Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proxénète" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROXÉNÈTE EM FRANCÊS

proxénète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROXÉNÈTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Proxénète e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROXÉNÈTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «proxénète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aquisição

Proxénétisme

O proxenetismo é uma atividade de aproveitar ou promover a prostituição de outros. Na maioria dos países do mundo, esta atividade é ilegal. Pimps são tributados com muitos nomes de pássaros no ambiente. Le proxénétisme est une activité consistant à tirer profit de la prostitution d'autrui ou à la favoriser. Dans la plupart des pays du monde, cette activité est illégale. Les proxénètes sont taxés de nombreux noms d'oiseaux dans le milieu.

definição de proxénète no dicionário francês

A definição de proxeneta no dicionário é intermediária. Ninguém que se intrometa em intrigas galantes de que lucram. Uma pessoa que se beneficia, que obtém renda da prostituição de outros.

La définition de proxénète dans le dictionnaire est courtier. Personne qui s'entremet dans des intrigues galantes dont elle tire profit. Personne qui tire profit, qui tire des revenus de la prostitution d'autrui.

Clique para ver a definição original de «proxénète» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROXÉNÈTE


acinète
acinète
argyronète
argyronète
oocinète
oocinète
ookinète
ookinète
orcanète
orcanète
planète
planète
porphyrogénète
porphyrogénète
saynète
saynète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROXÉNÈTE

provisorat
provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocateur
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer
proxémie
proxémique
proxène
proxénétisme
proxénie
proximal
proximité
proxo
proyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROXÉNÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
esthète
exégète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
poète
prophète
préfète
secrète
épithète

Sinônimos e antônimos de proxénète no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROXÉNÈTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «proxénète» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de proxénète

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROXÉNÈTE»

proxénète appareilleuse courtier entremetteur entremetteuse maquereau maquerelle marlou pourvoyeuse procureur procureuse souteneur trafiquant lettres anglais proxénétisme définition wikipédia célèbre adonis stevenson activité consistant tirer profit prostitution proxénète wiktionnaire latin proxeneta désigne départ affaire commerciale partir nbsp personne livre définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi propène prolixement proéminent expression exemple usage mediadico notrefamille tire wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit entremet intrigues galantes dont elle synon sans doute comme disait odette aimait sincérité mais french agit première fois législateur réprime client plus seulement constitue évolution notable cadre chez france paris

Tradutor on-line com a tradução de proxénète em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROXÉNÈTE

Conheça a tradução de proxénète a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de proxénète a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proxénète» em francês.

Tradutor português - chinês

拉皮条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

proxeneta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procurer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राप्त करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قواد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сводник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proxeneta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোটনা
260 milhões de falantes

francês

proxénète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuhälter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発注者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

획득자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Procurer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người kiếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

procurer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhabbet tellalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lenone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabywca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звідник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

codoș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστροπός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koppelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procurer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procurer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proxénète

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROXÉNÈTE»

O termo «proxénète» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proxénète» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proxénète
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «proxénète».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROXÉNÈTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proxénète» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proxénète» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre proxénète

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PROXÉNÈTE»

Citações e frases célebres com a palavra proxénète.
1
Antoine Furetière
Un beau titre est le vrai proxénète d'un livre, et ce que en fait faire le plus prompt débit.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROXÉNÈTE»

