Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talonnade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALONNADE EM FRANCÊS

talonnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALONNADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Talonnade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TALONNADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «talonnade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de talonnade no dicionário francês

A definição de heelade no dicionário é squeeze heel or spur. Pressione vigorosamente e implacavelmente.

La définition de talonnade dans le dictionnaire est presser du talon ou de l'éperon. Presser vivement et sans relâche.


Clique para ver a definição original de «talonnade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TALONNADE


bastonnade
bastonnade
bouffonnade
bouffonnade
bougonnade
bougonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
robinsonnade
robinsonnade
rognonnade
rognonnade
savonnade
savonnade
tamponnade
tamponnade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TALONNADE

talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage
talquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TALONNADE

baignade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tarasconnade
tornade

Sinônimos e antônimos de talonnade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TALONNADE»

talonnade blessure fifa ronaldo comment soigner douleur xbox balotelli penalty blessures coureur pied santé conseil publié septembre alexandre cherpin cette lésion rentre dans vaste groupe nbsp talalgies podologie irbms févr choc brutal aigue écrasement tissu graissseux sous talonnier chocs chroniques répétitifs avec lésions traitement sport philippe chaduteau très violente gymnastique saut… peut également survenir crampons sont situés

Tradutor on-line com a tradução de talonnade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALONNADE

Conheça a tradução de talonnade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de talonnade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talonnade» em francês.

Tradutor português - chinês

backheel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

backheel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

backheel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

backheel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

backheel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

backheel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

backheel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

backheel
260 milhões de falantes

francês

talonnade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

backheel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hackentrick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

backheel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

backheel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

backheel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

backheel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

backheel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

backheel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpo di tacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

precyzyjnym strzałem zdobył gola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

backheel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

backheel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τακουνάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

backheel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

backheel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talonnade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALONNADE»

O termo «talonnade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talonnade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talonnade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «talonnade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALONNADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «talonnade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «talonnade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre talonnade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TALONNADE»

