Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poète-prophète" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POÈTE-PROPHÈTE EM FRANCÊS

poète-prophète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POÈTE-PROPHÈTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poète-Prophète e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POÈTE-PROPHÈTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «poète-prophète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poète-prophète no dicionário francês

A definição de poeta-profeta no dicionário é aquilo que é o intérprete dos deuses. Aquele a quem Deus escolheu transmitir e explicar sua vontade.

La définition de poète-prophète dans le dictionnaire est celui qui est l'interprète des dieux. Celui que dieu a choisi pour transmettre et expliquer sa volonté.


Clique para ver a definição original de «poète-prophète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POÈTE-PROPHÈTE


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
logothète
logothète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thesmothète
thesmothète
thète
thète
épithète
épithète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POÈTE-PROPHÈTE

poêlette
poêlier
poêlon
poêlonnée
poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poétereau
poéterie
poétesse
poéticule
poétique
poétiquement
poétisable
poétisation
poétiser
poétisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POÈTE-PROPHÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

Sinônimos e antônimos de poète-prophète no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POÈTE-PROPHÈTE»

poète-prophète poète prophète définition celui interprète dieux grece avait elle aussi oracle delphes juifs leurs prophetes romains aruspices nbsp séance victor hugo romantisme mlle grilli séquence poésie premières support rayons ombres fonction objectifs romantique mage inspiré hello suis seconde travaille contemplations dois trouver poème rapporte image dissertations gratuites etudier portant pour étudiants utilisez documents vous aider rédiger vôtres reverso conjugaison voir porte épée pseudo lauréat expression exemple usage aimé césaire oiseau indigo

Tradutor on-line com a tradução de poète-prophète em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POÈTE-PROPHÈTE

Conheça a tradução de poète-prophète a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de poète-prophète a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poète-prophète» em francês.

Tradutor português - chinês

诗人先知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poeta-profeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poet-prophet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवि-नबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاعر النبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поэт-пророк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poeta-profeta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবি-নবী
260 milhões de falantes

francês

poète-prophète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyair-nabi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dichter-Propheten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詩人、預言者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시인 선지자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puisi-nabi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thơ-nhà tiên tri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவிஞர்-தீர்க்கதரிசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कवी-संदेष्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şair-peygamber
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poeta-profeta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poeta-prorok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поет-пророк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poet-profet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποιητής-προφήτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

digter-profeet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poet-profet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poet-profet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poète-prophète

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POÈTE-PROPHÈTE»

O termo «poète-prophète» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poète-prophète» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poète-prophète
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «poète-prophète».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POÈTE-PROPHÈTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poète-prophète» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poète-prophète» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre poète-prophète

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POÈTE-PROPHÈTE»

