O QUE SIGNIFICA MALADIEUX EM FRANCÊS
definição de maladieux no dicionário francês
A definição de maladroit no dicionário é a da constituição frágil, que está sujeita a estar freqüentemente doente. Baixo, o que faz com que alguém esteja frequentemente doente.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MALADIEUX»
Descubra o uso de
maladieux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
maladieux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Quand les nouvelles s'épandirent en plusieurs lieux, villes et cités où les
maladieux Anglois s'etoient retraits (retirés)pour avoir santé, que messire Jean
de Hollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre,si en furent tous réjouis
ceux ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon,
1825
2
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
... qui avoit moult eu à souffrir des Englès, et plusieurs fois avoit esté desconfis et
descachiés , du temps le roy Edowart taion à cel josne roy de quoy nous parlons
, s'estoit chieulx roy Robert devenus moult viel et maladieux de gouttes.
3
Histoire et chronique memorable de Messire Iehan Froissart: ...
Quand les nouuclles s'epan dirent en plusieurs lieux,villes>& citez(ou les
maladieux Anglois festoient retraits pour auoir santé)que messire Iehan de
Holláde se mettoit au chcmin,pour retourner en Angleterre, si en furent tous
réiouis ceux,qui ...
Jean Froissart, Sauvage,
1574
4
Les chroniques: ... poésies
Ses gens qui moult dési- roient à retourner, car ils portoientà grand meschef la
chaleur et l'air d'Espagne , et memement le prince en étoit tout pesant et
maladieux (l) lui conseillèrent qu'il retournât, et que si le roi Dam Piètre l'a voit
défailli, ...
5
Collection des chroniques nationales français: écrites en ...
Quand les nouvelles s'épandirent en plasieurs lieux, villes et cités où les
maladieux Anglois s'é- toient retrait s (retirés) pour avoir santé, que messire Jean
de Hollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre, si en furent tous réjouis
ceux ...
Jean Alexandre C. Buchon,
1825
6
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Ses gens qui moult dési- roientà retourner, car ils portoientà grand meschef la
chaleur et l'air d'Espagne , et mêmement le prince en étoit tout pesant et
maladieux ^ lui conseillèrent qu'il retournât, et que si le roi Dam Piètre T'avoit
défailli, ...
Jean Alexandre C. Buchon,
1824
7
Les chroniques de Sire Jean Froisssart: qui traitent des ...
Quand les nouvelles s'épandirent en plusieurs lieux, villes et cités où les
maladieux anglois s'étoient retraits pour avoir santé, que messire Jean de
Hollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre , si en furent tous réjouis
ceux qui ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon,
1852
8
Histoire et chronique mémorable
Quand les nouuellcs l'épan- dirent en plufieurs Iicux,villcs,& citcz(ou les
maladieux Anglois feftoient retraits pour auoirfanté)qucmcflîrcIehan deHolláde
Ce mettoitau chcmin,pour retourner en Angleterre, fi en furent tous réiouis ceux,
quiauoienr ...
Jean Froissart, Denis Sauvage,
1574
9
Dictionnaire rouchi-français
MALADIEUX , maladif. De même en Lorraine et ailleurs. Ch' n'enfant là est toudi
maladieux. MALADRERIE. Comme le génie du patois est d'abréger soit par
aphérèse , par syncope ou par apocope , on a fait de ce mot , d'ailleurs assez
long et ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart,
1834
10
Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Quand les nouvelles s'épandirent en plusieurs lieux, villes et cités où les
maladieux Anglois s'é- . toient retraits (retirés)pour avoir santé, que messire Jean
deaflollande se mettoit au retour pour aller en Angleterre, si en furent 'tous
réjouis ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon,
1825