Baixe o aplicativo
educalingo
menin

Significado de "menin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENIN EM FRANCÊS

menin


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENIN EM FRANCÊS

Menin

Localização geográfica no mapa: Bélgica Menin Links Site oficial www.menen.be editar Menen é uma cidade de língua holandesa da Bélgica localizada na região flamenga na província de West-Flanders. Esta cidade inclui a cidade de Menin e as aldeias de Lauwe e Rekkem. Ele comunica diretamente com a comuna francesa de Halluin, da qual compartilha a rua principal.

definição de menin no dicionário francês

A definição de menin no dicionário é uma pessoa nobre que estava presa ao serviço de um membro de uma família real.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MENIN

apennin · bonnin · bénin · canin · connin · faunin · fescennin · funin · féminin · hennin · jeannin · léonin · saturnin · savagnin · sultanin · tanin · tannin · venin · éburnin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MENIN

mendole · mené · meneau · ménechme · menée · menées · mener · ménesse · ménestrandie · ménestrel · ménétrier · menette · meneur · meneuse · menhaden · menhir · méniane · ménianthe · ménie · menine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MENIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · pain · pin · plain · plein · rain

Sinônimos e antônimos de menin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MENIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «menin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MENIN»

menin · page · animalerie · météo · dragées · francais · pinokio · restaurant · deguisement · géolocalisation · carte · belgique · menin · liens · site · officiel · menen · modifier · ville · néerlandophone · située · région · flamande · dans · province · flandre · occidentale · cette · commune · inclut · détaillée · plan · viamichelin · vous · cherchez · propose · cartes · michelin · échelles · heures · ouverture · commerces · openingsuren · magasins · pouvez · ajouter · gratuitement · bannit · langue · parisien · sept · mairie · partir · janvier · employés · seront · plus · autorisés · parler · nbsp · sœur · mais · officiellement · jumelée · autre · côté · frontière · belge · deux · communautés · habitants · interdiction · septembre · bourgmestre · frontalière · pris · décision · radicale · administration · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · voir · aussi · ménin · meniň · interdit · metronews · chaque · week · centaines · nordistes · passent · pour · rendre · déguster · frite · acheter · tabac · tout · parle ·

Tradutor on-line com a tradução de menin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENIN

Conheça a tradução de menin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de menin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

MENIN
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

menina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

menin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Menin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Менинские
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Menin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

menin
260 milhões de falantes
fr

francês

menin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Menin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メニン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메닌
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

menin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

menin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

menin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

menin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

menin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

menin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Menin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Менінскіе
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Menin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Menin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «menin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre menin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MENIN»

Descubra o uso de menin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escapades autour de Lille 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
Au centreville de Menin et sur la place à Lauwe. Renseignements au 0032 (0) 56 51 58 91. www.straattheater.be Septembre – La fête des Roues. Au centreville de Menin. Renseignements au0032 (0)56 529412. Décembre – Marché deNoël.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Belgique 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
La ville frontalière de Menin a une histoire riche et mouvementée. Située au bord de la Lys, elle se développa sur la route qui mène de Bruges à Lille. La première mention date déjà de 1087. En tant que ville frontalière, Menin a été fortifiée ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Le 15 mars 1806 , jugement du tribunal civil de Belfert , qui déclare cette demande, quant a ésent, non-recevable, sauf a la fille Bonnet a a renouveler après la mort des sieur et dame Menin , et contre leurs héritiers. Sabine Donna! étant ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
4
Autour de Lille 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Menin, avecles communes Lauweet Rekkem, compte 32 500 habitants. Laville frontalière deMenin a unehistoireriche et mouvementée. Située auborddela Lys, ellese développa surlaroute qui mènede Bruges àLille. Lapremière mention date  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Vyfden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelsende alle de ...
Bailli & Echevins de la Verge de Menin , contenant , qu'ils se se- roient concertés & pris des arrangemens relatifs à la construction d'une Chaussée de communication de la Ville d'Ipres vers celle de Menin , & ils Nous auroient ...
6
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
Sur la Ville & Verge de Menin quatre vingt dix mille florins. Et fur la partie de la Flandre Occidentale, qui a été cédée par la France , à repartir fur les Villes , Châtelenies & Dépendances , suivant le transport de Flandres , quatre cent quarante ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh, 1740
7
Ordonnantien, statuten, edicten ende placcaerten: soo van ...
Qftroy pour l'éreftion d'une Chauffée de Menin à Courtray. Du 14. Août 171 3. CHARLES par la grâce de Dieu , Sec. A tous ceux qui ces pre* fentes verront, Salut. Sçavoir faisons, qu'ayant reçu" Thumble supplication des Baillis & Gens de Loy ...
Belgique, 1740
8
Memoires Pour Servir A L'Histoire Du XVIII Siecle: Contenant ...
En attendant la venue du Duc de Vendôme en Flandre, ce qui n'arriva 1706. que le f. d'Août, les François craignirent le Siège de Menin. Pour y apor- * ter de l' obstacle ils retinrent par des Ecluses & des Digues l'eau de la Lis pour empêcher  ...
Guillaume ¬de Lamberty, 1727
9
État général et carte géométrique des routes de la ...
De Dunkerque à Menin , 8 postes trois q. de Dunkerque à Bergues a un q. de Bergues à Rousbrugges. . l trois q. de Rousbrugges à Ypres 1. trois q. j d'Ypres à Menin i De Menin à Fumes, 7 postes trois q. de Menin à Ypres a unq. d'Ypres à ...
Favre ((París)), 1801
10
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIII siècle, contenant ...
8í7- dudit Advertissement : qu'on la croit être conçue à Menin le 26. Septembre 1 707. & dans le Mémoire Fol. 7. Qu'il y avoit même fur ledit Instrument , à Menin. Mais, quand on regarde l'Instrument, on trouve, qu'il y a au coin de la prémiere ...
Guillaume de Lamberty, 1734

