Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "multilatéralité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MULTILATÉRALITÉ EM FRANCÊS

multilatéralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULTILATÉRALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Multilatéralité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MULTILATÉRALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «multilatéralité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de multilatéralité no dicionário francês

A primeira definição de multilaterality no dicionário é que está relacionada aos compromissos recíprocos feitos por várias nações. Outra definição de multilateralidade se relaciona ou envolve três ou mais estados. A multilateralidade é também uma oposição fonológica cuja base de comparação é comum não apenas aos dois termos da oposição considerados, mas também a outros termos do mesmo sistema.

La première définition de multilatéralité dans le dictionnaire est qui est lié à des engagements réciproques pris par plusieurs nations. Une autre définition de multilatéralité est qui concerne ou engage trois états ou davantage. Multilatéralité est aussi opposition phonologique dont la base de comparaison est commune non seulement aux deux termes de l'opposition considérée, mais aussi à d'autres termes du même système.


Clique para ver a definição original de «multilatéralité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MULTILATÉRALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MULTILATÉRALITÉ

multifilaire
multifonctionnalité
multifonctionnel
multiforme
multiformité
multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatéralisme
multilingue
multilinguisme
multilobé
multiloculaire
multimètre
multimillénaire
multimilliardaire
multimillionnaire
multimoteur
multinational

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MULTILATÉRALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de multilatéralité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MULTILATÉRALITÉ»

multilatéralité multilatéralité définition écon lié engagements réciproques pris plusieurs nations trois davantage paiements multilatéraux quant crédit devises accordé nbsp internationale cairn info internationaleessai modélisation pari william zartmandu même auteur johns hopkins university washington anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur

Tradutor on-line com a tradução de multilatéralité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MULTILATÉRALITÉ

Conheça a tradução de multilatéralité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de multilatéralité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «multilatéralité» em francês.

Tradutor português - chinês

多边主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

multilateralismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

multilateralism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुपक्षीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعددية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многосторонность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

multilateralismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোটবদ্ধতায়
260 milhões de falantes

francês

multilatéralité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

multilateralisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Multilateralismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多国間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

multilateralism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghĩa đa phương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பன்முகச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

multilateralism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taraflılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

multilateralismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielostronność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багатосторонність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

multilateralismului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυμέρεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

multilateralisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

multilateralism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

multilateralisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de multilatéralité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MULTILATÉRALITÉ»

O termo «multilatéralité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.842 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «multilatéralité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de multilatéralité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «multilatéralité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MULTILATÉRALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «multilatéralité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «multilatéralité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre multilatéralité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MULTILATÉRALITÉ»

