux xv. ancienne mesure de terre d'à peu près un arpent, représentant la journée de travail d'un homme.


Clique para ver a definição original de «journade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JOURNADE


baignade
baignade
bastonnade
bastonnade
cantonade
cantonade
carbonade
carbonade
carbonnade
carbonnade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
esplanade
esplanade
grenade
grenade
lance-grenade
lance-grenade
limonade
limonade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JOURNADE

jouisseuse
jouissif
joujou
joujoute
joule
jour
jourd´hui
journal
journaleuse
journaleux
journalicule
journalier
journalière
journalisant
journalisme
journaliste
journalistique
journalistiquement
journée
journellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JOURNADE

arlequinade
canonnade
caronade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
couillonnade
empoignade
fanfaronnade
gasconnade
gonade
guillotinade
nade
pantalonnade
pignade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinônimos e antônimos de journade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JOURNADE»

journade définition reverso conjugaison voir aussi journ journal journée journel expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes journade mediadico notrefamille dans vêtement manches longues wiktionnaire prononciation anagramme libre ʒuʁ féminin pluriel journades prononc ʒuʀnad étymol hist arch vods ibid devenu terme historique dér jour sens jerome france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels notre ligne conjugaion eurl urrugne adresse pages jaunes entreprises peinture photos toutes coordonnées informations laboratoire prothèses dentaires prothésiste dentaire découvrez allée aguilera anglet avec quartier infos pratiques commune ustaritz geneanet xalbat xatikorenea bourg pyrénées atlantiques aquitaine

Tradutor on-line com a tradução de journade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOURNADE

Conheça a tradução de journade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de journade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «journade» em francês.

Tradutor português - chinês

journade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

journade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

journade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

journade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

journade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

journade
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

journade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

journade
260 milhões de falantes

francês

journade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

journade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

journade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

journade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

journade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

journade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

journade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

journade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

journade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

journade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Journade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

journade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

journade
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

journade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

journade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

journade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

journade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

journade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de journade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOURNADE»

O termo «journade» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «journade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de journade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «journade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JOURNADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «journade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «journade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre journade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JOURNADE»

Descubra o uso de journade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com journade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Provincia: bulletin trimestriel de la Société de ...
La seconde semene caresme finie le 26 fevbrier: 6 : jours 6 La troiziesme caresme finie le 5 : mars sia faict : 5 : 5 Quatriesme semene finie le 12 du dit sia faict 6: journade 6 Sinquiesme semene finie le 19 dit sia faict : 6 : journade 6 Sixiesme ...
2
Répertoire des travaux
La seconde semeae caresme finie le 26 fevbrier: 6: jours 6 La troiziesme caresme finie le 5 : ' mars sia faicl : 5 : 5 Qualriesme scmene finie le 12 du dit sia faict 6: journade 6 Sinquiesme semene finie le 19 dit sia faict : 6 : journade 6 Sixiesme ...
Société de statistique, d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, 1862
3
Répertoire des travaux, publ. sous la direction de P.-M. Roux
La seconde semene caresme finie le 26 fevbrier: 6 : jours 6 La troiziesme caresme finie le 5 : mars sia faict : 5 : 5 Quatriesme semene finie le 12 du dit sia faict 6: journade 6 Sinquiesme semene finie le 19 dit sia faict : 6 : journade 6 Sixiesme ...
Société de statistique de Marseille, 1862
4
Les Anciennes mesures locales du Sud-Ouest d'après les ...
... aussi arpent) = 53 ares 4l centiares = l0 saisons de 5 ares 34 centiares chacune ; l saison = l0 sillons de 53 centiares l'un. chaque sillon est un carre de 22 pieds 6 pouces de côte. ca1'neille : journade de 2l 609 pieds carres, elle correspond ...
Abel Poitrineau, 1996
5
Prêtre-ouvrier: itinéraire d'un ancien jociste
Edgar Journade [1920-1951], président fédéral JOC à Bordeaux, sera permanent de la région de Bordeaux de 1940 à 1943. 8. Roger Élisseix [1923] deviendra prêtre du diocèse de Bordeaux en 1952 et sera incardiné à la Mission de France  ...
Paul Valet, 2008
6
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
JOURNADE, s. f. (jornade).'Surtout ; casaque sans ceinture habituellement, fort usitée pendant le xve siècle, portée par les hommes de tout rang, d'étoffe commune ou riche, suivant l'occurrence. Il y avait des journades ornées d' orfèvrerie, ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1873
7
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
La journade est noire et le chapel vert. Bien entendu, cette journade, composée de deux pans et laissant deux vides latéralement, n'était point ouverte par devant , comme l'est celle qui est représentée figure 3. a" Quant à la journade, casaque  ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1873
8
Revue historique et archéologique du Béarn et du pays basque
L'arpent petite perche variait suivant les lieux ; ainsi, dans la vallée d'Ossau, la journade petite était de 40 escats ou 10 ares et demi ; en Aspe, de 72 escats, ou 19 ares environ. (0) La bastide de Gan avait été fondée au commencement du ...
9
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Une Société de gens-de-lettres.. Thésé'e-, que la race de Cadmusï &la guerre des Gé'ans. 8L les jeux- Olympiques 8c l'expédition ries Argonautes ,s ne nous touchent pas'd'zusli'près que les Grecs , 8; que des Odes qui ne contiennent ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1772
10
Bulletin trimestriel de la Société de Borda
ils auront à payer, au marc la livre, 48 livres au sieur Basquiat pour ses vacations et celles de son greffier. Chaque année ils devront payer au syndic receveur cinq sols de rente seconde par journade. Le 13 novembre, Basquiat remet aux ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOURNADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo journade no contexto das seguintes notícias.
1
Saverdun. 450 coureurs au cross départemental UNSS
Marie-Isabelle Journade. Minimes : 1. Laetitia Usse ; 2. Louise Pelzer ; 3. Alice Couradet. Cadettes : 1.Juliette Vacker ; 2. Céline Martin ; 3. «LaDépêche.fr, dez 12»
2
100 sur la ligne de départ
Journade Marie-Isabelle (Foix); 3e. Brossard Justine (Foix). Minimes masculins. 1er. Zabranieki Adrien (Pamiers); 2e. Pujol Simon (Foix); 3e. «LaDépêche.fr, jan 12»
3
La Porte Saint-Antoine livrée aux artistes
Nathalie Armand, artiste peintre bien connue dans la région, Édouard Cotte et Carine Journade, artisans potiers, Jacques Satgé, peintre et ... «La République des Pyrénées, jun 11»
4
Succès du trial régional
Philippe Journade, 3. Sébastien Lahargout. Catégorie Promotion : 1. Thierry Carniel, 2. Axel De La Mata, 3. Didier Grenier. Catégorie vétérans ... «Sud Ouest, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Journade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/journade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z