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menin no contexto das seguintes notícias.
1
Centre Presse : ACCA: reprendre le flambeau
Après un gros pincement au coeur lors de l'assemblée générale, le vice-président Jacques Menin a rendu hommage à Marius Bouston qui lui ... «Centre Presse, jul 15»
2
Région Massétérine (La) - Sylvain Jouty - YOZONE - Le …
... quel est donc cet Empire, quel est donc cet Empereur que l'on peine à distinguer de son menin, qui peut-être n'a d'autre essence que divine, ... «Yozone, jul 15»
3
Quelles animations à Halluin ?: le point avec Patrick Splète, adjoint …
... d'habitude, afin de coïncider avec la ducasse. Le circuit, c'est une nouveauté, partira et arrivera place Delors. La ville de Menin participera. «Nord Eclair.fr, jul 15»
4
WALLONIE PICARDE L'accord de Tournai (enfin) approuvé par la …
De son côté, la bourgmestre de Menin, Martine Fournier, précise que cet accord a également été ratifié la semaine dernière par le Sénat ... «l'avenir.net, jul 15»
5
L'accord sur la criminalité transfrontalière approuvé par la France
Selon la bourgmestre de Menin, Martine Fournier, cet accord a également été ratifié cette semaine par le Sénat français. En mars 2013, Joëlle ... «Le Vif, jul 15»
6
Deux nouveaux Juniors pour EFC-Etixx en 2016
Il vient de se classer sixième de Menin-Kemmel-Menin la semaine passée. Auparavant, il avait remporté une étape sur le Hapert van Bladel. «DirectVélo, jul 15»
7
Halluin : de l'Or pour Ghislain et Josette Slambrouck-Allart
Né le 24 juin 1940 à Menin (Belgique), Ghislain Slambrouck a travaillé toute sa carrière sur Halluin. Il a commencé comme garçon boucher ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Ponta'beach : une première bien née à Pontarlier
Je remercie le travail d'Adrien Fougère, Maxime Menin et Carline Routier, nos trois éducateurs qui ont œuvré jour et soir. Mais aussi les ... «Est Républicain, jul 15»
9
Menin-Kemmel-Menin : Les engagés
Menin-Kemmel-Menin voit le jour ce samedi pour la première fois. Cette épreuve, digne héritière de Gand-Menin, est inédite dans le calendrier ... «DirectVélo, jul 15»
10
Une 30 000e cérémonie quotidienne à la Porte de Menin en …
Chaque pays, dont le nom des soldats morts au combat est inscrit sur le Mémorial de la Porte de Menin, a eu un rôle spécial à jouer pendant la ... «LeLézard.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/menin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT