Baixe o aplicativo
educalingo
menaçamment

Significado de "menaçamment" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENAÇAMMENT EM FRANCÊS

menaçamment


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENAÇAMMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menaçamment e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MENAÇAMMENT EM FRANCÊS

definição de menaçamment no dicionário francês

A definição de ameaça no dicionário é que expressa uma ameaça.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MENAÇAMMENT

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MENAÇAMMENT

mémoriser · menaçant · menacé · menace · menacer · ménade · ménage · ménageable · ménagement · ménageot · ménager · ménagère · ménagerie · ménageur · ménageuse · menant · menchevick · menchevik · mencheviste · mendélévium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MENAÇAMMENT

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

Sinônimos e antônimos de menaçamment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MENAÇAMMENT»

menaçamment · menaçamment · définition · exprime · menace · geste · propos · regard · yeux · menaçant · attitude · figure · voix · menaçante · rien · étoit · plus · silence · dans · nbsp · grec · glosbe · ligne · gratuitement · parcourir · mots · phrases · milions · multilingual · greek · french · translations · into · απειλητικά · threatening · menacing · manner · manière · back · omegawiki · language · text · castilian · manera · amenazante · dutch · bedreigende · wijze · grimmig · linguee · président · jimmy · charretier · déclaré · moyen · orient · peut · être · région · volatile · recherchée · monde · dont · lire · hôpitaux · chapitre · immatériel · mêmes · hautes · salles · dirait · rabaissées · comme · ciel · orage · serait · blanc · chauffé · funèbre · gold · river ·

Tradutor on-line com a tradução de menaçamment em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENAÇAMMENT

Conheça a tradução de menaçamment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de menaçamment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menaçamment» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

menaçamment
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

menaçamment
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

menaçamment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

menaçamment
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

menaçamment
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

menaçamment
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

menaçamment
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

menaçamment
260 milhões de falantes
fr

francês

menaçamment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menaçamment
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

menaçamment
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

menaçamment
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

menaçamment
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

menaçamment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

menaçamment
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

menaçamment
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

menaçamment
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

menaçamment
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

menaçamment
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

menaçamment
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

menaçamment
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

menaçamment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

menaçamment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menaçamment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menaçamment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menaçamment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menaçamment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENAÇAMMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menaçamment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «menaçamment».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre menaçamment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MENAÇAMMENT»

Descubra o uso de menaçamment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menaçamment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Jlenuçable, adj. des 2 5.; qui peut être menacé, que l'on doit menacer: cette personne est meiiaçable' lllleriaçammeitt. adv.; d'une manière menaçante, en menaçant : vous parlez toujours menaçamment. Menacismc, s. m ; système de menace ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Mes hôpitaux: Nouvelle édition augmentée
En aendant, le même soleil de juillet à un an d'intervalle, mais accablant aujourd' hui, comme cholérique et cholérifère dans sa fureur; les mêmes hautes salles, on dirait rabaissées comme un ciel d'orage qui serait menaçamment blanc d'un ...
Verlaine, Paul, 2014
3
Mes Hôpitaux
En attendant, le même soleil de juillet à un an d'intervalle, mais accablant aujourd'hui, comme cholérique et cholérifère dans sa fureur; les mêmes hautes salles, on dirait rabaissées comme un ciel d'orage qui serait menaçamment blanc, d'un ...
Paul Verlaine, 2003
4
O Verlaine
Le poète s'allongea sur la table d'opération, vit, de chaque côté de lui, s' approcher les deux tabliers menaçamment blanc, d'un blanc de fer chauffé à blanc. Lorsque la pointe de la lame du couteau chirurgical creva le premier abcès, il en ...
Jean TEULE, 2010
5
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Menaçamment, advi; d'une manière menaçante, en menaçanl : vous pailez loujours meuaçam- ment. Menacisme, s. m ; système de menace. Ménageable, adj. des 2 g ; qui, ce qui peut être, doit être ménagé : ces personnes, ces choses sont ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
6
Dictionnaire francois-italien: composé sur les dictionnaires ...
<Jui fe fouvieni • T. vieux , ncordcvole MÉMORIAL, f. in. Placet. Memoriale ; fuppliea . Métno.iaux , dans la Chambre des Comptes à Par. s, regiftri de' Reali Diploml • MEMORIALISTE , f. m. autore di memotie • MENAÇAMMENT , adv.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1798
7
Dictionnaire francois, latin & italien : contenant non ...
( Latin. commencar ua.) Mandela. Ie _vous ai donné un mfmorìai de mon а me MEMORXALISTE. f. m. Auteur de memoires. .Autora di murarie, * MENAçAMMENT . adv. Minnen» 11a/mure. (Lat. Minn-iur. Terme nouveau . мнимых-г ,me adi- Qui ...
Annibale Antonini, 1766
8
Dictionnaire françois-italien
Mémoriaux , dans la Chambre des Comptes a paris , regiftri àC Reate Dipteral * MEMORIALISTE , f. m. autort di mt- morie • MENaÇaMMENT , adv. T. nouveau » mi naeeevot mente MENAÇANT , ante , adj. mînJtcîo/j ; naccùvoie MENACE, ...
Francesco d' Alberti di Villanova, Leonardo Nardini, 1804
9
Grand dictionnaire français-italien
MENAÇAMMENT, adv. Avec menaec. Minac- cez/otmente . MENAÇANT, ANTE , adj. Qui menace. Mi- naccioso i minaccevole ; minac ciante . MENACE, s. f. Parole ou geste dont on se sert pour faite connottre , Se faire craindre à quelqu' un le ...
François Alberti de Villeneuve, Remondini, 1811
10
Œuvres complètes
En attendant, le même soleil de juillet à un an d'intervalle, mais accablant aujourd'hui, comme cholérique et cholérifère dans sa fureur ; les mêmes hautes salles, on dirait rabaissées comme un ciel d'orage qui serait menaçamment blanc d'un ...
Paul Verlaine, 1948
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menaçamment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/menacamment>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT