Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interprète" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERPRÈTE EM FRANCÊS

interprète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPRÈTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Interprète e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERPRÈTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «interprète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interprète no dicionário francês

A definição de interpretador no dicionário é alguém que traduz um texto de um idioma para outro. Pessoa que traduz as palavras de um falante, ou o diálogo de duas ou mais pessoas que não falam a mesma língua e, portanto, servem de intermediário.

La définition de interprète dans le dictionnaire est personne qui traduit un texte d'une langue dans une autre. Personne qui traduit les paroles d'un orateur, ou le dialogue de deux ou plusieurs personnes ne parlant pas la même langue et qui leur sert ainsi d'intermédiaire.


Clique para ver a definição original de «interprète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTERPRÈTE


allotrète
allotrète
anachorète
anachorète
analphabète
analphabète
arbalète
arbalète
athlète
athlète
cacahuète
cacahuète
comète
comète
diabète
diabète
diète
diète
esthète
esthète
incomplète
incomplète
massorète
massorète
obsolète
obsolète
planète
planète
poète
poète
prophète
prophète
proxénète
proxénète
préfète
préfète
secrète
secrète
épithète
épithète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTERPRÈTE

interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interposition
interprétable
interprétant
interprétante
interprétariat
interprétateur
interprétatif
interprétation
interpréter
interprofessionnel
interprofessionnellement
interpsychologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTERPRÈTE

ascète
cacahouète
centripète
exégète
gamète
guète
gypaète
helvète
indigète
musagète
ossète
perpète
porphyrogénète
prédiabète
quiète
saynète
sous-préfète
suffète
tagète
thète

Sinônimos e antônimos de interprète no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERPRÈTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «interprète» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de interprète

ANTÔNIMOS DE «INTERPRÈTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «interprète» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de interprète

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTERPRÈTE»

interprète acteur artiste bilingue chanteur comédien commentateur drogman exégète intermédiaire musicien porte parole protagoniste truchement auteur public interprètation rêves guide anglais formation devenir liaison définition études trice onisep transpose texte langue dans autre adapte discours oral grâce nouvelles technologies métier évolué nbsp interprète fiche etudiant letudiant discrète oreillette vous permet franchir barrière linguistique traduit temps réel salaire débouchés diplôme sept diplômes jcomjeune effectue orale débats conférences négociations professionnelles situe sommet personne oralement définitions larousse retrouvez ainsi section_expression

Tradutor on-line com a tradução de interprète em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERPRÈTE

Conheça a tradução de interprète a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de interprète a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interprète» em francês.

Tradutor português - chinês

翻译员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intérprete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interpreter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुभाषिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مترجم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переводчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intérprete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুবাদক
260 milhões de falantes

francês

interprète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurubahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dolmetscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通訳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통역사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interpreter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông dịch viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழிப்பெயர்ப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंटरप्रीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tercüman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interprete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interpretator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перекладач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interpret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διερμηνέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tolk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tolk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interprète

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERPRÈTE»

O termo «interprète» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interprète» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interprète
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «interprète».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERPRÈTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interprète» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interprète» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre interprète

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INTERPRÈTE»

Citações e frases célebres com a palavra interprète.
1
Pierre Boulez
Il faut avoir vis-à-vis de l'oeuvre que l'on écoute, que l'on interprète ou que l'on compose, un respect profond devant l'existence même. Comme si c'était une question de vie ou de mort.
2
Jean-Jacques Schuhl
C’était ça une interprète, juste un instrument... “Interprètre” ? Merveilleuse faculté de pouvoir donner ce qu’on ne possède pas.
3
Jean Marcel
La philosophie, c'est toujours l'ignorance qui interprète le monde, quand immanquablement les cultes que célèbrent Les hommes se font les visions même que les dieux ont de nous
4
Paul Javor
Dans le clair-obscur, le silence est encore le meilleur interprète des âmes.
5
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux
Le regard chez une jeune femme est un interprète toujours charmant qui se charge de dire avec complaisance ce que la bouche n'ose prononcer.
6
François Mitterrand
La politique est la servante de la science, et l'humble interprète de la philosophie. Elle n'a pas la vertu créatrice de l'art.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTERPRÈTE»