Descubra o uso de poète-prophète na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poète-prophète e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
T.S. Eliot, poète-philosophe: essai de typologie geńet́ique
Cependant, ils restent attachés à l'idée de poète-prophète, et il existe entre le poète- prophète et le poète-philosophe une différence essentielle. Le poète- prophète est un modèle provenant des livres sapientiaux, alors que le type du ...
Jean-Paul Rosaye, 2000
2
Aimé Césaire, le poète prophète
Aimé Césaire, le poète prophète, a pour objet de faire découvrir aux plus jeunes la vie exceptionnelle d'Aimé Césaire dont l'oeuvre et le combat ont inspiré plusieurs générations d'Intellectuels et d'étudiants dans le monde.
Kidi Bebey, 2013
3
Merlin le prophète: un thème de la littérature polémique de ...
... le caractère second (celui de magicien) loin de recouvrir et finalement (comme ce serait le cas chez nous modernes) de dévaloriser, peut-être d'effacer le caractère premier et principal (poète, prophète) ne fait que le mettre en relief, et d 'une ...
Paul Zumthor, 2000
4
Dialogues
Dans le discours suivant, Jodelle va développer cette description de l'activité du poète-prophète, tirée du Ion de Platon. D'après Jodelle, une fureur divine s' empare du poète qui, oubliant dès lors son entourage, perçoit les secrets de la ...
Louis Le Caron, Joan A. Buhlmann, Donald Gilman, 1986
5
Lire les Odes de Ronsard
Dominique Bertrand. parole la légitimité, et à la voix la solennité, qui conviennent au poète- prophète, porté par le furor : Dieu est en nous35, & par nous fait miracles. Si que les vers d'un poëte ecrivant, Ce sont des dieus les secrets & oracles .
Dominique Bertrand, 2002
6
Khalil Gibran: un prophète et son temps
Ainsi que le dit Claude Bragdon : « Il y a trois mots pour le décrire : artiste, poète, prophète. Il ne devrait y en avoir qu'un, mais ce mot, la langue anglaise ne peut nous le fournir. » Un jour, assimilant délibérément l'artiste au prophète, Gibran ...
Robin Waterfield, 2000
7
Eléments généraux de l'histoire comparée de la philosophie, ...
Osée. Nous savons seulement qu'il était fils de Becri , et qu'il floril de l'an 768 à 718 avant J.-C. Car il commença d'écrire et de remplir son rôle de poète- prophète , dans les dernières années du règne d'Osias, 12' roi de Juda : et il le finit au ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, 1847
8
Éléments généraux de l'histoire comparée de la philosophie, ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult. Osée. Nous savons seulement qu'il était fils'de Beeri , et qu'il floril de l'an 765 à 715 avant J.-C. Car il commença d'écrire et de remplir son rôle de poète-prophète , dans les dernières années du règne d'Osias , ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult, 1841
9
Serge Ésénine (1895-1925): sa vie et son oeuvre
Ésénine, le poète-prophète, le leur annoncera: He ycTpaiuyca rHÔejm, HH koiiHH, hH crpeji AOHmefl, — TaK roBopHT no End.iiiii ripopoK EceHHH Ceprefi '). („Je n'aurai pas peur de la perdition, — Ni des piques, ni des pluies de flèches,  ...
Frances De Graaff, 1933
10
L'imprégnation biblique des Oeuvres en prose de Paul Claudel
Ce passage pose finalement de façon décisive une autre problématique, sous- jacente et plus générale : celle du concept même de l'état de poète = prophète dans la pensée humaniste et religieuse de Claudel. Aux confins de "l'inspiration"  ...
André Espiau de La Maëstre, 1999

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POÈTE-PROPHÈTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poète-prophète no contexto das seguintes notícias.
1
Victor Hugo l'Européen, monument de la culture française (1)
... d'union dans l'enthousiasme, puissant comme les plus grandes scènes de la nature, ait été déterminé pour remercier un poète-prophète, un ... «AgoraVox, mai 15»
2
Michael Lonsdale offre une oraison poétique à Charles Péguy
Lorsque Michael Lonsdale lit la prose de ce poète-prophète, il en devient en quelque sorte l'évangéliste. Derrière sa barbe blanche et ses ... «BSC News, jan 15»
3
La « Divine Comédie » huguenote
... lecture figurative des événements : « Le poète-prophète ‟se meut à l'intérieur d'un système complexe de réalités, de reflets, de miroirsˮ » . «Nonfiction.fr, set 14»
4
Pourquoi Stefan George en temps de détresse ?
... responsable de son bannissement des mémoires contemporaines, c'est une tendance à l'autocélébration du poète-prophète se renforçant à ... «La Revue des Ressources, nov 09»
5
Indicible et littérarité (Interférences littéraires n° 4)
De cette nouvelle conception du langage a émergé la figure d'un poète-prophète, résolu à affronter « l'innomé comme tel »[1] et à faire du ... «Fabula, out 09»
6
La prophétie dans la littérature de l'âge baroque
Ces idées se retrouvent dans Paradise Lost : ce sont les anges qui parlent, qui offrent la parole au poète-prophète habité par l'inspiration ... «Fabula, jun 09»
7
Le romantisme, ou la quête d'histoire d'une génération
La quête d'une Histoire universelle est un des visages de cette espérance, dont seule la figure du poète-prophète peut approcher la révélation ... «Fabula, out 08»
8
D'Aubigné le « devineur » ou le prophète sans prophétie
57), car le premier ne retient du poète-prophète « que les points saillants » (p. 61), autrement dit « l'enthousiasme sacré » (Ibid.). Pour illustrer ... «Fabula, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poète-Prophète [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/poete-prophete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z