Descubra o uso de talonnade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talonnade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Football: Comprendre et pratiquer, faire savoir pour savoir ...
D. -. Talonnade. pour. un. tir-stop. semelle. ou. passe. en. arrière... 8 conduit le ballon en se dirigeant vers l'adversaire, en le fixant, en le provoquant. ll talonne pour 9 qui tire au but. 1- CONSEILS UTILES ET TRANSITION Dans une ...
Joseph Mercier, 2006
2
Football: un terrain idéal pour l'éducation
Talonnade. Ci-contre : Argentine-Allemagne (Coupe du monde, Mexique 1986). Diego Maradona contrôle la balle puis talonne pour un équipier qui démarre dans son dos. Brieghel, le rugueux défenseur allemand attaché à ses basques, ...
Michel Amram, Emmanuel Audusse, 2002
3
Éva, graine d'artiste
Elle donne une talonnade à son cheval qui change d'allure et elle suit son mouvement dans un joli trot enlevé bien régulier. — Tu comprends ? demande-t- elle à Baptiste. — Évidemment, à te regarder faire, ça semble facile ! remarque-t- il.
Delphine Bouquet, 2011
4
La Langue D'Alphonse Daudet
Daudet.) Talonnade, s. f.,Rad. talonner | battements de pied. Fig. action de poursuivre, de presser vivement. I.319 : Sous la sonore talonnade des chevaux, la route se déroulait. P. P. aa5 : La talonnade de gros souliers retombant en mesure.
Mary Burns, 1916
5
Trésor de la musique traditionnelle dans le Perche
Pas : Glissés latéraux avec talonnade ; pas de polka (avec talonnade) éventuellement pas de valse à 2 temps ; balancés croisés arrière (avec talonnade). Danse : Forme de M. Ledru Ie version Phrase A : Mesures 1 à 2 • 4 pas glissés vers la ...
Jean-François Leroux, 2005
6
Lexique du sport: français-espagnol, espagnol-français
... talento. talentueux,-euse adj talentoso,- a. talon m 1 (du pied, du ski) talôn ; (os ) calcanar 2 (de la chaussure) tacôn/3 (BIL) (de la queue) maza / 4 loc (fig) marcher sur les ~s de quelqu'un, pisarle las huellas, los talones a alguien. talonnade ...
Jean-Raymond Lanot, 1997
7
Dernier printemps à Murdoch Island
La fontaine de sang la force à fermer les yeux. Elle se relève en titubant. Et part à reculons vers la porte. Valentino tressaute par terre comme un automate déréglé. Du sang en plus ! D'une talonnade, elle l'envoie valdinguer dans le couloir.
Laurent Buntinx
8
Essay des merveilles de nature et des plus nobles artifices
ô Piquer aoec le» espérons pareils, c'est adirés en mtfme temps, coups Se endroits, donner des deuc espérons. Donner vne talonnade , c'est à dire vn coup d'esperon. • ' ?» Quand il sera en haleine , Si qu'il aura repris son 574 • " Cheval,  ...
Étienne Binet, 1646
9
Trois romanciers sénégalais devant l'histoire: Cheikh ...
En partant, il repasse le ballon d'une imprévisible talonnade à Ndiogou et fait aux gosses un signe amical de la main. Les enfants poussent des cris d'admiration et interrompent leur partie pour imiter, avec une touchante maladresse, celui qui ...
Birahim THIOUNE, 2013
10
Lumières, utopies, révolutions: espérance de la démocratie: ...
Pour les observateurs médusés, cette talonnade saccadée constituait à elle seule le métronome de la bonne question. La jambe suspendait le mouvement, l' argument était intelligent ; elle reprenait son agitation, l'étudiant penaud retournait à ...
Giovanni Busino, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALONNADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talonnade no contexto das seguintes notícias.
1
Benzia, une talonnade dans la tête d'un adversaire (vidéo)
Muet comme tous ses coéquipiers de l'OL lors de l'Emirates Cup (deux défaites, contre Arsenal samedi puis Villarreal ce dimanche), Yassine ... «Football.fr, jul 15»
2
Face à Villarreal, l'OL n'a pas sauvé son week-end
... des jeunes Lyonnais, a été très discret et a même exprimé sa frustration en fin de match avec une talonnade dans le visage d'un adversaire. «Eurosport.fr, jul 15»
3
OL – Villarreal (0-2) : Benzia n'a pas pris le train en vain
... dribble derrière la jambe d'appui (38e), transversale du gauche pour Kalulu (44e), talonnade pour Mvuemba (46e), etc. Benzia a prouvé qu'il. «Le Libéro Lyon, jul 15»
4
Amical - Arsenal - OL : Le résumé et les notes
... fois le portier des Gunners suite à une belle talonnade d'Alexandre Lacazette mais le camerounais manquait son face à face avec Martinez. «madeinfoot.com, jul 15»
5
Colmar a souffert
L'ex-latéral de Schiltigheim adresse d'abord une passe décisive à Belvito, auteur d'une superbe talonnade synonyme d'égalisation (1-1, 57e ). «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
6
River retrouve la finale de la Libertadores
... qui gâche l'occasion avec une talonnade complètement ratée. Les timides offensives de l'équipe entraînée par l'Espagnol Fernando Jubero ... «SO FOOT, jul 15»
7
FIFA : l'élection du successeur de Blatter aura lieu le 26 février
Ca serait aussi réducteur que de penser, que Madjer c'est la «talonnade» uniquement Par deux fois, il est nommé à la tête des verts. Par deux ... «DZ Foot, jul 15»
8
2015 U17 Tech report - Road to the final - News - UEFA.com
... l'Italie 3-0 en quarts au cours d'un match marqué par la prestation d'Odsonne Edouard, auteur d'un doublé dont un but sur talonnade. «UEFA.com, jul 15»
9
Foot - Amical - Nantes domine Saint-Étienne en amical (2-0)
Yacine Bammou a ouvert le score juste avant la mi-temps en reprenant d'une talonnade un centre de Léo Dubois (42e). Jules Iloki a ensuite ... «L'Équipe.fr, jul 15»
10
Les Chamois ne manquent pas de réserve
Jérémy Grain ajoutait un cinquième but, après avoir mystifié son défenseur d'une subtile talonnade (69e). Les Chamois, plus entamés ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talonnade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/talonnade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z