Descubra o uso de interprète na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interprète e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Interprète des désirs: Turjumân al-Ashwâq
Dans l'oeuvre d'Ibn ‘Arabî (560/1165 - 638/1240), L'Interprète des désirs occupe une place à part.
Muhyi d din Ibn Arabi, 2012
2
Danica Seleskovitch: interprète et témoin du XXe siècle
Paris, Berlin, Belgrade, Washington, Luxembourg, Paris : la vie et la carrière d'interprète de conférence de Danica Seleskovitch, de Danica tout simplement comme disent beaucoup (il faut prononcer Danitza), couvrent quatre-vingts ans du ...
Anne-Marie Widlund-Fantini, 2007
3
L'anglais de l'hexagone: Constats et réflexions d'un ...
L'anglais est devenu indispensable pour les échanges internationaux.
Xavier Combe, 2009
4
L'interprète de Poivre: une rencontre avec Pierre Poivre ...
Fictionalization based on a historical genealogical document referring to the author's husband's ancestor Phan Van Uyen who lived in the 18th century.
Hélène Fillet-Phan Van Song, 2005
5
Police des moeurs no109 Une si docile interprète
Etun attachécase posé à côté desa chaise. Leportrait du jeune cadre commercial , en résumé. – Elle ne vous en a jamais parlé? – Non.Je ne vois pas pourquoi elle l'aurait fait.Jene lavoyais que quand j'avais besoin d'une interprète. Je ne me  ...
Pierre Lucas, 2014
6
Entre deux voix, Journal d'une jeune interprète de conférence:
Premier roman de Jenny Sigot Müller, « Entre deux voix » ouvre les portes de la cabine d’une interprète de conférence, ce huis clos méconnu du public où tout devient possible, même l’impensable.
Jenny Sigot Müller, 2013
7
Les métiers des langues
Un interprète bien installé dans la profession, qui travaille régulièrement (c'est-à- dire plus de cent jours par an en conférences), peut compter sur un salaire de cadre supérieur. Le débutant devra d'abord faire son « trou » dans la profession et ...
Hélène Le Courtois, 2007
8
Dictionnaire de l'Académie Française
Qui interprète, qui explique. Déclaration interprétative. INTERPRÉTATION, s. f. Explication d'une chose. Il a tous les sens de sou verbe. Ceii.r qui ont travaillé à t interprétation de l'Ëcriture- Sainte. L'interprétation qu'on donne à ce passage.
9
De la lettre à l'émail: Léonard Limosin interprète Ovide
La France de la Renaissance s'empare du poème antique: on le traduit, on le parodie, on l'illustre. De somptueux manuscrits enluminés en témoignent, qui voient le jour à la cour des Valois autour de 1500.
Thierry Crépin-Leblond, Léonard Limosin, Stéphanie Deprouw, 2010
10
La Surdité Vue de Près
Aucun de nos participants n'a eu d'interprète au primaire, mais le fils de Pierre en a eu un. Il s'agissait d'un interprète gestuel et il avait été difficile de l'obtenir, car une telle requête de la part des parents n'était pas habituelle à l'époque.
Colette Dubuisson, Christiane Grimard, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERPRÈTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interprète no contexto das seguintes notícias.
1
Luce : «je suis à l'aise avec mon rôle de chanteuse/interprète»
Cinq ans après son premier album, Luce revient avec «Chaud», un album composé et réalisé par son ami Matthieu Boogaerts. Ensemble, ils ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
"Edith Piaf, c'est une interprète, pas un auteur"
Edith Piaf n'était qu'une interprète, elle n'écrivait pas elle-même ses chansons – elle en aurait été bien incapable, hein ? Ça sonne faux ! «France Info, jul 15»
3
"Sabrina l'apprentie sorcière" : l'interprète d'Harvey Kinkle a …
Par Léa Cardinal /; 16.07.2015 à 01h50 /. Depuis la fin de la série il y a 12 ans, l'interprète d'Harvey Kinkle a bien changé. Crédits photo : Getty. «Glamour, jul 15»
4
DEAFI lance " Interprète dans la poche " pour les déficients auditifs
Donner la possibilité à un individu déficient auditif de communiquer, depuis son smartphone, avec un entendant à l'aide d'un interprète ... «Relation Client Magazine, jul 15»
5
Session acoustique: Jeremie Whistler interprète « Holding on »
Ça vous dit une petite Yagg session? Nous avions rencontré Jérémie Whistler alors qu'il présentait sa première chanson, Cold Heart (Lire ... «Yagg, jul 15»
6
Sofya Gulyak interprète Chopin et les Romantiques Russes
Née à Kazan en Russie, Sofya Gulyak étudie avec E. Bournacheva, puis à l'École normale Supérieure de Musique de Paris, au Royal College ... «L'indépendant.fr, jul 15»
7
Maxime Laope n'a rien écrit… mais quel interprète !
Maxime a été et reste un formidable interprète à la voix inimitable. Si le Créole l'aime, c'est à juste titre. Il n'a pas besoin qu'on lui accorde plus ... «Zinfos 974, jul 15»
8
Palais de justice : Un interprète se fait voler sa moto dans le parking
Un interprète s'est fait voler sa moto au parking du Palais de justice Lat Dior. La victime du vol du nom d'Aboubacar Guèye avait garé l'engin ... «SeneNews.com, jul 15»
9
Emilie Jolie : qu'est devenue la jeune interprète de l'album original …
Emilie Jolie, le célèbre conte musical écrit par Philippe Chatel, il y a une trentaine d'années, a eu les honneurs du grand écran, en 2011, sous ... «Télé Star, jul 15»
10
Un célèbre interprète de chants djihadistes a été tué par une frappe …
L'information a été confirmée par des sources au sein d'al-Qaida dans la péninsule arabique (AQPA): le célèbre interprète de chants ... «Slate.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interprète [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/interprete>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z