Baixe o aplicativo
educalingo
normand

Significado de "normand" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NORMAND EM FRANCÊS

normand


CATEGORIA GRAMATICAL DE NORMAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Normand pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NORMAND EM FRANCÊS

normando

Norman é uma língua romântica falada na Normandia continental e insular. É uma das principais línguas de oïl. Está classificado em línguas gravemente ameaçadas pela Unesco.

definição de normand no dicionário francês

A definição de normanda no dicionário é a normanda. Quem é deste país, quem mora lá?

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NORMAND

allemand · anglo-normand · anti-allemand · antiallemand · command · confirmand · flamand · gourmand · judéo-allemand · ouest-allemand · romand

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NORMAND

normalement · normalien · normalienne · normalisable · normalisateur · normalisation · normalisé · normaliser · normaliste · normalité · normande · normander · normandiser · normandisme · normanisme · normannique · normatif · normativisme · normativiste · normativité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NORMAND

brand · brigand · chaland · chateaubriand · friand · gland · goéland · grand · hinterland · jazz-band · jazzband · ligand · marchand · maryland · no man´s land · portland · quand · shetland · stand · tisserand

Sinônimos e antônimos de normand no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NORMAND» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «normand» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NORMAND»

normand · madré · malin · retors · roublard · roué · rusé · tortueux · viking · trou · souffleur · rugby · amour · baillargeon · rallye · lester · langue · romane · parlée · normandie · continentale · insulaire · c’est · principales · langues · oïl · classé · sommes · nous · historique · normand · toutes · informations · analyses · elle · produit · disposition · tous · notamment · ceux · peuvent · agir · pour · réduire · exposition · nbsp · pôle · échanges · électroniques · centre · ressources · sensibilisation · formation · animation · valorisation · autour · nouvelles · technologies · internet · business · service · chambres · commerce · groupe · ornithologique · gonm · bienvenue · site · association · reconnue · utilité · publique · agréée · titre · protection · patrimoine · magazine · vivre · référence ·

Tradutor on-line com a tradução de normand em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NORMAND

Conheça a tradução de normand a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de normand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «normand» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

诺曼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

normando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Norman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नॉर्मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نورمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Норман
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

normando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নর্মান
260 milhões de falantes
fr

francês

normand
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Norman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

normannisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノーマン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노르만 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Norman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Norman
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நார்மன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नॉर्मन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Normandiya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

normanno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Norman
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Норман
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

normand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νορμανδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Norman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Norman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Norman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de normand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORMAND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de normand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «normand».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre normand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NORMAND»