Descubra o uso de multilatéralité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com multilatéralité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systèmes, éthique, perspectives en thérapie familiale
Vers. une. éthique. thérapeutique. : le. principe. de. multilatéralité. Ivan BOSZORMENYI-NAGY L'action thérapeutique sera d'autant plus efficace si le thérapeute se limite à déterminer la signification de l'aide qu'il tente d'apporter.
Bernard Prieur, 1991
2
La communauté internationale
Mais alors que la multilatéralité actuelle peut être mesurée par les statistiques, la multilatéralité potentielle échappe naturellement à tout calcul. Tout ce que nous pouvons dire à cet égard, c'est que la multilatéralité potentielle existe et tombe ...
Wilhelm Röpke, 1947
3
Textes pédagogiques
C'est seulement ce qui s'accomplit à part dans son principe qui devient un tout conséquent, c'est-à-dire qui devient quelque chose ; il acquiert de la profondeur et la possibilité vigoureuse de la multilatéralité. L'appréhension et l'angoisse ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 1990
4
La modernité religieuse en perspective comparée: Europe ...
Une logique de marché Le changement en cours se caractérise par la pluralisation religieuse et la multilatéralité des échanges dans un contexte de globalisation. La multiplicité des offres religieuses n'est pas une nouveauté. Dans tous les ...
Jean Pierre Bastian, 2001
5
Existence et réalité: polémique avec certaines thèses ...
duction, ils se transformeront nécessairement en une exigence de multilatéralité. Arrivé à ce point, le défaut de multilatéralité rend impossible le développement maximal, car la maximalité ne peut se réaliser que sur la base de la multilatéralité ...
Zádor Tordai, 1967
6
La francophonie et les sociétés africaines: actes [de la] ...
Je souscris également à votre insistance sur le savoir. Bernard Debré Cher monsieur Malu, je ne sais pas si nous nous sommes bien compris. Je ne privilégie pas la bilatéralité, je serais plutôt tenté de privilégier la multilatéralité, pour diverses ...
France. Haut Conseil de la francophonie. Session, Stélio Farandjis, Serge Briand, 1995
7
Revue roumaine des sciences sociales: Série de philosophie ...
Avec les paroles de Hegel, « L'Esprit a élaboré et déployé toujours, dans toute la richesse de sa multilatéralité, le principe de l'étape déterminée de sa conscience de soi-même qu'il a atteinte » 7. D'ici l'idée que chaque nouvelle forme de ...
8
Banque
De l'examen de ces différents types d'organisation des négociations, le groupe a dégagé trois critères essentiels : La multilatéralité Le çré à gré pur se distingue du marche réglementé ou même du marché organisé non réglementé en ce que  ...
9
Travaux
de distinction entre la stabilité des changes et la multilatéralité monétaire, c'est-à- dire qu'on aurait été étonné de la différence entre ce que M. Triffin considèn comme la 2ème et la 3ème étape de la reconstruction monétaire. En effet, on ...
Université de Lyon. Département des sciences de la terre, 1950
10
Le vocabulaire scientifique dans les langues africaines: ...
... de l'information au sein d'une communauté sera nécessairement influencée par cette multilatéralité intrinsèque de la communauté en tant qu'entité sociale. Historicité collective Comme un seul être, chaque communauté humaine se forme ...
Marcel Diki-Kidiri, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MULTILATÉRALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo multilatéralité no contexto das seguintes notícias.
1
Banque asiatique d'investissement : vers un nouvel ordre …
Afin de garantir la multilatéralité, l'organisation devrait être régie par un conseil de douze membres, dont neuf asiatiques. Cela vise à assurer ... «Les Yeux du Monde, mai 15»
2
Bamako (Mali): la Zone franc fait son aggiornamento
Présente à cette rencontre, Mme Hela Choufeirou du du fonds vert pour le climat a d'abord rappelé la multilatéralité de cet instrument basé en ... «Financial Afrik, abr 15»
3
​Accusation de Wade : quand Mohammed Dionne hausse la voix …
C'est ce que disait hier le chef de l'État. le monde est devenu global ; c'est aussi la multilatéralité des relations » renchérit Mohammed Dionne. «Pressafrik, dez 14»
4
La noble rébellion contre le TPI
Et aujourd'hui, cette multilatéralité fait la force de son émergence dans sa partie créditée de stabilité et de gouvernance prometteuse. «Points Chauds Online, mar 14»
5
Une monnaie nommée Ne-mo ?
On parle de multilatéralité des dettes. L'objectif final est l'équilibre comptable. Le surplus et le déficit sont des déséquilibres. Le site internet ... «Magazine Fragil, nov 12»
6
Le Brésil de Lula : "une diplomatie imaginative"
A travers toutes ces alliances, le Brésil a démontré son engagement en faveur de la multilatéralité. En 2002, justement, le Brésil était ... «Le Monde, out 10»
7
Cercle (vertueux) de la fragmentation
... d'acceptation de la multilatéralité par la société civile et, c'est le sens de l'art, de la création d'une nouvelle culture autour de ce principe. «L'Observatoire des médias, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Multilatéralité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/multilateralite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z