Descubra o uso de proxénète na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proxénète e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pour les plaisirs du roi: Mémoires d’un proxénète
Paris, printemps 1753.
Philippe Hugon, 2011
2
Je vous salue--: Marion, Carmen, Clémentine, Eddy, Jo-Annie, ...
Si moi je me fais arrêter, je suis un méchant, je suis proxénète, le méchant dans l' histoire c'est moi. Le Journal de Québec s'en lave les mains. Yfont au- dessus d' un million par année juste avec la rubrique XYZ. Donc, c'est souvent ça dans la ...
Rose Dufour, 2005
3
Sexualité, libertinage, échangisme et droit
Le gérant ou l'exploitant de club échangiste a été initialement pour des raisons sans doute essentiellement historiques et de morale considéré comme un proxénète. Il n'en est plus de même aujourd'hui. Mais il a fallu attendre le nouveau ...
jacques DELGA, 2013
4
Aspects de La Violence Dans Les Relations Sexuelles
L'immense majorité des prostituées vivent sous la coupe d'un proxénète. Certaines d'entre elles ont prétendu en 1975 que le proxénète n'existe pas : à cet égard, est significative l'arrestation, en 1977, du protecteur de Carole, l'une des chefs ...
COLLECTIF, J. Vrin, 1979
5
Tendres ennemis: Cent ans de cinéma entre la France et ...
coupie proxénète-promoteur. La figure du proxénète-promoteur est posée comme le pilier de la société allemande d'aprèsguerre. Cette figure a une morale , une conception des rapports humains: la destruction de la personne ou le droit du ...
‎1991
6
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Le système du pourvoi invoque l'autorité des lois romaines qui se montraient plus favorables au proxénète en matière de mariage qu'en toule autre matière. — La défense a répondu déjà à l'invocation des lois romaines, en rappelant en quoi  ...
L. M. Devilleneuve, 1855
7
Prison: une ethnologue en centrale
Aux figures du « politique », du « voyou » et du « braqueur », revendiquées et admirées par ceux-là mêmes qui se présentent ainsi, s'opposent celles, dépréciées, du « proxénète », du « stup » et du « pointeur ». Le « proxénète » Le principal ...
Léonore Le Caisne, 2000
8
Journal du palais
Le rôle du proxénète cessa peu a peu d'être considéré comme compsütie avec lcs principes de moralité et de liberté que le système chrétien faisait prévaloir dans l'union de l'homme et de la femme. 'Théodtise et Valentinien abrogèrent les  ...
Th Gelle, A Fabre, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1855
9
Violences-Loi du silence: Loi du plus fort
Mais vient le jour où la hiérarchie estime que la jeune fille est confirmée dans son métier et où le jeune proxénète-recruteur, moyennant une somme rondelette (30 000F dans les années 70 - 80), doit la passer à un proxénète exploitant un ...
Alain Aquilina, Jean Montanier, 2011
10
LA PROSTITUTION: Analyse juridique et choix de politique ...
nes prostituées selon qu'elles sont ou non en relations avec un proxénète. Si oui, « l'activité des personnes qui se livrent à la prostitution n 'entre pas dans le champ d'application de la taxe sur la valeur ajoutée, à laquelle ne sont assujetties ...
Lucile Ouvrard, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROXÉNÈTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proxénète no contexto das seguintes notícias.
1
VIDÉO DU SOIR. Deux magiciens s'incrustent dans un JT de Sky …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, jul 15»
2
[Débat en +] Elie Semoun, une pastille dans "TPMP" sur D8 à la …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, jul 15»
3
VIDÉO DU JOUR. Une mamie quitte sa maison de retraite pour se …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, jul 15»
4
Un proxénète bruxellois placé sous mandat d'arrêt pour détention …
Un homme, détenu depuis fin 2014 et qui avait été condamné en juin à sept ans de prison pour avoir organisé avec ses trois frères un réseau ... «Le Soir, jul 15»
5
VIDÉO DU JOUR. Lauryn Hill en retard de 2 heures, huée durant un …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, jul 15»
6
VIDÉO DU JOUR. Maud Fontenoy huée sur France 3, une …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, jul 15»
7
En Inde, les travailleurs du sexe veulent sortir de la clandestinité
... après avoir été vendue à un homme pour 50.000 roupies (750 euros) par son petit ami qui s'est mis en cheville avec un proxénète. «L'express.mu, jul 15»
8
VIDÉO DU JOUR. Elle accouche dans sa voiture en 4 minutes …
... un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. Douloureux. «L'Obs, jul 15»
9
VIDÉO DU SOIR. Un chanteur vire de son show un homme violent …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, jul 15»
10
Brunoy : un proxénète de la N 6 derrière les barreaux
Un proxénète roumain a été interpellé en fin de semaine dernière. Il a été condamné à six mois de prison. Dans le viseur des enquêteurs, ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proxénète [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/proxenete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z