Descubra o uso de normand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com normand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel du bibliographie normand: ou, Dictionnaire ...
ou, Dictionnaire bibliographique et historique ... Édouard Frère. ville, etc.; ann. 1848 et 1849; Hon- fleur, Baudre, in-16. Ingouville. Alm. d'Ingouville et de l' arrondissement du Havre , années 1841-44; Ingouville, Lepetit, in-12 avec une carte ...
Édouard Frère, 1858
2
Biographie du Chevalier P. J. Normand de La Tranchade, ... ...
Paul Joseph NORMAND DE LA TRANCHADE. Il lit partie de l'assemblée de la noblesse d'Angoumois, en 1789 (1) , et vit passer bientôt en des mains étrangères, par suite du malheur des temps, le château et la seigneurie de La Tranchade, ...
Paul Joseph NORMAND DE LA TRANCHADE, 1861
3
Images de la contestation du pouvoir dans le monde normand ...
Regroupant des études pluridisciplinaires, Images de la contestation du pouvoir dans le monde normand est consacré aux nombreux épisodes contestataires qui, du Xe au XVIIIe siècle (à la veille de la Révolution française), ont agité ...
Catherine Bougy, Sophie Poirey, 2007
4
Le Paysage normand dans la littérature et dans l'art
LE PAYSAGE NORMAND DANS L'ŒUVRE DE CHÊNEDOLLÉ > « Il faut absolument que je devienne le poète local du « Bocage », le poète du pays, le poète bas-normand par excellence. Il faut que je retrace toutes les scènes du Bocage, ...
Joseph-Marc Bailbé, 1980
5
Vexin normand ou Vexin parisien?: Contribution à l'étude ...
II - L'AGRICULTURE DU VEXIN NORMAND : UN PAYS DE GRANDE CULTURE 7 a) Les grandes exploitations dominent -m Dans le Vexin normand, la superficie moyenne des exploitations est voisine de 60 hectares, soit le double de la ...
Jean Pierre Fruit, 1974
6
Manuel du bibliographe normand ou dictionnaire ...
Édouard Frère. ville, etc.; ann. 1848 et 1819 ; Hon- fleur, Baudre, in- 10. Incoitville . Alin. d ' Ingouville et de l'arrondissement du Havre , années 18-41-4-4 ; Ingouville, Lepetit, in-12 avec une carte (imp. de Gaffeney). Lisieux. Alm. de Lisieux ...
Édouard Frère, 1858
7
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Ce son d'ailleurs n'était pas étranger au vieux normand , comme le prouve ce vers de Wace : Eve est isle, Zornée (thorn) est espaine (épine), Soit rain, soit arbre, soit raine. Les paysans de Molière, c'est-à-dire de l'Ile-de-France, prononcent ...
Édouard Le Héricher, 1862
8
L' avoué et le Normand, ou fin contre fin: ...
4è> .,*--' FIN DE L'AVOUÉ ET LE NORMAND PARIS. —. il s'arrête, regarde la plume, et sous prétexte qu'elle est mauvaise , s'en fait donner une autre ; puis regardant encore sa nouvelle plume , il se trouve vis-à-vis d'Hippoly te.) Mon cousin ...
Emile Vanderburch, 1837
9
Le joug normand: la conquête normande et son interprétation ...
Dans ce siècle marqué par la guerre civile, la révolution, la décapitation, du roi, la réflexion sur les origines de la monarchie anglaise n'a rien d'un exercice académique ; qu'il s'agisse pour les uns de reconnaître en Guillaume le ...
Pierre Lurbe, Université de Caen Basse-Normandie. Centre de recherches en littérature et civilisation des pays de langue anglaise, 2004
10
Manuel du bibliographe normand, ou Dictionnaire ...
Io l'indication des ouvrages relatifs à la Normandie, depuis l'origine de l' imprimerie jusqu'à nos jours; 2o des notes biographique, critiques et littéraires sur les écrivains normands, sur les auteurs de publications se rattachant à la Normandie, ...
Édouard Frère, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORMAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo normand no contexto das seguintes notícias.
1
Journée agréable dans le ciel normand
ROUEN (NORMANDIE). Le temps ce mercredi sera marqué essentiellement par des orages dans le Sud-Ouest, le Centre Est et le Nord-Est, ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Paris-Plages. 5 000 tonnes de sable normand déversées sur les …
Après le 23 août, le sable normand aura une deuxième vie à Paris. Il sera recyclé pour les carrières de la Garde républicaine ou utilisé par les ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
3
Crise des éleveurs : la Vienne rejoint le mouvement normand
FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Jeunes agriculteurs et FNSEA 86 annoncent des perturbations ce mercredi matin aux abords de Poitiers. «Francetv info, jul 15»
4
Alcatel-Lucent. Vers une cession du site normand d'Eu à Selha …
L'équipementier en télécommunications, Alcatel-Lucent veut vendre son site haut-normand à un autre spécialiste de l'électronique, Selha ... «Ouest-France, jul 15»
5
Le trou normand
Célestin Lemoine, propriétaire de l'auberge «Le trou normand», a fait un testament farfelu. Il lègue son bien à son neveu Hippolyte, à condition ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
L'éco en été. Un marché normand comme à l'ancienne
Et c'est toujours avec le même enthousiasme qu'il met son costume normand le dimanche. « Ce qui me plaît ici, c'est l'ambiance, explique ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
7
Barfleur est la première commune à porter son nom normand: Barflleu
Barfleur l'a fait et aura trois panneaux d'entrées dans la ville avec son nom en normand. Barflleu, huit lettres qui semblent ravir les habitants du ... «Francetv info, jul 15»
8
Chevaux de selle. Les Chinois s'intéressent à l'élevage normand
Chevaux de selle. Les Chinois s'intéressent à l'élevage normand. France - 16 Juillet. écouter. Paul Essartial (à droite) Président du conseil des chevaux de ... «Ouest-France, jul 15»
9
Football : Caen remporte le derby normand
CAEN. 1re mi-temps : Vercoutre - Imorou, Da Silva, Ben Youssef, Appiah - Bessat, Seube, Féret - Bazile, Delort, Nangis. 2e mi-temps : Reulet ... «maville.com, jul 15»
10
Mairie. Josiane Le Normand part à la retraite
Josiane Le Normand, à l'issue de 41 ans dans la fonction publique territoriale, a fait valoir ses droits à la retraite et a été félicité par le maire, ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Normand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/normand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT